Usage examplesmore (21)
"once" Dutch translation
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once."
I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right.
It shows, for once, that we have reached a state of maturity and responsibility.
Of course the Cox report cannot be expected to deal with all these problems at once.
I would just like to say once again that the English version is the only correct one.
Once, as he had left instructions to have done, he was summoned in the middle of the night by the night watchman at one of his plants.
Once, when she was driving, or rather, her husband was driving, the road divided into four and she felt herself going simultaneously up four roads.
You're gonna believe everything I'm telling you once we get to your house, okay?
Once such a language regime has been created, there will be no getting away from it.
Once that has been done then you have the next phase which is completely transparent.
Once people are accused, they have little chance of escaping a conviction.
And once something like this has got under way, is it very difficult to stop it again.
I am very grateful that Commissioner Verheugen has made this very clear once more.
As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.
It wishes to dispense with the Theological College of Halki once and for all.
Perhaps you will allow me to draw your attention once more to a few elements.
'Once you have stayed here,' he said, 'you can stay for the rest of your life.'"
Once greater transparency and clarity has been secured, the price will fall too.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
The Commissioner will reply once the three Members have posed their questions.
But the point is that what happens once you start kind of quietly leaning back?
This work will be continued by Europol once the Europol Convention is ratified.
Synonyms (English) for "once":
Similar translations for "once" in Dutch
Usage examples for "once" in Dutch
In conclusion, may I once again thank Mr Vidal-Quadras Roca and the Commission.
Once again, the compromise arrived at means that there will be no conciliation.
It is not enough simply to carry out spot checks once the money has been spent.
May I once again express my gratitude for your understanding and positive input.
Unfortunately, the terrorist murderers are once again punishing Spanish society.
Once the Committee has decided on a recommendation, then the real work begins.
The second issue concerns translations of the patent once it has been granted.
We are sure that the Commission will respond once again to these expectations.
And once again, I'd like to look back to prehistory to say something about it.
Of course forests eat up CO2 but once they are fully grown this no longer happens.
And so, for once, for the only time in my life, I was finally in the mainstream.
Public pressure has already resulted in a decline in persecution once before.
Like the League of Nations once did, the UN is crumbling into insignificance.
This report does not do so, but I would like to highlight this issue once again.
Once again, I should like to thank colleagues for their constructive cooperation.
Once again, I want to thank Parliament for allowing me to fill in for my colleague.
Once more, thank you for a superb Presidency and congratulations on the result.
Perhaps the President-in-Office is once again demonstrating his powerlessness.
To conclude, I wish to thank Mrs Gröner once again for the quality of the report.
Once again for BSE, rather than the 15 million ECU which Parliament had proposed.
"once" translation - forum results
Suggest new English to Dutch translation
Are you familiar with a particular English or Dutch dialect? Do you know any special colloquial English and Dutch phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the English-Dutch dictionary.
Latest word suggestions by users: Polarian, wheeler (horse), leader (horse), carriage driving, French fry stand
omitted · omnibus · omnipotence · omnipotent · omnipresent · omniscient · omnivore · Omsk · on · onager · once · oncologist · oncology · one · one-armed · one-off · one's · oneirologist · oneirology · oneness · onerous
Have a look at the French-English dictionary by bab.la.