Summary

proximity {noun}
nabijheid · buurt

full details

Synonyms

proximity: propinquity · law of proximity

Usage examples

... here with the proximity principle....
... proximity principle must b...
Proximity talks are not pr...

more (20)

English-Dutch translation for "proximity"

 

"proximity" Dutch translation

Results: 1-22 of 74

proximity {noun}

proximity {noun} (also: vicinity, nearness, neighbourhood)

nabijheid {de}

Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another.

Beide zijn waterkantgemeenschappen met bedrijven en bewoners in de onmiddellijke nabijheid van elkaar.

It is clear that the proximity of residential areas to landfill sites poses a huge risk.

Het is duidelijk dat het enorm riskant is dat woongebieden zich in de nabijheid van stortplaatsen bevinden.

We are learning about how dense proximity can be.

We leren over hoe dicht nabijheid kan worden.

This spatial proximity makes it possible to have a precise knowledge of special circumstances, supplies and needs.

Deze ruimtelijke nabijheid maakt heel precieze kennis van de specifieke voorwaarden, het aanbod en de behoeften mogelijk.

proximity {noun} (also: quarter, vicinity, neighborhood, district)

buurt {de}

The raid has plunged the new Republic of Armenia, located in direct proximity to Chechnya, into a state of emergency, the effects of which...

De overval heeft de prille Republiek Armenië, die in de buurt van Tsjetsjenië ligt, in een noodtoestand gebracht met niet te overziene...

's money in very close proximity.

Episcopale kerk zijn, er ook geld in de buurt is.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "proximity":

© Princeton Universitypropinquity · law of proximity

 

Usage examples

Usage examples for "proximity" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We are concerned here with the proximity principle.

Het gaat hier om het subsidiariteitsbeginsel.

The proximity principle must be taken seriously.

Het subsidiariteitsbeginsel moet serieus genomen worden.

Proximity talks are not proceeding as we would have hoped.

De toenaderingsgesprekken lopen niet zoals wij hoopten.

Like Mr Alvaro I was struck by our proximity to Christmas.

Net als de heer Alvaro realiseerde ik me opeens dat het bijna kerstmis is.

For the umpteenth time, openness and proximity to the people are promised.

Voor de 117e maal belooft men doorzichtigheid en subsidiariteit.

But again, always using color and personalized proximity to that information.

Vervolgens, als je wil, opsplitsen in de HDL- en LDL-cholesterol.

They can perhaps teach us to use the proximity principle somewhat better.

Zij kunnen ons misschien leren het subsidiariteitsbeginsel beter te gebruiken.

Begin afresh with openness, democracy and proximity to the people.

Maak een nieuw begin met openheid, democratie en een nauw contact met de burgers.

We think that the principle of proximity should apply for this sector.

Wij zijn van mening dat op dit terrein het subsidiariteitsbeginsel hoort te gelden.

Such a policy ties in with the prevention principle and the proximity principle.

Een dergelijk beleid komt overeen met het preventiebeginsel en het nabijheidsbeginsel.

Will we now at last have the proximity to the citizens that we have so often invoked?

Krijgen we nu eindelijk het Europa dicht bij de burgers waarover zo vaak gesproken is?

Welcome to the work for openness, democracy and proximity to the people.

Welkom bij het werken aan openheid, democratie en een Europa dat dichter bij de mensen staat.

For this purpose the principle of proximity should be applied.

Daartoe is het zaak, dat het principe van afvalverwerking binnen de contreien wordt toegepast.

We move along the wall, in what's called proximity operations, looking for changes in color.

We bewegen dan langs de wand, dit heten nabijheidsoperaties, en letten op veranderingen in kleur.

This clearly means that the proximity principle should apply in principle in the Union too.

Dat houdt in dat het subsidiariteitsbeginsel in principe natuurlijk ook binnen de Unie moet gelden.

But it has worked to the disadvantage of those areas that are in close proximity to cohesion areas.

Deze hebben niet dezelfde kansen en dezelfde toegangsmogelijkheden tot financiële middelen gehad.

The fourth round of Cyprus proximity talks took place in New York from 12-26 September.

De vierde ronde van de Cyprische toenaderingsgesprekken vond plaats van 12 tot 26 september in New York.

A strong CFSP can be forged thanks to the feeling of proximity of the Member States of the European Union.

Een sterk GBVB ontleent hierdoor zijn kracht aan de gelijkgezindheid van de lidstaten van de Unie.

When it comes to the pure clean-up work, I certainly think that the proximity principle ought to be applied.

Wat betreft het saneringswerk op zich vind ik dat het subsidiariteitsbeginsel moet worden toegepast.

Proximity to citizens is one of the favourite expressions heard in the speeches of the Members of this House.

Betrokkenheid van de burgers is een van de favoriete kreten in de redevoeringen van ons parlementariërs.

Similar words

Proverbs · provided · Providence · province · provincial · provisional · provisions · proviso · provost · prow · proximity · prude · prudence · prudent · prudish · prunus · Prussia · Prussian · PS · psalm · Psalms

more

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.