Summary

periphery {noun}
randgebied · periferie · buitenkant · rand · omtrek · cirkelomtrek

Synonyms

Usage examples

... for those on the periphery of the Union....
... EU's north-eastern periphery area, Northern F...
... the regions on the periphery of the Union....

more (20)

English-Dutch translation for "periphery"

"periphery" Dutch translation

Results: 1-26 of 28

periphery {noun}

periphery {noun}

randgebied {de}

We tend to think we are out on the periphery, that we do not have borders to the east.

Wij zijn geneigd te denken dat wij in een randgebied leven, dat wij geen oostgrenzen hebben.

periphery {noun} (also: outskirts)

periferie {de}

So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa.

Kijk nu naar andere delen van de periferie van Europa, zoals Noord-Afrika.

Here we have food -- that used to be the center, the social core of the city -- at the periphery.

Voedsel, dat ooit centraal stond, dat de sociale spil was van de stad -- staat nu aan de periferie.

It will not be separating the core from the periphery.

De euro zal de kern niet van de periferie scheiden en dat is goed.

It could also be the way in which the countries on the periphery of Europe will converge more quickly with Europe.

Deze zou eveneens een manier kunnen zijn om de landen in de Europese periferie sneller met Europa te doen convergeren.

periphery {noun} (also: outskirts, surface, exterior)

buitenkant {de}

periphery {noun} (also: rim, rand, outskirts, margin)

rand {de}

For the first time you are passing judgement on a complex problem at the very periphery of the European Union.

Voor het eerst vraagt een ingewikkeld probleem aan de rand van de Europese Unie om een oplossing.

All too often, the labour market is comparable to a centrifuge, in which far too many people end up on the periphery.

Veel te vaak is de arbeidsmarkt een soort centrifuge waar te veel mensen aan de rand terechtkomen.

As a member of PEN, I am always glad when Parliament deals with these subjects that are on the periphery of major world politics.

Als lid van de PEN-club ben ik altijd opgetogen als het Parlement zich bezighoudt met dergelijke thema's in de rand van de wereldpolitiek.

periphery.

Daaruit volgt dat de nationale parlementen voortaan in het middelpunt van het besluitvormingsproces moeten staan in plaats van aan de rand

periphery {noun} (also: environs, environment, outskirts, outline)

omtrek {de}

periphery {noun} (also: outskirts, circumference)

cirkelomtrek {de}

Synonyms

Synonyms (English) for "periphery":

Usage examples

Usage examples for "periphery" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But this is very urgent for those on the periphery of the Union.

Voor de vrachtrijders uit de perifere gebieden van de Unie is echter spoed vereist.

Mr President, I represent the EU's north-eastern periphery area, Northern Finland.

Mijnheer de Voorzitter, ik vertegenwoordig het uiterste noordoosten van de EU: Noord-Finland.

Finally the situation of the islands is different to that of the regions on the periphery of the Union.

Tenslotte verschilt de situatie van de eilanden van die van de randgebieden van de Unie.

This region on Europe's periphery draws on a wealth of cultural and Christian traditions.

Deze regio aan de grens met Europa kent een grote verscheidenheid aan culturele en christelijke tradities.

The island of Réunion is also on the extreme periphery of the Union and there would be no reason to exclude it.

Dit is eveneens een ultraperifeer eiland, en er is geen enkele reden om het uit te sluiten.

The report submitted to you seeks to show that we must not allow the Union to disintegrate at the periphery.

Het u voorgelegde verslag probeert aan te tonen dat men de perifere regio's van de Unie niet teloor mag laten gaan.

The issue of controlling the periphery of the European Union will remain with us as a real challenge for quite some time.

De bewaking van de buitengrenzen van de Europese Unie zal voorlopig een uitdaging voor ons blijven.

But this European army will primarily serve to stabilise the immediate periphery of the European Union.

In de eerste plaats zal het Europese leger worden gebruikt om de onmiddellijke omgeving van de Europese Unie te stabiliseren.

It is situated on the periphery of the European Union but it suffers from many additional problems.

Het nadeel van zijn perifere ligging in de Europese Unie wordt nog eens verergerd door een groot aantal andere moeilijkheden.

I have already heard countries on the periphery of Europe say today that they will be glad if they can enter into quota-trading.

Ik hoor nu al uit de perifere landen dat zij met het grootste plezier willen deelnemen aan de contingentenhandel.

We do not want the marginalization of the peripheries and the over-centralization which could occur.

Wij willen geen marginalisering van de perifere gebieden en geen overcentralisatie, wat wel degelijk tot de mogelijkheden behoort.

These regions have been on the absolute periphery for decades; indeed, from our perspective, they are almost at the edge of the world.

Ze bevonden zich decennialang bijna aan de afgrond en lagen in onze ogen bijna aan het einde van de wereld.

The Belgian Post Office cannot claim to serve a country of vast dimensions, nor can it claim to serve a remote country on the periphery of Europe.

Ik zal een voorbeeld geven: de Belgische post kan niet beweren dat hij een grote staat moet bedienen.

The rules for supplying regions on the extreme periphery under the POSEIMA programme are by their very nature difficult to implement.

De regelingen voor de leveringen van graan aan de ultraperifere regio's in het kader van het POSEIMA-programma zijn van nature moeilijk uitvoerbaar.

I should like to point out, though, that whilst we welcome the new security on the periphery, this building has to operate in the interests of Members.

Ik wil er echter op wijzen dat - hoezeer wij de nieuwe veiligheidsmaatregelen aan de buitenzijde ook toejuichen - dit gebouw ten dienste moet staan van de afgevaardigden.

At management level, however, in business, the media and leading social positions, we have remained largely on the periphery.

Maar in het bedrijfsleven, in de media en daar waar het in de samenleving echt belangrijk wordt blijven de mannen in leidinggevende functies nog vrijwel volledig onder elkaar.

I welcome what the Commissioner has said but I should like him to remember especially those parts of the Union that are on the periphery such as Northern Ireland.

Mijnheer de Voorzitter, ik stem in met wat de heer Kinnock heeft gezegd maar wil uitdrukkelijk zijn aandacht vragen voor de perifere gebieden van de Unie, zoals Noord-Ierland.

This is when the two superpowers were fighting a war by proxy, along the periphery of the sphere of influence, fully funding arms organizations.

Dit is toen de twee supermachten een oorlog bij volmacht aan het uitvechten waren, langs de scheidslijnen van de invloedssferen, en volledig gewapende organisaties financierden.

Strictly speaking, this might be regarded as on the periphery of the scope of this recommendation, as most users of these drugs are not actually addicted.

Strikt genomen kan dit worden beschouwd als een randgeval binnen de werkingssfeer van deze aanbeveling, omdat de meeste gebruikers van deze drugs niet daadwerkelijk verslaafd zijn.

Nowhere in my constituency on the periphery of Europe is there a semblance of M1-type motorways linking any of the regions.

Mijn kiesdistrict en aangrenzende perifere gebieden in Europa staan op geen enkele manier met elkaar in verbinding, zoals gebieden in Zuid-Oost-Engeland, met hun moderne autowegen.

Similar words

peril · perilous · perimeter · perineum · period · periodical · Perioikoi · periosteum · peripheral · peripherals · periphery · periscope · perishable · peritoneum · periwinkle · perjury · Perm · permafrost · permanent · Permian · permission

More translations in the Swedish-English dictionary.