bab.la Language World Cup 2014
Vote for your favourite language!
"humanities" Dutch translation
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
In fact, find somebody from the humanities.
Unless we remain alert, there will be cloned human beings sooner than we imagine.
Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
The mother is the model of all altruism for human beings, in spiritual traditions.
So, I've always been Googling this word, "human," to find out how many hits I get.
Human dignity and selfdetermination will be bartered away in the marketplace.
That is why I am against any kind of manipulation of the origins of human life.
Nickel can cause allergic reactions when it comes into contact with human skin.
Your proposal reduces human embryos to the level of a biological raw material.
It is, of course, also a waste of human resources that this is the way things are.
One of the greatest human catastrophes of our time is taking place in Afghanistan.
Madam President, we are witnessing a cataclysm in both economic and human terms.
It cannot be denied that the search for a better life is part of human nature.
This is called Hooked on a Feeling: The Pursuit of Happiness and Human Design.
But the situation, of course, in the human body is far more complicated than that.
The history of Europe has been haunted by wars, crises and human catastrophe.
There is no better guarantee for preventing these kinds of crimes against humanity.
Banished from humanity, the machines sought refuge in their own promised land.
Ladies and gentlemen, today is a sad day of commemoration for the whole of humanity.
What we see unfolding before the eyes of the whole world are crimes against humanity.
The right to healthy food in sufficient quantity is also a common good of humanity.
It is our humanity, and all the potential within it, that makes us beautiful.
We cannot leave our humanity behind us just to talk about patent law.
If I had lived his life, is it possible that I would've rejected my humanity?
Throughout the ages, many measures of humanity have been developed.
Today's report contributes to greater humanity in everyday life.
It should be painfully clear that this is a question of common humanity.
In the future, we need a common asylum and refugee policy based upon generosity and humanity.
Our Union, in co-operation with the European Council, has a central responsibility to speak on behalf of humanity in its contacts with the world outside.
Freedom, equality and humanity are the high ideals which determine the content of the European idea and which need to be given meaning again today.
That to be able to talk about content, to break apart what you normally expect, to use humor and surprise, elegance and humanity in your work was really important to us.
That is a point that is not coming out from the Bible, but it's something that really accompanied humanity.
Their one and only enemy is ignorance of the fantastic possibilities these energy sources offer humanity.
Once again there seem to be no grounds for an optimistic view of humanity.
The type of humanism we know today owes much to the Christian image of humanity that emphasises the value of the individual.
Modification of the germ cell line is not a question of therapy but of the breeding of humans, and under no circumstances can we accept the vision of humanity which underlies this.
Synonyms (English) for "humanities":
Synonyms (English) for "human":
Synonyms (English) for "humanity":
Context sentences for "humanities" in Dutch
With regard to the humanities, think of the Sixth Framework Programme for research.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
Each member has a different approach depending on his or her specialization: science, law or humanities.
The same argument can be used regarding the relationship between the humanities and the natural sciences.
And they gathered together because the technologists wanted to learn what it would be like to think from a humanities perspective.
The European Humanities University which was closed in Minsk a year ago was recently reborn in Vilnius.
And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline.
C.P. Snow spoke of the two cultures: science on the one hand, humanities on the other; never the twain shall meet.
Since the Sixth Framework Programme for research, the humanities have a clearly-recognised place, and I am particularly happy about that.
One result of this, amongst others, is the abolition of independent education, and the European Humanities University has already been mentioned.
These projects will focus on human rights, democratisation, civil society and independent educational institutions such as the European Humanities University-in-exile.
Furthermore, it is a much more flexible and open programme than previous ones and it has enthusiastically introduced the humanities, historical heritage and other aspects of culture.
These include the broadcasting of a free radio programme, the publishing of an opposition newspaper and the foundation of a European University of the Humanities in exile.
Suggest new English to Dutch translation
Are you familiar with a particular English or Dutch dialect? Do you know any special colloquial English and Dutch phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the English-Dutch dictionary.
Latest word suggestions by users: spot, terrapin, quintessential, shad, stepladder
hug · huge · hugger-mugger · Huguenot · hull · human · humane · humanism · humanist · humanitarian · humanities · humanity · humankind · humanoid · humble · humerus · humid · humidity · humiliating · humility · humming
In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.