English-Dutch translation for "gateway"

 

"gateway" Dutch translation

Results: 1-22 of 31

gateway {noun}

gateway {noun} (also: portal, gate, port)

poort {de}

These are the gateway to hard drugs, which lead to abuse and social destitution.

Die softdrugs vormen de poort tot harddrugs, die op hun beurt leiden tot verslaving en sociale ellende.

It is Europe's gateway to Asia.

Ze is voor Europa de poort naar Azië.

I must again stress the very great importance of this area as a gateway from Finland to the Barents Sea and the Archangel region.

Verder wil ik nog wijzen op het zeer grote belang van dit gebied als poort naar de regio aan de Barentszee en rondom Archangelsk.

We want to ensure that we remain a popular location for outside investors, who view Ireland as a gateway to the single market within the

We willen ervoor zorgen dat we een populaire locatie blijven voor buitenlandse investeerders, die Ierland zien als een poort naar de
 

Usage examples

Usage examples for "gateway" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And it became a gateway to the community.

En het werd een een toegangspoort tot de gemeenschap.

A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.

Een paar jaar geleden kwam Gateway met flatscreen-tv's.

Bees apparently, can be the gateway to, you know, other things.

Bijen kunnen de toegangspoort zijn tot hele andere dingen.

It is a special gateway between our old continent and the New World.

Het is een schakel tussen ons oude werelddeel en de nieuwe wereld.

And this sends a signal and it creates a body area network to a gateway.

Het zendt signalen van je lichaam naar een ontvanger.

The Gateway to Japan project is also outstanding as a trade promotion project.

Ook het project ter bevordering van de handel Gateway To Japan is uitstekend.

Instead, these drugs – for example, cannabis – are often the gateway to other drugs.

Deze drugs, bijvoorbeeld cannabis, zijn vaak de toegangspoort tot andere drugs.

We know that these are the gateway to heavy drug abuse.

Iedereen weet dat de zogenaamde soft drugs de deur openen voor het zware druggebruik.

As soon as international control ends, that gateway will be closed.

Op het moment dat de internationale controle wegvalt, zal deze deur ook gesloten zijn.

That would obviously be a major gateway of access for many Internet users.

Voor veel internetgebruikers bieden zij immers een belangrijke toegangsweg tot het internet.

On the contrary, I think that Turkey could become a gateway for terrorism.

Integendeel, ik denk dat Turkije wel eens een doorgangspoort voor terrorisme zou kunnen worden.

These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities.

Voorhoedesoorten die de deur openen voor andere biologische gemeenschappen.

It became a gilded gateway into a world full of pirates and shipwrecks and images in my imagination.

Het werd een toegangspoort naar een wereld vol piraten en scheepswrakken en beelden in mijn verbeelding.

Third parties will need access to this information at the same time as the gateway owners ' own services.

Derden zullen tegelijkertijd toegang tot deze informatie moeten krijgen als de eigenaar van de gateway zelf.

The new framework will allow regulators to address new gateways such as Applications Programme Interface.

Met het nieuwe kader kunnen regulerende instanties inspelen op nieuwe toegangstechnieken zoals het Applications Programme Interface.

Hong Kong is of vital importance as a gateway to China and a financial and commercial centre for the whole of the Asian region.

Hongkong is van essentieel belang als toegangspoort tot China en een financieel en commercieel centrum voor de gehele Aziatische regio.

I repeat: Galileo is a gateway to a European information society and I expect the Council of Transport Ministers to perceive it as such tomorrow.

Ik zeg het graag nogmaals: " GALILEO is een gateway naar een Europese informatiemaatschappij ".

The APIs are likely to be repeating in some ways what happened in the debate about conditional access and the gateways for satellite broadcasting.

Waarschijnlijk zullen de API's dezelfde houding aannemen als tijdens het debat over voorwaardelijke toegang en de gateways voor satellietomroep.

We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus.

Dat is de toegangspoort tot het afgescheiden gedeelte waar alle DNA in zit, namelijk de celkern.

Spain, Italy and sometimes Cyprus and Greece have often been merely gateways through which these people pour in, as they do not just stay by the gates.

Spanje, Italië, soms Cyprus en Griekenland waren meestal enkel de voordeur, want deze mensen komen binnen maar blijven niet bij de voordeur staan.

Similar words

gaseous · gasiform · gasolene · gasoline · gasping · gastroenterology · gastronomical · gastronomy · gastropoda · gate · gateway · gathering · gauge · Gaul · Gaulish · gaunt · gauze · gay · Gaza · gazelle · gazette

Moreover bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.