English-Dutch translation for "spade"

 

"spade" Dutch translation

Results: 1-36 of 51

spade {noun}

spade {noun}

spa {de}

spade {noun}

spade {de}

Like Sam Spade or Phillip Marlowe, right?

Zoals Sam Spade of Philip Marlowe, is het niet?

When we built roads in the 1930s it was individuals with spades that were involved.

Toen men wegen aanlegde in de jaren '30, klopte het dat je per man één spade had.

spade {noun}

schup {de}

spade {noun} (also: shovel, kick)

schop {de}

to spade {verb}

to spade {vb} (also: to grout)

omwoelen {vb}

to spade {vb}

omspitten {vb}

to spade {vb}

schuppen {vb}

to spade {vb} (also: to kick, to boot)

schoppen {vb}

to spade {vb} (also: to grub, to dig, to delve)

spitten {vb}

to spade {vb} (also: to envelop, to grub, to dig, to grout)

woelen {vb}

to spade {vb} (also: to grub, to dig, to delve)

spade {noun}

spade {noun}

spade {de} (also: spa, schup, schop)

Like Sam Spade or Phillip Marlowe, right?

Zoals Sam Spade of Philip Marlowe, is het niet?
 

Synonyms

Synonyms (English) for "spade":

 

Usage examples

Usage examples for "spade" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us call a spade a spade.

Laten we er niet omheen draaien.

The OECD calls a spade a spade.

De OESO windt er geen doekjes om.

We have to call a spade a spade.

We moeten er geen doekjes om winden.

We should call a spade a spade.

Wij moeten hier geen doekjes om winden.

We must learn to call a spade a spade.

Laten we de dingen bij hun naam noemen.

Let us call a spade a spade.

Laten we het beestje bij de naam noemen.

One must call a spade a spade.

We moeten de dingen zeggen zoals ze zijn.

Let us call a spade a spade.

Laten wij het beestje bij de naam noemen.

We must continue to call a spade a spade.

We moeten man en paard blijven noemen.

They had the God complex in spades.

Ze leden in hoge mate aan het godcomplex.

We also need to call a spade a spade.

We moeten de zaken ook bij hun naam noemen.

Why do you not call a spade a spade?

Waarom zegt u de dingen niet zoals ze zijn?

You have to call a spade a spade.

Wij moeten niet om de hete brei heen draaien.

I would have told them it was the ace of spades.

Ik had ze gezegd dat het schoppenaas was.

Let us call a spade a spade and an EU army an EU army.

Laat ons het kind bij zijn naam noemen en een EU-leger een EU-leger noemen.

And I think that human aging shares all of these characteristics in spades.

Ik denk dat menselijke veroudering al deze karakteristieken deelt.

Calling a spade a spade, he suggests a straightforward devaluation of the franc.

Hij stelt zonder meer voor de Franse frank te devalueren.

A spade should be called a spade and a text should be called a text.

Laten we de dingen bij hun naam noemen: een tekst is een tekst en een koe is geen geit.

You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.

We weten allemaal hoe groot de kans is dat je schoppenaas trekt of de kans op kop.

We should call a spade a spade, and adopt common European legislation on immigration.

Laten wij de dingen bij de naam noemen en een gezamenlijk Europees immigratierecht invoeren.

Similar words

sown · soybean · spa · space · spacecraft · spaceman · spaces · spaceship · spacious · spaciousness · spade · spades · spaghetti · Spain · spam · span · Spaniard · Spanish · spanner · spared · spark

Search for more words in the Arabic-English dictionary.