English-Dutch translation for "propagated"

"propagated" Dutch translation

Results: 1-7 of 7

propagated {verb}

propagated {pp} (also: spreaded)

uitgedragen {pp}

The regime is intolerant of ethnic minorities, of Christianity and of interpretations of Islam that deviate from the version propagated by...

Dat regime is intolerant tegenover etnische minderheden, het christendom en afwijkende interpretaties van de door het bewind uitgedragen...

Let today's opinion in this House be a first impulse towards a policy for joint European action which is propagated effectively and

geloofwaardig wordt uitgedragen, ook in VN-kader.

Usage examples

Usage examples for "propagated" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Kosovo conflict has propagated two important ideas in the EU.

Door het conflict rond Kosovo kwam men in de EU tot nieuw inzichten in twee belangrijke vraagstukken.

The important thing is to put into practice the innumerable ideas which have already been propagated and discussed.

Waar het om gaat, is dat de talloze reeds bekendgemaakte en uitvoerig besproken concepten nu eens in de praktijk worden gebracht.

For various reasons, I have always propagated that it is of major importance for students to learn foreign languages, at least two.

Om diverse redenen heb ik altijd gepropageerd dat het voor studenten van groot belang is om twee vreemde talen te leren, tenminste twee.

A more effective Communication strategy will do much to counter the Euro-myths propagated throughout the EU.

Met een doeltreffender communicatiestrategie kunnen wij veel beter tegengas geven tegen de Euro-mythen die overal in de EU worden verkondigd.

I also think that the programme will ensure that the fundamental values upon which the European Union is founded will continue to be propagated.

Ik ben voorts van mening dat het programma de verspreiding van de fundamentele waarden waarop de Europese Unie gebouwd is, zal bevorderen.

Unlike most other infections, as has already been said, AIDS mostly is propagated between young populations, active people, those at the age of procreation.

Zoals al is gezegd verspreidt aids zich, in tegenstelling tot de meeste andere besmettingen, essentieel onder de jonge beroepsbevolking in vruchtbare leeftijd.

Similar words

promotion · promotor · prompt · prompted · prompter · pronoun · pronunciation · proof · prop · propaganda · propagated · propane · propeller · proper · properly · property · prophecy · prophet · proponent · proportion · proportional

More in the English-Portuguese dictionary.