English-Dutch translation for "for ages"

Translation

"for ages" Dutch translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "for ages" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We have all been doing so for ages.

Wij hebben deze zaken allang gerealiseerd.

Sometimes the process dragged on for ages.

Dit kon dan ook erg veel tijd in beslag nemen.

Both sides in the dispute had known that for ages.

Dit was bij beide partijen allang bekend.

They still do what they've done for ages, their enemies long gone.

Ze doen nog steeds wat ze al eeuwen doen, al zijn hun vijanden al lang verdwenen.

Here there is a huge gap, a great deficiency, and it took ages for things to get coordinated.

Daar bestaan nog grote lacunes, en het duurde ook lang voordat er werd gecoördineerd.

Why, for example, did Ice Ages arise thousands of years ago, and disappear again?

Waarom zijn er bijvoorbeeld duizenden jaren geleden ijstijden ontstaan en weer voorbijgegaan?

It is proposed that there be a complete ban on the first group for children of all ages.

Voor de ene groep wordt een volledig verbod voorgesteld voor alle kinderen van alle leeftijden.

The potential has been there for ages for European industry to have a whole new boom in cosmetics.

De Europese industrie had allang een totaal nieuwe opleving van cosmetica kunnen doormaken.

After all we have been waiting for ages for the Commission's words of wisdom on this.

We wachten hierbij immers al een eeuwigheid op de slimme inzichten van de Commissie over dit onderwerp.

We have already been waiting for the communication for ages, and I am eager to know when it will be forthcoming.

We wachten al een eeuwigheid op de mededeling, en ik ben benieuwd wanneer die er eindelijk komt.

All the while we are spending enormous sums of money on investigating something whose origins we have known about for ages.

Tegelijkertijd geven we enorme bedragen uit om iets te onderzoeken waarvan we toch eigenlijk allang weten waar het vandaan komt.

To quote just one of these findings: the use of Gaucho for pelleting sunflower seed results in a significant risk for bees of different ages.

Het product ' Gaucho?, dat gebruikt wordt in de coating van zonnebloemzaden, brengt voor bijen van verschillende leeftijdsgroepen een risico met zich mee.

Similarly, we must strive to ensure better access for women of all ages to the entire range of resources and services, such as health, education, training and infrastructures.

Evengoed moeten we ons inzetten om vrouwen van alle leeftijden beter toegang te geven tot alle middelen en diensten, zoals gezondheidszorg, onderwijs, scholing en infrastructuur.

The European clothes shops and importers whose orders were stuck in warehouses for ages as a result of the temporary import ban also deserve compensation for their financial losses.

De Europese modewinkels en importeurs wier bestellingen tijden lang vastzaten in loodsen als gevolg van importstop, verdienen ook compensatie voor hun financiële schade.

     for

     for

     for

     for

     for

     for

Similar words

footage · football · footbridge · footlights · footnote · footpath · footwarmer · footwear · fop · for · for-ages · forbidden · forbidding · force · forced · forceless · forces · fore · forearm · forecast · forecastle

Moreover bab.la provides the Indonesian-English dictionary for more translations.