English-Dutch translation for "function"

 

"function" Dutch translation

Results: 1-44 of 926

function {noun}

function {noun} (also: use)

functie {de}

Sport and both professional and amateur football fulfil a broad, social function.

Sport en zowel professioneel als amateurvoetbal hebben een brede sociale functie.

That is why we commend the official President in his dual function, Mr Duisenberg.

Vandaar dat wij de heer Duisenberg in zijn dubbele functie van harte welkom heten.

In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.

Op allerlei manieren heeft rap dezelfde sociale functie die jazz vroeger had.

The War Crimes Tribunals after the Second World War also fulfilled another function.

De Oorlogstribunalen na de Tweede Wereldoorlog hadden ook nog een andere functie.

But equally important is to preserve things that are important for function.

Maar het is even belangrijk om dingen die belangrijk voor de functie zijn, te sparen.

function {noun} (also: post, relation, office, job)

The sector inquires will provide important input as to how the markets function and how they can be improved.

De sectorale onderzoeken zullen belangrijke informatie opleveren met betrekking tot de vraag hoe de markten functioneren en hoe zij...

membership and its function.

Inhoudelijk voorziet het Verdrag in fundamentele veranderingen met betrekking tot de naam, de samenstelling en de rol van het Monetair

I believe Schengen may, and indeed should, also function as precursor in terms of twinning the areas without frontiers of the Nordic Union

Ik meen dat Schengen een pioniersrol kan en moet spelen, ook met betrekking tot de verbinding tussen de ruimten zonder grenzen van de

The most natural solution would be for this function to be taken on by the ministers who sit on the Competitiveness Council, whose remit

betrekking tot de Lissabon-strategie, deze taak op zich nemen.

It can only deal with the functioning and organisation of the CFP.

Ze mag alleen betrekking hebben op het functioneren en de organisatie van dit beleid.

function {noun} (also: post, office, job)

ambt {het}

Secondly, the list of incompatible mandates should be extended to include any mandate that involves a legislative or executive function.

In de tweede plaats moet de lijst van onverenigbaarheden worden uitgebreid tot alle mandaten die een wetgevend of uitvoerend ambt...

He has done an outstanding job in establishing the role and function of the Ombudsman as the first person to hold this important post.

Hij heeft als eerste bekleder van dit belangrijke ambt buitengewoon waardevol werk geleverd door de rol en functie van de ombudsman vorm te

It is not my parliamentary immunity which I am defending, but the immunity of my function, and thus of yours too.

Ik probeer hier niet mijn eigen parlementaire immuniteit te beschermen maar de immuniteit van mijn ambt, dat wil zeggen van het ambt dat

As the municipal libraries cannot be eliminated for the time being, their function is being deprived of any substance.

Omdat men de bibliothecarissen van de stadsbibliotheek momenteel niet kan ontslaan, zet men zodanig het mes in hun taken dat hun ambt

function {noun} (also: job, post, office)

werkkring {de}

function {noun}

function {noun} (also: solemnity, ceremony)

Basically, I celebrated every religious function.

Ik vierde, kort gezegd, elke religieuze plechtigheid.

On 19 September a Member of this Parliament, while returning from the session in Strasbourg, was invited to an official function in

Op 19 september werd een lid van dit Parlement terwijl ze terugkeerde van de vergadering in Straatsburg, uitgenodigd voor een plechtigheid

At that function, Antonio di Pietro, the magistrate of Milan, one of the candidates for the Third Senatorial College in Tuscany was

Op die plechtigheid werd Antonio di Pietro, de rechter uit Milaan en een van de kandidaten voor het Derde College van Senatoren in Toscane

function {noun} (also: post, passage, track, width)

baan {de}

Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well-paying job.

Welvaart volgt op inkomen, en inkomen krijg je door het vinden van een gunstige handelskans of een goed betaalde baan.

function {noun} (also: place to sit, spot, seat, location)

plaats {de}

So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.

We konden een verband leggen tussen de pulsfrequentie van dat neuron en de plaats van het dier.

The principle of European military defence was accepted but, for now, its function has not been clearly defined.

In de tweede plaats is het plan voor een Europese militaire defensiemacht goedgekeurd.

Therefore, the forest ceases to have an economic function and takes on an environmental role, which is also very important.

Daardoor verdwijnt de economische functie van het bos en maakt plaats voor een andere, ook zeer belangrijke: de milieufunctie.

In this context, nothing is more urgent than ensuring that globalisation can function in Africa and for Africa.

In deze context moeten wij er in de allereerste plaats voor zorgen dat mondialisering in Afrika en voor Afrika kan functioneren.

First of all, there is the commendable way in which this Convention functioned.

In de eerste plaats verdient de lovenswaardige werkwijze van deze Conventie navolging.

function (mathematics) {noun} [math.]

functie (wiskunde) {de} [math.]

to function {verb}

to function {vb} (also: to run, to work, to operate, to act)

werken {vb}

On the contrary, it is an expression of democratic institutional function.

Integendeel, veeleer betekent deze uitoefening dat de democratische instellingen werken.

How will it function if it is going to be composed of nearly 30 members?

