×Showing results for "poetic". No results found for "poetic-rhythm".

Summary

poetic {adjective}
dichterlijk · poëtisch

full details

Synonyms

poetic: poetical

English-Dutch translation for "poetic rhythm"

Showing results for "poetic". No results found for "poetic-rhythm".
 

"poetic rhythm" Dutch translation

Results: 1-22 of 48

poetic {adjective}

poetic {adj.}

dichterlijk {adj.}

poetic {adj.}

poëtisch {adj.}

I congratulate Mr Varela on his political foresight, which could almost be called poetic.

Ik complimenteer de heer Varela met zijn politieke visie, die ik haast poëtisch zou willen noemen.

He mounted a camera on the tail. ~~~ A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.

Hij monteerde een camera op de staart Een poëtisch beeld voor een verhaal over Tolstoy door Sam Abell.

And in my view your vision is too poetic, at least at the moment.

En uw visie lijkt mij momenteel al te poëtisch.

The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage.

Het volgende gedicht heet vergeetachtigheid. ~~~ Het is een soort poëtisch essay over mentaal afglijden.

Mr Roubatis began rather poetically, by thanking the many women and men who have fought for human rights in their countries, and he has indeed dedicated his report to them.

De heer Roubatis is zeer poëtisch begonnen door de vele vrouwen en mannen te danken die in hun eigen land voor de mensenrechten opkomen en
 

Synonyms

Synonyms (English) for "poetic":

 

Usage examples

Usage examples for "poetic rhythm" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     rhythm

     rhythm

Rhythm is half silence.

Ritme is half stilte.

Identical notes and rhythm.

Zelfde noten en ritme.

Methinks this is a poetic exaggeration.

Dat lijkt mij een dichterlijke overdrijving.

So, what would our natural rhythm look like?

Hoe zou ons natuurlijke ritme er dus uitzien?

And music has a rhythm, has ups and downs.

En muziek heeft een ritme, heeft ups en downs.

I will not lend my name nor my rhythm to your beat.

Ik leen mijn naam en ritme niet aan jouw trommels.

And we'd know that we had a real rhythm going.

Dan zouden we pas een echt ritme hebben met elkaar.

The latter was also able to resume a normal rhythm of work.

Daardoor heeft zij kunnen terugkeren tot haar gewone werkritme.

It's based on an Argentinian rhythm called "carnivalito."

Het is gebaseerd op een Argentijns ritme dat "carnivalito" heet.

Cows do not adjust to a change of rhythm in the space of just a day or two.

Koeien zijn niet in enkele dagen aan een verandering van ritme gewend.

It is the most accurate place to feel the rhythm and sequence and direction of waves.

Het is de beste plaats om het ritme, de volgorde en de richting van de golven te voelen.

Additional stress should not now be caused them through having them deviate from their normal rhythm.

Men mag nu geen extra stress veroorzaken door de dieren van hun dagelijkse ritme te laten afwijken.

An iPatch, iRhythm, for atrial fibrillation.

Een iRhythm voor onregelmatige hartslag en monitoren van vitale functies om hartstilstand te voorkomen.

But what's interesting is the unique cadence of the song, the rhythm of the dance in every culture.

Maar interessant is de unieke kadans van het lied en het ritme van de dans in elke verschillende cultuur.

Since I have been a member of the Committee on Culture, I am taking this poetic licence.

Als voormalig lid van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media meen ik die vrijheid te kunnen nemen.

This is a device that not only measures cardiac rhythm, as you saw already, but it also goes well beyond that.

Dit apparaatje meet mijn hartritme, zoals u al zag, maar het doet nog veel meer.

The pandemic is therefore spreading at a rhythm equivalent to 10 % of accumulated stock.

De omvang van de pandemie neemt dus toe in een tempo dat gelijk is aan 10 procent van het geaccumuleerd totaal.

Similar words

poached · poaching · pochard · pocket · pod · podcast · podium · poem · poet · poetic · poetic-rhythm · poetry · pogrom · point · pointed · pointer · poison · poisonous · Poitiers · Poitou-Charentes · poker

Moreover bab.la provides the Swedish-English dictionary for more translations.