Summary

like this {adverb}
dus · zodoende · zo · aldus · in dier voege · op die wijze · zodanig · op deze manier · op deze wijze

full details

Usage examples

like this one....
... you like this?...
... like this game....

more (20)

English-Dutch translation for "like this"

"like this" Dutch translation

Results: 1-29 of 2209

like this {adverb}

like this {adv.} (also: ergo, this way, in that way, accordingly)

dus {adv.}

Therefore, I too of course would like this statement to be far more ambitious.

Dus, natuurlijk zou ik zelf ook een veel ambitieuzere verklaring wensen.

So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference.

Dus het ziet er naar uit dat een fysieke sociale aanwezigheid echt een groot verschil maakt.

So, you hike around and -- this is after you dig them up, they look like this.

Dus je trekt rond en -- zo zien ze eruit nadat ze uitgegraven zijn.

And on a clear day it always looked like this, so you never saw it.

En op een heldere dag zag het er altijd zó uit, dus je zag het nooit.

So, water from 300, 400 kilometers away, soon it become like this.

Dus water van 300, 400 kilometer verderop, ziet er al snel zo uit.

like this {adv.} (also: so, thus, this way, on that account)

zodoende {adv.}

like this {adv.} (also: so, right away, that way, that kind of)

zo {adv.}

(Laughter) But what if the option to have your car stolen was not exactly like this.

(Gelach) Maar wat als de optie dat uw auto gestolen wordt niet precies zo is.

I believe that we should not include a state like this in the expansion process.

Ik ben van oordeel dat bij de uitbreiding zo'n land niet in aanmerking komt.

I could quite easily go on like this for a while and fill my 3 minutes very quickly.

Zo kan ik nog wel even doorgaan en dan zou ik mijn 3 minuten snel vol hebben.

This led to a little breakdown -- (Laughter) -- which actually looked more like this.

Dit leidde tot een kleine instorting -- (Gelach) -- die er eigenlijk meer zo uitzag.

Why did the western half of Hispaniola – which is a large island – turn out like this?

Waarom heeft de westelijke helft van dit grote eiland, Hispaniola, zich zo ontwikkeld?

like this {adv.} (also: that way, in this way, thus, this way)

aldus {adv.}

Moreover, we are told that 'any schemes for water supplies like this would be 'irreversible '.

Men zegt overigens dat " de aldus afgenomen hoeveelheden water onomkeerbaar zijn.

like this {adv.} (also: in that way, thus, this way)

in dier voege {adv.}

like this {adv.} (also: that way, thus, this way, in that way)

op die wijze {adv.}

The Community cannot function like this.

Op die wijze kan de Gemeenschap niet functioneren.

like this {adv.} (also: so, this way, that kind of, in that way)

zodanig {adv.}

This makes a lot of sense, but the truth is that with global UN meetings like this we must calibrate expectations to fit in with reality.

Dat zou heel goed kunnen, want feit is dat bij mondiale VN-conferenties zoals die van Johannesburg de verwachtingen zodanig aangepast...

like this {adv.} (also: thus, in this way, in this manner)

op deze manier {adv.}

But the real projections for those ones, I would like to give it like this.

Maar de echte voorspellingen voor die daar, zou ik op deze manier willen geven.

My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this.

Mijn moeder opende de deur zorgvuldig en ze laadde de was in de machine, op deze manier.

And it's done by men and women working just like this, making cars.

Het is het werk van mannen en vrouwen die auto's maken op deze manier.

Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes.

Als mijn mystieke deel op deze manier blijft doorkwebbelen, dan rolt de krijger met haar ogen.

And problems in the real world look nutty and horrible like this.

Vraagstukken uit het echte leven lijken op deze manier geschift en weerzinwekkend.

like this {adv.} (also: thus, in this way, in this manner)

op deze wijze {adv.}

I was quite surprised that I was going to be censored like this.

Ik was uitermate verbaasd over het feit dat mij op deze wijze de mond werd gesnoerd.

And the song began to move on I understand like this.

En het lied ging verder, geloof ik, op deze wijze.

I like to use cosmetics, but not like this.

Ik gebruik graag cosmetica, maar niet op deze wijze.

Usage examples

Usage examples for "like this" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

like this one.

Zoals deze.

Do you like this?

Vindt u dit mooi?

I like this game.

Wat een gaaf spel.

Like this character.

Zoals deze man.

It begins like this:

Het begin luidt:

I like this car.

Ik mag jouw auto wel.

I like this life.

Ik hou van dit leven.

That looks like this.

Dit is 'm.

And it goes like this.

Het gaat als volgt.

So she goes like this.

Zij deed dit.

The idea is like this.

het idee is als volgt.

I don't like this cat.

Ik moet deze kat niet.

It's exactly like this.

Precies zoals hier.

I don't like this...

Ik hou hier niet van...

This tastes like shit!

Dit smaakt naar stront!

Like, am I into this?"

Vind ik dit echt leuk?"

So he's going like this.

Dit doet hij.

It goes like this:

Het is de volgende tekst:

They're things like this.

Dit soort dingen.

It changed like this.

Kan je zien hoe ze groeit?

Similar words

light-heartedly · lighter · lighthouse · lighting · lightly · lightning · lightspeed · Liguria · likable · like · like-this · likely · likewise · lilac · liliaceae · Lilith · Lille · Lilongwe · lily · Lima · limb