Hoe kan dat blijven werken als het uit bijna 30 leden zal zijn samengesteld?

It is of crucial importance to have product and capital markets which function well.

Het is van groot belang dat de product- en kapitaalmarkten goed werken.

But transparency will never function simply because it is written into the Treaties.

Doorzichtigheid zal echter nooit kunnen werken, zolang deze alleen in de Verdragen staat.

The internal market can only function with appropriate legal bases.

De interne markt kan alleen werken met goede wettelijke grondslagen.

Even where social partners function as delegates in advisory bodies, these delegates are very rarely women.

Ook daar waar de sociale partners als afgevaardigden fungeren in adviesraden, zijn die afgevaardigden meestal geen vrouwen.

Amendments Nos 3 and 9-17 propose that straightforward national courts should function as first instance courts for Community patent

Amendement 3 en 9-17 bevatten voorstellen om nationale rechtbanken te laten fungeren als gerecht van eerste aanleg bij

They also gave us a way to run power and rewire the trailer without tearing out the skin, so they function as an electrical chase.

Het bood ook een oplossing voor de stroomtoevoer: we konden de caravan opnieuw bedraden zonder de huid te verwijderen, dus ze fungeren als

We must streamline our procedures and focus more on priorities if we are to function effectively as the democratic voice of the peoples of

volken van Europa fungeren.

It should act as a transparently functioning scientific reference point for the Commission, Parliament and the Member States, but it should also be open for producers and consumers.

Ze moet fungeren als een transparant wetenschappelijk referentiepunt, niet alleen voor de Commissie, het Parlement en de lidstaten, maar

to function {vb} (also: to should, to serve, to must, to ought to)

I regard the broad line of separating the regulatory from the operational function as the right one.

Ik ga akkoord met de grote lijn dat regulerende en uitvoerende taken gescheiden dienen te worden.

However, we would do well to consider that the internal market must be able to continue to function efficiently in the enlarged Union.

Wij dienen echter wel te bedenken dat de interne markt in de uitgebreide Unie effectief moet blijven functioneren.

I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks

Letterlijk elke tafel, elke stoel in deze flat had zijn oorspronkelijke functie opgegeven om te dienen als draagvlak voor torenhoge stapels

The ASEM process has been and should remain an informal one which should primarily function as a political catalyst for achieving mutual

Het ASEM-proces moet een informeel proces blijven en moet vooral dienen als politieke katalysator voor wederzijds begrip, dialoog en

Authorities must set up conditions for the functioning of social relationships.

De overheden dienen voorwaarden te scheppen voor het functioneren van maatschappelijke verbanden.

to function {vb} (also: to operate, to run, to work)

A European Union which can function efficiently, transparently and democratically.

Een Europese Unie die efficiënt, transparant en democratisch kan functioneren.

Opposition parties are banned or it is made impossible for them to function.

Oppositiepartijen worden verboden of hun functioneren wordt onmogelijk gemaakt.

The European Union can only function if it remains humanistic and fraternal.

De Europese Unie kan alleen functioneren wanneer zij humaan en solidair blijft.

It is important for this food authority to be able to function independently.

Het is belangrijk dat die voedselautoriteit onafhankelijk kan functioneren.

How else can a genuine parliament function, or is this not a genuine parliament?

Hoe kan een echt parlement anders functioneren -- of is dit soms geen echt parlement?

to function {vb} (also: to work, to run, to operate)

het doen {vb}

to function {vb} (also: to work, to operate, to run)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "function":

 

Usage examples

Usage examples for "function" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Your sexual function improves.

Je sexuele prestaties verbeteren.

Both functions must be fulfilled.

Beide moeten gebeuren.

It is not their function to do so.

Dat is ook niet hun taak.

Functioning of the General Council

Werking van de Algemene Raad

It's beautiful and it's functional.

Het is prachtig en functioneel.

This is called functional MRI.

Dit is de zogenaamde functionele MRI.

They had to suspend functions at 8:30.

Alles viel stil om 8:30 uur.

And we can then create functional livers.

We kunnen dan functionele levers maken.

They impair reproductive functions.

Zij zijn schadelijk voor de voortplanting.

I mean, the functional impairment is clear.

Het functionele verlies is duidelijk.

Their function is to inspect the inspectors.

Zij controleren de inspecteurs.

ensure the functioning of the energy market;

de werking van de energiemarkt te waarborgen;

It shall not exercise legislative functions.2.

Hij oefent geen wetgevingstaak uit.2.

And we heard a little bit about functional MRI.

We hoorden wat over functionele MRI.

Another problem is the overlapping of functions.

Een ander probleem is de overlapping van acties.

Why build a robot that can function without them?

Waarom bouw je 'n robot die ze kan negeren?

We need to think that land is multi-functional.

We moeten beseffen dat land multi-functioneel is.

It does not, however, have a legislative function.

Een wetgevende taak heeft het heeft echter niet.

Similar words

fulcrum · full · full-grown · full-time · fuller · fully · fume · fumy · fun · Funafuti · function · functional · functionality · functionary · fund · fundamental · fundamentalism · funded · funding · funeral · fungi

More in the English-Swedish dictionary.