Summary

to lodge {verb}
bevatten · omvatten · vastzetten · onderdak bieden · in huis hebben · indienen

full details

Synonyms

lodge: charge · file · wedge

more (18)

Usage examples

Complaints about elec...
The instrument of rat...
I also have a few que...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "to lodge"

"to lodge" Dutch translation

Results: 1-32 of 97

to lodge {verb}

to lodge [lodged|lodged] {vb} (also: to realize, to understand, to include, to encompass)

bevatten [bevatte|bevat] {vb}

to lodge [lodged|lodged] {vb} (also: to envelop, to encompass, to embrace, to hug)

omvatten {vb}

to lodge [lodged|lodged] {vb} (also: to fix, to blockade, to block, to fasten)

vastzetten {vb}

to lodge [lodged|lodged] {vb}

onderdak bieden {vb}

to lodge [lodged|lodged] {vb}

in huis hebben {vb}

to lodge [lodged|lodged] (a complaint) {vb} (also: to present, to perform, to present with, to tender)

indienen [diende in|ingediend] {vb}

This is what the Dutch wanted to lodge a complaint about to the European Commission.

Hierover wilden de Nederlanders een klacht indienen bij de Europese Commissie.

to lodge a complaint

een klacht indienen

In 2007-2008, you are to lodge a report on the European Union’ s budget and future resources.

In 2007-2008 moet u een verslag indienen over de begroting en de toekomstige middelen van de Europese Unie.

Mr President, I wish to ask a question and, depending on the answer, perhaps lodge a complaint.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil een vraag stellen, en, afhankelijk van het antwoord, mogelijk een klacht indienen.

- the time limit for lodging a statement of opposition must be extended;

- dient de termijn voor het indienen van een verweerschrift te worden verlengd

Synonyms

Synonyms (English) for "lodge":

Usage examples

Usage examples for "to lodge" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Complaints about election fraud were lodged again recently.

Onlangs waren er opnieuw klachten over verkiezingsfraude.

The instrument of ratification is being lodged in Rome today.

De akte van bekrachtiging wordt momenteel in Rome gedeponeerd.

I also have a few questions about the period for lodging claims.

Ook op het punt van de verjaring heb ik vragen.

It lodged as shards inside every aspect of the Creation.

De scherven waren terug te vinden in elk aspect van de schepping.

They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal.

Zij genieten geen bescherming en kunnen het niet aanvechten.

That did not dislodge Saddam Hussein's despotic totalitarian regime.

Dat bracht Saddam Husseins gewelddadige regime niet aan het wankelen.

Well, Mr President, America has already lodged a waiver on this.

Wel, Voorzitter, Amerikanen hebben al een reserve aangetekend daarop.

Lodging complaints must be an easy and fast process for the individual firms.

De klachtenprocedure moet gemakkelijk en snel gaan.

What we learn is that changing models is hard. ~~~ Models are hard to dislodge.

Wat we leren is dat het moeilijk is om een model te veranderen.

That has also failed to dislodge the military dictatorship.

Ook dat heeft Saddam Husseins militaire dictatuur niet aan het wankelen gebracht.

An appeal has been lodged by the defendant and will be heard on 18 March 2002.

De beklaagde heeft beroep aangetekend, dat op 18 maart 2002 zal worden behandeld.

The person concerned must be able to lodge a complaint against this decision.

De betrokkene moet in staat worden gesteld beroep aan te tekenen tegen dit besluit.

The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries.

De klager wordt op de hoogte gebracht van het resultaat van de onderzoeken.

An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified.

Het arrest is vatbaar voor verzet binnen een maand na zijn betekening.

Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person.

Hier zie je een kogel die net naast de ruggengraat van deze persoon is blijven steken.

A complaint has been lodged with the Directorate-General for Competition in that connection.

Terzake ligt een klacht bij het Directoraat-generaal mededinging.

He will have suffered the lot, detention as well as having to lodge a very substantial security.

Hij heeft het zwaar te verduren gehad: hij heeft vastgezeten en een zeer hoge borgsom moeten betalen.

I sympathize with the objections that have been lodged to the restraints imposed upon research funding.

Ik voel mee met hen die de beperkingen op de financiering van het onderzoek hebben gehekeld.

A Burundi representative, however, lodged objections and after that, we had to use the term " inquiry ".

Een Burundese vertegenwoordiger maakte bezwaren, daardoor moest de term " onderzoek " worden.

Carbon black is that grime that otherwise lodges in your pretty pink lungs, and it's associated with.

Roet is de vuiligheid die zich anders afzet in je mooie roze longen, en het wordt in verband gebracht...

Similar words

localization · locally · location · loch · lock · lockable · locked · locksmith · locomotive · locust · lodge · lodged · lodging · loess · loft · lofty · logarithm · logic · logical · logically · logician

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.