English-Dutch translation for "per"

The contribution per person is too small to allow everyone access to the programme.

But combating fraud is not per se an objective reason for reforming a COM.

To monitor all this, there is one customs official per thousand lorries.

And we need nine centimeters per second to detect an Earth-like planet.

Europe has set itself the objective of allocating three per cent of its GDP to research.

Expenditure on distillation regularly amounts to more than EUR 500 million per year.

Merely in terms of medical expenses it costs between 200 and 600 billion euros per annum.

Per annum we are now paying as much as£600 -£700 million pounds into this fund.

And another thing: the IAEA can only inspect one facility per year in France.

Our wine-growing regions have already set corresponding maximum yields per hectare.

Waste in Europe is being generated at a rate of over 1kg per person per day.

A large quantity of this product, 58 per cent, is imported in the European Union.

Eighty per cent of the money used in the European Union is used in the Member States.

One point three million eggs per square meter inside the marine reserve where these snails are very abundant.

Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury.

Why does the Commission not institute an inquiry into the actual subsidy level per order within the European Union?

That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's $51,000 per year.

We do not work for very many hours per week and do so using antiquated technology.

(Laughter) But they were down here. ~~~ They had 1,000 dollars per person per year.

Would it not be excessive if these bodies were to expand to 75 members per agency?

Currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.

The contribution per person is too small to allow everyone access to the programme.

It is better to spend 1.2 per cent well than to spend less than 1 per cent badly.

I think we can achieve a figure of one tonne-of-oil equivalent per person.

Seventy per cent of anti-malaria drugs in seven African countries are counterfeit medicines.

Eighty per cent of children have been vaccinated against measles and polio.

The PPE Group is not opposed to a ban on research per se, but we wish to see strict rules.

The voluntary agreement entails a reduction in emissions to 140 g of CO2 per km in 2008.

Sixty per cent of smokers start smoking at 13 and 90 % start before they are 18.

Moreover, it is enough to have one representative per Member State on the committees.

We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.

They receive EUR 2 per hour for night shift work, which is truly shameful.

Why do 1.3 billion people live off less than one dollar per day?

First and foremost, I should like to point out that access to starter kits for coins is not limited to one per person.

From the photosynthetic growth, it would take 500 years of that growth to produce what we use, the 30 billion barrels we use per year.

So water was something that scared me to begin with. ~~~ But I would go in on occasion.

You can put information on Voicemail and exchange data and news through your E-mail.

Meaning: The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.

Driving a lorry through certain parts of Europe will meet with increasing opposition.

Half of the ECU 3 billion per year is to be allocated through these two instruments.

That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's $51,000 per year.

We do not work for very many hours per week and do so using antiquated technology.

(Laughter) But they were down here. ~~~ They had 1,000 dollars per person per year.

Would it not be excessive if these bodies were to expand to 75 members per agency?

As a rule, all European institutions seem to be regarded with general suspicion.

When we built roads in the 1930s it was individuals with spades that were involved.

And with a million people there a day, it just felt like offering some public space.

With that you would prevent the emission of two tonnes of CO2 per person per year.

The Vade Mecum on grant management will enter into force on 1 January 1999.

Mr Frattini, we have decided to divide the questions into three, by group.

Per annum we are now paying as much as£600 -£700 million pounds into this fund.

If nothing is done, compulsory labelling will enter into force on 1 September 2000.

500 million Europeans travelled by coach in 2005, many of them elderly people.

After all, more than 80 % of the fraud in EU monies is carried out in these states.

And another thing: the IAEA can only inspect one facility per year in France.

As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.

Whilst they were out skiing they had an accident: they fell down a deep ravine.

We are not designing different sectoral policies: we are building a continent.

As a rule, all European institutions seem to be regarded with general suspicion.

I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day.

The three diseases combined are responsible for more than 20 000 deaths daily.

If you look at those figures that works out at about EUR 1.5m for each Member.

I understand that approximately EUR 50 million a year are available for this.

and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots.

By definition, citizens are first and foremost employees, employers and consumers.

500 million Europeans travelled by coach in 2005, many of them elderly people.

By their very nature, Communist regimes can be nothing other than dictatorships.

We have more or less the same result by having species considered separately.

That, after all, is what we want to achieve with the legislation that comes here.

I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day.

As a rule, all European institutions seem to be regarded with general suspicion.

Would it not be excessive if these bodies were to expand to 75 members per agency?

Taking the mean value of pollution within an area of 4 km2 fails to do justice to public health.

Every year, three million animals are still being transported within Europe and to third countries.

Tobacco is an addictive product that causes over half a million deaths per year within the Community.

Why does the Commission not institute an inquiry into the actual subsidy level per order within the European Union?

Reduced mobility does not necessary depend on some form of medical complaint.

Now the display on your laptop costs, in rough numbers, 10 dollars a diagonal inch.

The difference between us amounts to approximately a quarter cent on a tax guilder.

I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.