English-Dutch translation for "new start"

 

"new start" Dutch translation

Results: 1-21 of 129

new start {noun}

new start {noun} (also: restart)

doorstart {de}
 

Usage examples

Usage examples for "new start" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A new start is necessary.

We moeten schoon schip maken.

You start your new life.

Je begint met je nieuwe leven.

Why not start a new piece?

Waarom begin je niet aan een nieuwe?

I too am ready to start a new Iife.

Ook ik ben klaar voor een nieuw leven.

It is, above all, a new starting point.

Het is vooral een nieuw begin.

It's that new song that starts with the static.

Dat is die nieuwe plaat Die start gewoon zo.

Makes me think I'm starting a new unit.

Doet me denken dat ik een nieuwe afdeling begin.

It can and must signal the start of a new beginning.

Het kan en moet de start zijn van een nieuw begin.

We have made a new start with the independent OLAF.

Met het onafhankelijk OLAF is een nieuwe start gemaakt.

For a start, new liquidity is constantly being created.

De eerste is dat er altijd nieuwe liquiditeit ontstaat.

This heralds the start of a new era in navigation.

Daarmee zou een nieuw tijdperk in de navigatie aanbreken.

We shall have to make a new start, then, but from what point?

Wij moeten dus opnieuw beginnen, maar vanaf welk punt?

That agreement clearly marks the start of a new era.

Dat akkoord markeert duidelijk het begin van een nieuw tijdperk.

There is urgency too - this new programme must start in 1999.

En het is dringend ook; dit programma moet in 1999 van start gaan.

That is why we need a new starting point for cooperation.

Daarom hebben we een nieuw aanknopingspunt nodig voor samenwerking.

This is not a matter, in my view, of setting a new starting point.

Het gaat er volgens mij niet om een nieuw uitgangspunt vast te leggen.

And then we started a new policy -- a new policy completely different.

Daarna zijn we begonnen met een nieuw beleid - een heel ander beleid.

Investing in new business start-ups will also create jobs.

Investeringen in nieuwe bedrijven scheppen namelijk ook werkgelegenheid.

Create new jobs, before you start to close jobs down.

Zorg voor nieuwe arbeidsplaatsen vóór u er andere begint af te schaffen.

Let this be the start of a new, constructive and intense relationship.

Laat dit een start zijn van een nieuwe, constructieve, intensieve relatie.

Similar words

neurotic · neurotransmitter · neuter · neutral · neutrino · neutron · Nevada · never · nevertheless · new · new-start · Newark · newbee · newcomer · newest · Newfoundland · newness · Newport · news · newscaster · newsletter

Have a look at the Norwegian-English dictionary by bab.la.