English-Dutch translation for "to publish"

"to publish" Dutch translation

Results: 1-35 of 520

to publish {verb}

to publish [published|published] {vb} (also: to pay out, to spend, to issue, to disburse)

uitgeven {vb}

But why should the EU publish a report on human rights every year?

Maar waarom moet de Europese Unie elk jaar een verslag over de mensenrechten uitgeven?

The Commission will publish a CIP handbook to enable applicants quickly and easily to gain information about the CIP and find the right way

De Commissie zal een KCI-handleiding uitgeven, zodat aanvragers snel en gemakkelijk toegang hebben tot informatie over het KCI en de juiste

In the publishing world, however, not only is production important, but so is consumption.

Toch is bij uitgeven niet alleen productie van belang, maar ook consumptie.

The Green Paper on mental health which we shall be publishing in October will also emphasise this issue.

Het Groenboek over geestelijke gezondheid, dat wij in oktober zullen uitgeven, zal ook op dat onderwerp dieper ingaan.

Mr President, Commissioner, books are an important instrument by means of which culture is passed on, and modern publishing techniques contribute to this.

Voorzitter, mevrouw de commissaris, boeken zijn een belangrijk medium om cultuur door te geven en moderne technieken bij uitgeven dragen

to publish [published|published] {vb} (also: to reveal, to promulgate, to issue, to proclaim)

afkondigen [kondigde af|afgekondigd] {vb}

to publish [published|published] {vb} (also: to reveal, to publicize)

publiceren {vb}

Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.

Met Froogle kan je winkelinformatie opzoeken, en met Blogger kan je dingen publiceren.

There will come a time when we will publish forecasts, either bi-annually or tri-annually.

Er komt een tijd dat we ofwel twee, ofwel drie keer per jaar prognoses zullen publiceren.

You have to publish something, and then you'll get the opportunity to write something else.

Je moet iets publiceren. ~~~ en dan krijg je de kans om iets anders te schrijven.

And we're not going to publish it, because we only publish science."

We gaan het niet publiceren, omdat we alleen wetenschap publiceren."

If we publish it now, the competition procedure will be quite short.

Als we de vacature nu publiceren zal de onderzoeksprocedure vrij snel kunnen verlopen.

to publish [published|published] {vb} (also: to reveal)

openbaar maken {vb}

My precise question is this: Are you now going to publish this report, and, if so, when?

Mijn exacte vraag luidt: gaat u dit rapport nu openbaar maken, en zo ja, wanneer?

Here we will kick things off and publish our own evaluation in due course.

Wij geven hier het startsein en te zijner tijd zullen wij onze eigen evaluatie openbaar maken.

Is it still possible for the Commission to ascertain and publish these figures?

Kan de Commissie deze cijfers nog achterhalen en openbaar maken?

In other cases, the information is in the hands of government agencies which do not wish to publish it.

In weer andere gevallen zijn de gegevens in handen van overheidsinstanties, die ze liever niet openbaar maken.

Finally, provision is made for contributions to be published for the sake of transparency.

Tot slot moeten de partijen in naam van de transparantie de bijdragen die zij ontvangen openbaar maken.

to publish [published|published] {vb} (also: to reveal)

ruchtbaar maken {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "publish":

Usage examples

Usage examples for "to publish" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So publish it!

Doe dat dan!

So, I was published, you know,

Weet je nog?

But I tell you that this can be published

Je materiaal is geschikt voor publicatie.

Then, a Green Paper was published in 1997.

Dan komt er in 1997 een Groenboek.

Those forecasts are not published.

Deze prognoses worden niet openbaar gemaakt.

But you can publish your stuff online.

Maar jullie kunnen met wat je hebt, online gaan.

Remember that moment -- publishing your designs?

Herinner je je dat?

It was published only days after I entered office.

Die overeenkomst was in kannen en kruiken.

I immediately demanded that the facts be published.

Ik heb toen meteen de eis van openbaarheid gesteld.

A Green Paper has been published by the Commission.

De Commissie heeft een Groenboek opgesteld.

The Cardiff report will be published in mid-January.

Het Cardiff-verslag wordt medio januari uitgebracht.

Execute published missed-approach procedure and hold.

Fuji 604, volg regels voor gemiste landing.

Article 7 is about publishing information.

In artikel 7 gaat het om de publicatie van informatie.

The report on this is about to be published.

De publicatie van een rapport hierover is aan de gang.

The report from this Commission was published in 2005.

Het rapport van deze commissie is uitgebracht in 2005.

This is his chart, which is not quite published yet.

Dit is zijn nog niet helemaal gepubliceerde overzicht.

Inspection bodies must publish their results.

De controlerende instanties moeten rekenschap afleggen.

The only thing we do not do is we do not publish votes.

Het enige wat we niet doen, is de stemming bekendmaken.

The other point concerns publishing our debates.

Een andere aspect is de openbaarheid van onze debatten.

That appeared in the communication published last July.

Dat stond in de mededeling van juli jongstleden.

Similar words

psychotic · Ptah · Pterosaur · Ptolemy · pub · puberty · public · publication · publicised · publicity · publish · published · publisher · puck · pudding · puddles · puff · pufferfish · puffin · pug · pugnacious

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to publish" Dutch translation

to publish {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "publish":

Usage examples

Usage examples for "to publish" in Dutch

Similar words