English-Dutch translation for "impertinent"

"impertinent" Dutch translation

Results: 1-9 of 9

impertinent {adj.} (also: intrepid, insolent, abandoned, fresh)

brutaal {adj.}

impertinent {adj.} (also: abandoned)

Let me make one point: the Council is so impertinent as to choose now, of all times, to call upon us urgently to extend this programme to...

De Raad is zo onbeschaamd dat hij ons nu ook nog dringend verzoekt deze programma's tot Cyprus uit te breiden.

impertinent {adj.}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Over dinner, I asked him an impertinent question.

Tijdens het eten stelde ik een brutale vraag.

For you to say that Parliament wanted us to take these steps is somewhat impertinent.

Het getuigt wel van lef om te zeggen dat wij als Parlement wilden dat u deze maatregelen zou nemen.

I wonder if it would not be impertinent to ask if you could perhaps write some kind of letter of condolence.

Ik weet niet of dit wel kan, maar ik zou u willen vragen of er misschien een of ander schrijven zou kunnen uitgaan om ons medeleven te betuigen.