English-Dutch translation for "retention period"

Translation

"retention period" Dutch translation

Sorry, no exact translations found.

Post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "retention period" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is quite clear that longer retention periods will not mean increased security for citizens.

Het langer bewaren van gegevens levert immers beslist niet meer veiligheid voor de burgers op.

Unlike some Members of this House, I welcome the decision on a period of retention of six months minimum to 24 months maximum.

In tegenstelling tot andere collega's vind ik het voorstel voor een bewaarperiode van minimaal 6 en maximaal 24 maanden positief.

It goes without saying that clear conditions and objectives are required regarding the data that may be retained, the retention period and the consultation of the data.

Vanzelfsprekend moeten er duidelijke voorwaarden en doelen worden gesteld met betrekking tot de bewaarde gegevens, de bewaringsduur en de raadpleging van deze gegevens.

The minimum six-month retention period is broadly applied by telecommunications operators in managing their contracts and their marketing.

Ondernemingen op het gebied van telecommunicatie houden voor het beheer van hun relaties en hun marketinggegevens in het algemeen een termijn van ten minste zes maanden aan.

The has even stated its opposition to the minimum period for retention of traffic data, and it is calling on the Federal Government to withdraw its support for the proposal.

De Bondsdag heeft zich zelfs uitgesproken tegen een minimumtermijn voor het bewaren van verkeersgegevens en roept de regering op het voorstel niet te steunen.

I do not believe that a 15-year retention period is compatible with the concept behind the directive, the aim of which is to protect individuals ’ right to privacy.

Ik geloof niet dat een bewaringstermijn van vijftien jaar verenigbaar is met de gedachte achter de richtlijn, die erop gericht is het recht van het individu op privacy te beschermen.

We have set six months as the minimum period for retention – it is one about which I think we can certainly talk some more – and 24 months if the time limit is to be extended.

Er is een minimale bewaringstermijn van zes maanden vastgesteld -- dit is overigens iets waarover wat mij betreft nog te praten valt -- en 24 maanden indien de termijn wordt verlengd.

The draft amendments that have been tabled to the Polish Telecommunications Act by the governing party in the Polish Parliament do in fact provide for a retention period of 15 years.

Nu wil het geval dat de regeringspartij in het Poolse parlement amendementen op de Poolse telecommunicatiewet heeft ingediend waarin sprake is van een bewaringstermijn van vijftien jaar.

Even the BDK, the trade union representing Germany ’ s criminal police, has emphasised that it is the quality of data which is crucial, not necessarily the quantity or the retention period.

Zelfs het BDK, de vakbond van de Duitse recherche, zegt dat de kwaliteit van de gegevens doorslaggevend is, niet noodzakelijkerwijs de hoeveelheid of de duur van bewaring.

The Americans now say that they may not apply the agreed data-retention periods even to the data collected under the old agreement.

De Amerikanen zeggen nu dat zij de overeengekomen bewaartermijnen voor persoonsgegevens wellicht niet zullen toepassen, zelfs niet op de gegevens die volgens de oude overeenkomst zijn verzameld.