Summary

short {adjective}
dichte · korte · kort · kortstondig · dicht

Synonyms

Usage examples

... in writing in the shortest time possible....
... be hit within the shortest period of time....
... of garages by the shortest route....

more (9)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "shortest"

"shortest" Dutch translation

Results: 1-15 of 15

shortest {adjective}

shortest {sup.}

kortste {sup.}

Terror does not pave the way for justice: it is the shortest road to hell.

Terreur is niet de weg naar gerechtigheid, maar de kortste weg naar de hel.

I walked the 10 kilometers back and it was the shortest walk I ever had.

Ik liep de tien km terug en het was de kortste wandeling die ik ooit maakte.

If you want to take the game around the world, it's got to be the shortest form of the game.

Als je de sport over de wereld wilt verspreiden, moet het de kortste vorm van de sport zijn.

I am slightly annoyed that women, specifically, have been given the shortest programme.

Ik betreur het dat juist de vrouwen het kortste programma krijgen.

My challenge is: the shortest seminar I usually do is 50 hours.

Mijn uitdaging is: het kortste seminar dat ik gewoonlijk geef, duurt 50 uur.

short {adjective}

short {adj.} (also: thick)

dichte {adj.}

short {adj.}

korte {adj.}

Madam President-in-Office of the Council, I have two short additional questions.

Mevrouw de voorzitter van de Raad, ik heb slechts twee korte aanvullende vragen.

In the short time I have, I shall concentrate on one aspect, namely the opt-out.

Ik zal mij in mijn korte spreektijd beperken tot één kwestie, namelijk de opt-out.

Madam President, I should like to make a short statement concerning my report.

Mevrouw de Voorzitter, ik wil maar een korte toelichting op mijn verslag geven.

We all know that, and not a great deal can be done about it in the short term.

Dat is algemeen bekend, en daar kan op korte termijn weinig aan worden veranderd.

Considerable efforts are currently being made to make short sea shipping a success.

Er wordt op dit moment veel moeite gedaan om de korte vaart succesvol te maken.

short {adj.} (also: brief, concise)

kort {adj.}

(Laughter) In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.

(Gelach) In het kort, technologie, het internet, het heeft ons leven veranderd.

In short, this safety problem particularly involves the countries of the East.

Heel kort samengevat gaat het vooral om de veiligheid in de landen in Oost-Europa.

And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.

En om het nog erger te maken, zijn de meeste teksten die we hebben heel kort.

Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.

Goed, om een lang verhaal kort te maken, eigenlijk vliegen ze recht de oceaan over.

A short time ago, Colombia elected a new government - senate and parliament.

Kort geleden waren er in Colombia weer parlementsverkiezingen voor kamer en senaat.

short {adj.} (also: momentary, short-lived, instant, brief)

kortstondig {adj.}

Those affected by this may have been beautiful for a short time but are ill for a long time afterwards.

Wie daardoor wordt getroffen is misschien kortstondig mooi geweest maar is daarna langdurig ziek.

short-lived

kortstondig

It might bring short-term domestic success, but it would harm the entire region in the long term.

Misschien levert het een kortstondig binnenlands succes op, maar de schadelijke gevolgen voor de hele regio zullen van lange duur zijn.

As the Dutchman Wim Duisenberg had done the groundwork for the ECB, he was ultimately given the presidency for a short time.

Omdat de Nederlander Wim Duisenberg de voorbereiding van de ECB had gedaan, werd hem uiteindelijk kortstondig het presidentschap gegund.

short {adj.} (also: shut, thick, dense, closed)

dicht {adj.}

... very short distance.

En die twee spoelen staan zeer, zeer dicht op elkaar en dragen inderdaad energie over -- magnetisch en draadloos, over een hele korte...

Synonyms

Synonyms (English) for "short":

© Princeton Universityabruptly · suddenly · dead · curtly · shortly · unawares · shortsighted · unforesightful · myopic · unretentive · forgetful · inadequate · poor · light · scant(p) · little · short-circuit · short-change · shortstop · short circuit

Usage examples

Usage examples for "shortest" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Therefore, Questions No 52 to 55 will be replied to in writing in the shortest time possible.

De vragen 52 t/m 55 zullen derhalve zo spoedig mogelijk schriftelijk worden beantwoord.

The Sabena disaster just goes to show how thousands of jobs can be hit within the shortest period of time.

De ramp bij Sabena maakt duidelijk dat al zeer snel duizenden banen op de tocht kunnen staan.

Unfortunately, I am still at a loss as to how to find my way out of the maze of garages by the shortest route.

Ik ben er helaas nog steeds niet achter hoe ik uit de wirwar van garages zo snel mogelijk hier kan zijn.

However, it should, after the shortest possible period of time, allow people to find out exactly what is going on.

Immers, geen enkele auditprocedure en geen enkel intern controlemechanisme ter wereld is in staat om fraude en financiële wandaden geheel en al te voorkomen.

The mobility of people and goods, which can be transferred from one place to another in the shortest conceivable time, means that the risk is always present.

Door de mobiliteit van mensen en de snelle verplaatsing van goederen van de ene naar de andere plek in de wereld is het gevaar van een uitbraak altijd aanwezig.

We must encourage them to do so in order to ensure that initiatives by collective agreement are taken to promote lifelong training within the shortest possible time limits.

Wij moeten hen hiertoe aanmoedigen, zodat er zo spoedig mogelijk initiatieven op het gebied van levenslang leren worden ontplooid die bij overeenkomst zijn geregeld.

Finally, I think, Mr President, that the Bulgarian authorities should take this opportunity to continue implementing the necessary reforms in the shortest time possible.

Tot slot denk ik, Voorzitter, dat de Bulgaarse autoriteiten deze gelegenheid aan zouden moeten grijpen om de broodnodige hervormingen zo snel mogelijk door te blijven voeren.

This is an essential element in the necessary fight against fraud which, together with the Commission, we must see through to a successful conclusion in the shortest possible time.

Dit is een essentieel onderdeel van de noodzakelijke fraudebestrijding, dat wij samen met de Commissie zo spoedig mogelijk tot een goed einde moeten brengen.

I am delighted the Commission recognizes the efforts made by the French Government and its transport minister to reach an agreement acceptable to the wage-earners in the shortest possible time.

Ik vind het een goede zaak dat de Commissie inziet, dat de Franse regering en de minister van Vervoer proberen zo snel mogelijk tot een voor de werknemers aanvaardbaar akkoord te komen.

Similar words

shores · short · short-dated · short-lived · short-sighted · short-term · shortage · shortcoming · shortcomings · shorter · shortest · shorthand · shorts · shortsightedness · shot · shotgun · shoulder · shout · shouts · shoved · shovel

More translations in the English-Czech dictionary.