English-Dutch translation for "to lap"

 

"to lap" Dutch translation

Results: 1-34 of 61

to lap {verb}

to lap [lapped|lapped] {vb} (also: to plash, to piss, to wet, to wee)

plassen {vb}

to lap [lapped|lapped] {vb} (also: to plash, to splash)

plonzen {vb}

to lap [lapped|lapped] {vb} (also: to plash, to splash)

klotsen {vb}

to lap [lapped|lapped] {vb} (also: to splash, to plash, to flap)

to lap [lapped|lapped] {vb} (also: to plash, to splash, to babble, to purl)

kabbelen {vb}

Lap {noun}

Laplander {noun}

Lap {de} (also: Laplander)

rag {noun}

Lap {de} (also: doekje, tod, lor, lomp)

patch {noun}

Lap {de} (also: stop, verstelgoed, opgezet stuk, lapwerk)

If we want to stop patching things up every year, then we must turn our serious attention to the question of the reform of European own resources.

Als we een einde willen maken aan dit jaarlijkse lap- en verstelwerk, moeten wij ons daadwerkelijk serieus gaan bezighouden met de...

Lap {adjective}

Lapp {adj.}

Lap {adj.} (also: Laplands)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "lap":

 

Usage examples

Usage examples for "to lap" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Get the fuck off my lap.

Ga verdomme van mijn schoot.

And I sat down, she sat on my lap.

Ik ging zitten. ~~~ Ze zat bij mij op schoot.

And the next story is called, "On the Human Lap."

Het volgende verhaal heet: In de Menselijke Schoot.

The question is in the lap of the Court of Justice.

De zaak is nu in handen van het Hof van Justitie.

Just drink it before I pour it inyour lap.

Drink het nou maar op voordat ik het op je schoot gooi.

It was my whole self melting into Michaela's lap.

Ik was mijn complete zelf die in Michaela's schoot wegzakte.

On a crowded bus there was always a lap to sit on.

In een overvolle bus was er altijd een schoot om op te zitten.

"Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.

Ineens zie ik een baby, een kleine baby op schoot bij moeder.

Just like that, a whopper of a puzzle piece falls smack in my lap

Zomaar, een stuk van de puzzel viel in mijn schoot

When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.

Toen ik hem voor het eerst zag, zat hij op de schoot van zijn oma.

As adults we admire the lap from a nostalgic distance.

Als volwassenen bewonderen we de schoot van een nostalgische afstand.

The relationship between the lap and its owner is direct and intimate.

De relatie tussen de schoot en zijn eigenaar is direct en intiem.

MK: All right, we'll try to do a few laps around and bring it back in.

MK: Oké, we maken een paar rondjes en brengen het terug binnen.

And interestingly, wearing a lap-only seatbelt, 16,:,7 percent die.

Interessant: als ze een tweepuntsgordel dragen, sterven er 16,7 procent.

And you can't see it from there, but the engine was in the driver's lap.

Je kan het niet zien, maar de motor lag op de schoot van de chauffeur.

Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.

" Servet op schoot, kleine hapjes, ik eet met mijn mond dicht, krab niet.

What could have been a major step forward, is now left in the lap of the Gods.

Dat zou een grote stap voorwaarts zijn geweest, maar staat nu op losse schroeven.

The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap.

De buikspreker moet ons eerst laten geloven dat een kleine jongen op zijn schoot zit.

Although ten countries have completed the last lap, others still have some way to go.

Tien landen hebben de eindstreep gehaald, maar andere landen zitten nog midden in de race.

Similar words

languages · Languedoc-Roussillon · lanky · Lansing · lantern · lanthanide · lanthanum · Lao · Laos · Laotian · lap · Lapland · Laplander · Lapp · Lappish · lapsed · laptop · larboard · larch · larder · large

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.