English-Dutch translation for "finances"

 

"finances" Dutch translation

Results: 1-26 of 227

finances {noun}

finances {pl}

We support the scrapping programme and the finances to be made available for it.

Wij steunen het sloopprogramma en de financiën die daarvoor worden uitgetrokken.

That is equally hypocritical when one knows the state of our public finances.

Dat is eveneens hypocriet wanneer we weten hoe de openbare financiën erbij staan.

I am speaking about the administration of our own finances within our own structures.

Ik doel op het beheer van onze eigen financiën binnen onze eigen structuren.

Mr President, we are talking about the finances of the countries that have adopted the euro.

Mijnheer de Voorzitter, nu gaat het over de financiën van de lidstaten die de euro gebruiken.

You all know the importance we attach, on either side, to the management of Community finances.

Ieder van u weet hoeveel belang wij allen aan het beheer van de communautaire financiën hechten.

finance {noun}

finance {noun}

to finance {verb}

to finance [financed|financed] {vb} (also: to defray, to fund)

to finance [financed|financed] {vb} (also: to pay the expenses of, to bear the cost of, to defray the cost of, to defray)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "finances":

 

Usage examples

Usage examples for "finances" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Finances are not a barrier.

De economie vormt geen belemmering.

Public finances are strong.

De overheidsfinanciën staan er goed voor.

The same applies to state finances.

Hetzelfde geldt voor de overheidsfinanciën.

A second example is public finances.

De overheidsfinanciën zijn een ander voorbeeld.

That is particularly problematic in matters of finances.

Dat is vooral een probleem bij monetaire zaken.

The first is a repetition: healthy government finances.

Het eerste is een herhaling: gezonde overheidsfinanciën.

I believe sound finances are essential to long-term growth.

Ik zelf geloof dat het een positief element is.

It could also upset the stability of state finances.

Bovendien kan het de financiële stabiliteit van de staat verstoren.

I am not talking simply of the lack of finances.

En dan heb ik het niet alleen over een gebrek aan financiële middelen.

Moreover, a lack of finances is often the reason why people have no food.

Bovendien is geldgebrek vaak de reden dat mensen geen voedsel hebben.

How can we ultimately improve the quality of public finances?

Hoe kunnen wij al met al de kwaliteit van de overheidsuitgaven verbeteren?

The reform of the management of Community finances is a continuous process.

De hervorming van het beheer van Gemeenschapsgelden is een continu proces.

Georgia's state finances have been put on a more stable path to recovery.

Er wordt een meer solide koers gevaren om de overheidsfinanciën te herstellen.

It will take perseverance and determination to balance public finances.

Het stabiliseren van de overheidsfinanciën vereist volharding en vastberadenheid.

It is a good thing to manage the Union's finances with care.

Het is positief dat de financiële middelen van de Unie zorgvuldig beheerd worden.

If the finances are in order, we make it easier to attract private venture capital.

Met een goed beheer vinden wij gemakkelijker risicokapitaal in de privé-sector.

It will be evident that this state of affairs also has a bearing on finances.

Het zal duidelijk zijn dat deze stand van zaken ook financiële consequenties heeft.

And the Palestinian Authority must take charge of law and order and public finances.

De Palestijnse Autoriteit moet werk maken van orde en gezag en de overheidsfinanciën.

I would like to make one final comment on the public finances you mentioned.

Tot slot heb ik nog een laatste opmerking over de overheidsfinanciën waarover u sprak.

But to have Article 203 we need the finances for future years.

Om artikel 203 te kunnen toepassen, hebben wij echter geld voor de komende jaren nodig.

Similar words

filmmaker · filmstrip · filter · filthy · fin · final · finally · finance · financed · financer · finances · financial · financing · finch · finches · find · findings · fine · fines · finger · fingernail

Moreover bab.la provides the English-Hungarian dictionary for more translations.