English-Dutch translation for "modestly"

 

"modestly" Dutch translation

Results: 1-16 of 16

modestly {adverb}

modestly {adv.}

met mate {adv.}

modestly {adv.}

gematigd {adv.}

We can be modestly optimistic about it.

We kunnen daar gematigd optimistisch over zijn.

modestly {adv.}

bescheiden {adv.}

I would modestly like to suggest that they vote for our motion for a resolution.

Persoonlijk zou ik bescheiden willen voorstellen dat u onze ontwerpresolutie steunt.

A number of associations have grown modestly, and the market has become more dynamic.

Intussen is het aantal verbindingen bescheiden gegroeid en de markt dynamischer geworden.

It has added modestly to the sum total of human happiness as well.

Dit alles heeft ook een bescheiden bijdrage geleverd aan de totale hoeveelheid menselijk geluk.

That is one reason to start modestly.

Een goede reden om in het begin bescheiden te zijn.

modest {adjective}

modest {adj.}

ingetogen {adj.}

modest {adj.}

modest {adj.} (also: chaste, prudish, demure)

zedig {adj.}

modest {adj.} (also: reasonable, discrete, moderate)

bescheiden {adj.}

This is nevertheless a minimalist directive with relatively modest objectives.

Dit is echter ook een minimale richtlijn met relatief bescheiden doelstellingen.

I am concerned that the modest progress we have achieved may be brought to nought.

Ik vrees dat de tot dusver gemaakte bescheiden vorderingen tenietgedaan worden.

But for other tumors and cancer types, the improvements have only been modest.

Maar voor andere tumoren en kankertypes waren de verbeteringen eerder bescheiden.

So I have brought her this evening a modest proposal which I invite her to support.

Ik kom vanavond dus met een bescheiden voorstel waarvoor ik haar steun vraag.

The worst interviews that you can ever have are with people who are modest.

De ergste interviews die je kunt hebben zijn met mensen die bescheiden zijn.

modest {adj.} (also: discrete)

discreet {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "modest":

 

Usage examples

Usage examples for "modestly" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You have done so modestly, and that is to your credit.

Hij heeft het document in alle bescheidenheid ingeleid, en dat strekt hem tot eer.

Among the areas listed, we also find, placed modestly at the end, genetically modified organisms.

Ergens onderaan op de lijst staan, op een onopvallend plaatsje, ook de genetische gemodificeerde organismen.

We are delighted with the initiative to create a European Observatory for Racism and Xenophobia and we would modestly suggest a home for it.

Wij zijn ingenomen met het initiatief voor de oprichting van een Europees observatiecentrum inzake racisme en vreemdelingenhaat.

With a budget any smaller we simply will not be able to meet the targets of the programme even modestly.

Met een kleiner budget kan er eenvoudig niet eens op een bevredigende manier aan de belangrijkste doelstellingen van het programma worden voldaan.

Mr Watson modestly tells us that what he asked for in his report is useful only within the European Union.

De heer Watson zegt ons in alle bescheidenheid dat de vereisten die hij in zijn verslag heeft geformuleerd slechts zin hebben in het kader van de Europese Unie.

It is true that this time the 'courageous ' rapporteur dares to decry the fact that the introduction of the euro has resulted in what he modestly calls 'effects ' on inflation.

In dit geval durft de ' vermetele? rapporteur te betreuren dat de invoering van de euro, zoals hij het voorzichtig uitdrukt, inflatoire gevolgen heeft gehad.

In January 2001, the Swedish presidency of the European Union modestly announced three priorities: the environment, enlargement and employment.

In januari 2001 gaf het Zweedse voorzitterschap van de Europese Unie in alle bescheidenheid aan zich te zullen richten op drie prioriteiten: milieu, uitbreiding en werkgelegenheid.

It does indeed appear that the genocide, which Mr Tindemans so modestly referred to as a wave of violence, perpetrated in Rwanda in 1994 has failed to stir the consciences of European politicians.

De volkerenmoord die zich in 1994 in Rwanda voordeed - mijnheer Tindemans spreekt hier voorzichtig over een golf van geweld - heeft het geweten van de Europese politici niet geraakt.

Similar words

mode · model · models · modem · moderate · moderation · modern · modernisation · modernism · modest · modestly · modesty · modification · modified · modulation · module · Mogadishu · Mohammed · Mohammedan · Moirae · moist

More translations in the English-Hungarian dictionary.