English-Dutch translation for "overhaul"

"overhaul" Dutch translation

Results: 1-44 of 141

overhaul {noun}

overhaul {noun}

opknapbeurt {de}

overhaul {noun}

revisie {de}

This could perhaps be done in conjunction with the UN overhaul in September.

Misschien kan men dat doen in verband met de revisie van de VN in september.

This overhaul is both timely and welcome.

Deze revisie komt als geroepen.

overhaul of the Treaties.

Die kwestie is belangrijk voor de geloofwaardigheid van de hele EU en moet worden bediscussieerd bij een revisie van de Verdragen.

Given the increasing individualization and flexibility on the labour market, the time seems ripe for a complete overhaul of the social

Ik denk dat gezien de toenemende individualisering en flexibiliteit op de arbeidsmarkt de tijd rijp is voor een revisie van de sociale

overhaul {noun} (also: conversation, service)

onderhoud {het}

to overhaul

een onderhoud uitvoeren

I refer to jobs such as maintenance, repair, overhaul or refurbishment of buildings, and also to the repair or scrapping of vessels, motor

De werkzaamheden waarom het gaat hebben betrekking op het onderhoud, het herstel, de inspectie of de renovatie van gebouwen, of op de

overhaul {noun} (also: service)

onderhoudsbeurt {de}

to overhaul {verb}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb} (also: to accomplish, to attain)

inhalen [haalde in|ingehaald] {v.t.}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb}

voorbijvaren {v.t.}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb}

voorbijrijden {v.t.}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb}

passeren {v.t.}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb} (also: to refresh, to grow more beautiful, to trim, to furbish)

opknappen {vb}

to overhaul [overhauled|overhauled] {vb}

een onderhoud uitvoeren {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "overhaul":

Usage examples

Usage examples for "overhaul" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bring me your hack for a six-month overhaul.

Breng je taxi voor 'n inspectiebeurt.

The procedure needs to be completely overhauled.

De procedure dient ingrijpend te worden hervormd.

Overhaul taxation, and you will reduce working time.

Herzie het belastingwezen en u verkort de arbeidstijd.

There should be a taxation and tax-related overhaul.

Laten wij de BTW herzien, ten einde arbeid te stimuleren.

It is not therefore necessary to overhaul it completely.

Het is dus niet nodig de regeling volledig te herschrijven.

An overhaul of this legislation is therefore overdue.

Modernisering van deze wetgeving is dan ook dringend geboden.

The Dispute Settlement Body needs to be thoroughly overhauled.

Het scheidsgerecht moet fundamenteel worden veranderd.

In the future, Europe will require a real overhaul.

Wat Europa in de toekomst nodig heeft, is een echte reconstructie.

We need radical overhaul, not just modifications.

Wij hebben een radicale verandering nodig, niet een paar wijzigingen.

We must stop radically overhauling the rules of the game every three years.

We moeten niet langer elke drie jaar de regels radicaal omgooien.

An overhaul of European legislation is essential.

Het bestaan van zulke onmetelijke risico's kan niet langer getolereerd worden.

It is clear that a radical overhaul of the Commission is long overdue.

Een verregaande hervorming van de Commissie komt immers allesbehalve te vroeg.

What we need is a radical overhaul, as the Commissioner proposed.

Er is een ingrijpende herziening nodig, zoals de commissaris heeft voorgesteld.

In this way, BSE became the cause of a complete overhaul of European food policy.

BSE werd zo aanleiding om het hele Europese voedselbeleid ingrijpend te herzien.

We share the view that a continuous overhaul of existing legislation is necessary.

Wij zijn het ermee eens dat de geldende wetgeving voortdurend moet worden herzien.

I told Brown, get us a new one...... but he gets another overhaul, son of a bitch!

Brown had 'n nieuwe beloofd maar die vrek heeft 'm weer laten maken.

The upshot will be that European agricultural policy will need a complete overhaul.

De consequentie zal zijn dat het Europees landbouwbeleid op zijn kop moet.

The road transport network is currently saturated and in need of an overhaul.

Het wegennet is tegenwoordig overbelast en we moeten het een nieuwe dynamiek geven.

In its communication, the Commission proposes to completely overhaul this situation.

De Commissie stelt in haar mededeling voor deze toestand radicaal te wijzigen.

The CFP is being reviewed, and even overhauled, against a complex, multi-sided context.

Bij deze herziening van het GVB dient met veel aspecten rekening te worden gehouden.

Similar words

overcame · overcapacity · overcoat · overcrowded · overdone · overdue · overflowed · overflowing · overground · overgrown · overhaul · overhead · overheard · overheated · Overijssel · overjoyed · overland · overloading · overpressure · overrated · oversaw

Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"overhaul" Dutch translation

overhaul {noun}

to overhaul {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "overhaul":

Usage examples

Usage examples for "overhaul" in Dutch

Similar words