English-Dutch translation for "once"

I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right.

It shows, for once, that we have reached a state of maturity and responsibility.

Of course the Cox report cannot be expected to deal with all these problems at once.

I would just like to say once again that the English version is the only correct one.

Once, when she was driving, or rather, her husband was driving, the road divided into four and she felt herself going simultaneously up

Once such a language regime has been created, there will be no getting away from it.

Once that has been done then you have the next phase which is completely transparent.

Once people are accused, they have little chance of escaping a conviction.

And once something like this has got under way, is it very difficult to stop it again.

It wishes to dispense with the Theological College of Halki once and for all.

I should like to mention once again the recent setting-up of a new permanent court.

Perhaps you will allow me to draw your attention once more to a few elements.

As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.

But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.

The Commissioner will reply once the three Members have posed their questions.

But the point is that what happens once you start kind of quietly leaning back?

This work will be continued by Europol once the Europol Convention is ratified.