Summary

slim {adjective}
dunne · slanke · rank · slank · tenger · dun

to slim {verb}
afslanken · aan de lijn doen · lijnen · vermageren

slim {adjective}
sly · inconvenient · hard · difficult · cunning · bright · smart · clever

full details

Synonyms

slim: slender · slight · svelte

more (9)

Usage examples

SLIM is a worthwhile ...
... my chances are slim!...
... first point is the SLIM initiative....

more (20)

Forum results

... between SLIM and THIN?

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "slim"

 

"slim" Dutch translation

Results: 1-44 of 154

slim {adjective}

slim {adj.}

dunne {adj.}

slim {adj.}

slanke {adj.}

That would be the epitome of consumer nannying, and then we would have only slim people in Europe.

De absolute bevoogding van de consument zou daarmee een feit zijn en er zouden in Europa dan alleen maar slanke mensen rondlopen.

slim {adj.} (also: slender)

rank {adj.}

slim {adj.} (also: thin, slender)

slank {adj.}

We therefore have an organisation in mind which is as slim as possible, and not a large bureaucracy.

Wij hebben daarom een zo slank mogelijke organisatie voor ogen, niet een grote bureaucratie.

She's sexy, slim and tall, with a deep tan.

Ze is sexy, slank en lang, met een diep zongebruinde kleur.

They tried that in animals, and these mice ate ravenously and remained slim and got the health benefits of being slim.

Dat is al uitgeprobeerd bij dieren, en die muizen aten veel maar bleven slank en hadden de gezondheidsvoordelen van slank zijn.

slim {adj.} (also: slender, slight, lean)

tenger {adj.}

slim {adj.} (also: slender, airy, gaunt, lean)

dun {adj.}

The English'slim ' means 'thin ' in Dutch.

Slim in het Engels betekent in het Nederlands " dun ".

to slim {verb}

to slim {vb}

afslanken {vb}

Let us now, rather, slim down the EU and create open, democratic cooperation that is close to the people.

Laat ons de EU nu liever afslanken en een open, nauwe en democratische samenwerking tot stand brengen.

But we should not be slimming down, but feeding ourselves up, to make Europe strong, powerful, robust, courageous and healthy, to restore its joie de vivre.

Wij mogen Europa echter niet afslanken maar moeten het goed voeden, zodat het sterk, krachtig, weerbaar, moedig en gezond wordt, en het

to slim {vb}

aan de lijn doen {vb}

to slim {vb}

lijnen {vb}

to slim {vb} (also: to emaciate, to fall away, to lose in weight, to lose flesh)

vermageren {vb}

slim {adjective}

sly {adj.}

slim {adj.} (also: sluw, doortrapt, gewiekst, listig)

inconvenient {adj.}

slim {adj.} (also: lastig, moeilijk, zwaar)

hard {adj.}

slim {adj.} (also: onzacht, stug, inspannend, straf)

difficult {adj.}

slim {adj.} (also: lastig, moeilijk, zwaar, stroef)

cunning {adj.}

slim {adj.} (also: doortrapt, gewiekst, listig, uitgeslapen)

bright {adj.}

slim {adj.} (also: helder, bont, briljant, glanzend)

smart {adj.}

slim {adj.} (also: doortrapt, gewiekst, listig, uitgeslapen)

We all know sheep are not exactly rocket scientists -- they're not very smart.

We weten allen dat schapen niet bepaald briljant zijn -- ze zijn niet zo slim.

I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough.

Ik denk niet dat de oplossingen die ik voorstel goed genoeg of slim genoeg zijn.

It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.

Het is eigenlijk een slim biomateriaal dat we hebben gebruikt voor deze behandeling.

We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.

We kwamen erachter dat ze echt slim zijn en we vonden dat ze van elkaar kunnen leren.

Once again, they're smart enough, these cephalopods; they know not to hurt each other.

Nogmaals, ze zijn slim genoeg, deze cephalopods -- om elkaar geen pijn te doen.

clever {adj.}

slim {adj.} (also: handig, bedreven, bekwaam, behendig)

And then they were so clever, they found a way to analyze fossilized pollen.

En toen werden ze zo slim dat ze een analyse konden doen van fossiel stuifmeel.

I'm so clever," and you look behind you, and there's destruction all around you.

Ik ben zo slim." ~~~ En als je achterom kijkt, zie je overal om je heen verwoesting.

Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical.

Wetenschap is slim, maar grootse creativiteit is iets minder kenbaars, meer magisch.

We're so clever we can overcome all of these seeming biological impediments.

We zijn zo slim dat we al deze ogenschijnlijke biologische beletsels kunnen overwinnen.

And he turned to me, and he said, "Carne, you have to be very clever to be a diplomat."

Hij draaide zich naar me om en zei: "Carne, je moet erg slim zijn om een diplomaat te zijn."
 

Synonyms

Synonyms (English) for "slim":

© Princeton Universityslender · slight · svelte · reduce · melt off · lose weight · slenderize · thin · slim down

 

Usage examples

Usage examples for "slim" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SLIM is a worthwhile undertaking.

SLIM is een lonende onderneming.

I said my chances are slim!

Ik zei toch dat de kans klein was!

The first point is the SLIM initiative.

Het eerste punt is het SLIMinitiatief.

These are our only, and very slim, hopes.

Dit is dan ons enige sprankje hoop.

Besides, SLIM does not even work in itself.

Bovendien Slim in zichzelf werkt al niet.

But the SLIM process ought to go much further.

SLIM moet echter nog veel verder gaan.

The answer in many cases would be: a slim one.

Het antwoord: vaak nog onvoldoende.

I am beginning to tire of this 'SLIM liturgy '.

Ik begin moe te worden van deze " SLIM-liturgie "!

The chances of them coming back are extremely slim.

De kans dat ze terugkeren is uiterst klein.

Exactly a year ago the SLIM report was published.

Precies een jaar geleden is het SLIM-rapport verschenen.

So I also have a desire for the SLIM project to succeed.

Ook daarom wens ik dat het SLIMproject slaagt.

Slim-bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.

En van nature heel zachtaardig.

Finally, I can only echo the need for SLIM.

Tot slot kan ik alleen maar de noodzaak van SLIM bevestigen.

SLIM is intended to reduce the burden on business.

SLIM zou ertoe moeten leiden dat de bedrijven worden ontlast.

This is an area where the European Commission should apply SLIM.

Hier moet de Europese Commissie gebruikmaken van SLIM.

However, the whole organisational structure will be slimmed down.

De hele organisatiestructuur moet worden ingekrompen.

I think this is also important in connection with the SLIM project.

Ik denk dat dat ook in het SLIM-project van belang is.

Above all - and this is very important - we also want to use SLIM.

Wij willen met name - en dat is heel belangrijk - ook SLIM inzetten.

Mr President, the Dutch word'slim ' means 'clever ' in English.

Voorzitter, " slim " in het Nederlands betekent in het Engels clever.

And the shopkeeper said, "Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?

En de winkelier zei: "Wilt u slim fit, easy fit of relaxed fit?
 

Forum results

"slim" translation - forum results

What is the difference between SLIM and THIN?

Similar words

sleepy · sleeve · sleigh · slender · slice · slices · slid · slide · slight · slighting · slim · sling · slip · slipper · slipperiness · slippers · slippery · slob · slogan · sloop · slope

more

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.