Summary

To the politicians in the capital cities, these people are often treated as a marginal issue that takes place at the national fringes, away from the hub.

Voor de politici en beleidsmakers in de hoofdsteden zijn ze vaak een marginaal probleem, dat zich aan de randen van hun land, van hun...

to fringe {verb}

to fringe [fringed|fringed] {vb} (also: to skirt, to hem)

omzomen {vb}

to fringe [fringed|fringed] {vb}

franjes toevoegen {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "fringe":

Usage examples

Usage examples for "fringe" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

wood fringe

bosrand

At the moment, these things are fringe research.

Voor het ogenblik staat dat op een laag pitje.

The issue of men’ s violence against women is not a small issue on the fringe of society.

Het probleem van geweld van mannen tegen vrouwen is geen randverschijnsel in de samenleving.

There is a fringe of fraudulent activities - the timeshare sharks.

Er is een obscuur netwerk van fraudeurs ontstaan: de zwendelaars op het gebied van deeltijdgebruik.

So we never hear the case put for it, except in jocular references to people on the lunatic fringe.

Dus horen we nooit iemand erover, behalve in grapjes over gestoorde randwetenschappers.

The candidate countries of central and eastern Europe used to be on the fringe of the world economy.

De toetredingslanden van Midden- en Oost-Europa waren slechts zwak in de wereldeconomie geïntegreerd.

We agree with the spirit of the report that there are problems in many of the EU's fringe regions.

Wij zijn het eens met de teneur van het verslag dat er problemen bestaan in veel van de buitengebieden van de EU.

Mr President, the issue of men’ s violence against women is not a small issue on the fringe of society.

- Mijnheer de Voorzitter, het probleem van geweld van mannen tegen vrouwen is geen randverschijnsel in de samenleving.

The fact that the ECHR’ s workload will be reduced comes, then, as a welcome fringe benefit.

Een prettig bijkomend voordeel is dus dat de werklast van het Europees Hof voor de rechten van de mens verminderd wordt.

This is not a problem that just concerns the northern fringe of Europe, but just as much Portugal and Greece, for example.

Het probleem heeft niet alleen betrekking op het noorden van Europa, maar ook op bijvoorbeeld Portugal en Griekenland.

The amendments also emphasised the pivotal role of the urban dimension in developing the immediately adjacent rural fringes.

Daarin wees ik met klem op de stadsdimensie als bron van ontwikkeling voor de omringende plattelandsgebieden.

Everyone is entitled to a good school education, and that goes for foreign nationals and groups on the fringe of society too.

Iedereen heeft recht op een goede opleiding, ook buitenlanders, ook sociale randgroepen.

And although the amounts are small, the Community can in no way remain on the fringe of these initiatives.

En ofschoon het bedrag daarvan niet groot is, kan de Gemeenschap bij deze initiatieven in geen geval aan de zijlijn blijven staan.

To employees, it means more varied and exciting work and slightly more fringe benefits.

De arbeid van de werknemer wordt boeiender en geeft hem meer kans zich te ontwikkelen, terwijl hij ook meer extra voordelen geniet.

In order to give the EU fringe regions a real chance of survival large sections of EU policy must be changed instead.

Om de buitengebieden van de EU een goede overlevingskans te bieden, moet daarentegen een groot deel van het EU-beleid gewijzigd worden.

Southern Italy and the Mediterranean have been left on the fringe of a genuine growth and stability strategy.

Het zuiden van Italië en het Middellandse-Zeegebied zijn zo goed als uitgesloten gebleven van een concrete groei- en ontwikkelingsstrategie.

This is a substantial number of people, 37 million of them, who have to be integrated, and who are therefore already seen as a fringe group.

37 Miljoen mensen, een aanzienlijk aantal dat moet worden geïntegreerd en alleen daardoor al als randgroep wordt gedefinieerd.

I welcome in particular the decision hold a seminar on the fringes involving the tourism stakeholders.

Ik juich vooral het besluit toe om in de marge van deze informele Raad een seminar te houden met de belanghebbende partijen in het toerisme.

And at that time, it became set in stone: the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of science.

En op dat moment werd het een ijzeren wet: de wateraaptheorie moet gedumpt worden bij de UFO's en de yeti's, onder gestoorde randwetenschap.

A dalit or untouchable is without prospects from birth and is doomed to a lifetime of humiliations and an existence on the fringe of society.

Een dalit of onaanraakbare is kansloos vanaf de geboorte en is veroordeeld tot levenslange vernederingen en een bestaan in de marge van de samenleving.

Similar words

friendless · friendly · friends · friendship · Friesland · frieze · frigate · Frigg · fright · frigid · fringe · Frisian · friskily · fritillary · Friulian · frivolity · frivolous · frog · frogbit · frolic · frolicsome

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.