Summary

tailor {noun}
tailleur · snijder · kleermaker · kleermaakster

to tailor {verb}
aanpassen · kleren maken · kleermaken

full details

Synonyms

tailor: orient · sew · tailor-make

more (6)

Usage examples

tailor-made
tailor-made
tailor-made

more (20)

English-Dutch translation for "tailor"

 

"tailor" Dutch translation

Results: 1-38 of 126

tailor {noun}

tailor {noun}

tailleur {de}

tailor {noun} (also: cutter)

snijder {de}

tailor {noun}

kleermaker {de}

Who's your tailor?

Wie is je kleermaker?

At the same time, you recommended that I obtain a good tailor, and I hope you are satisfied with the result, for the bill will be sent to

U heeft mij tevens het adres gegeven van een goede kleermaker en ik hoop dat u tevreden bent over het resultaat, want de rekening wordt u

tailor {noun} (also: female tailor)

kleermaakster {de}

female tailor

kleermaakster

to tailor {verb}

to tailor [tailored|tailored] {vb} (also: to place, to try on, to put up, to adapt)

aanpassen [paste aan|aangepast] {vb}

The problem is how to tailor this supervision to these dynamic developments.

En het probleem is, hoe je dat toezicht moet aanpassen aan die dynamische ontwikkelingen.

This would allow Member States great flexibility to tailor development cooperation to their own particular needs.

Zij kunnen deze vormen van ontwikkelingssamenwerking aanpassen aan hun eigen specifieke omstandigheden.

It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.

Het lijkt alsof foetussen informatie halen uit de baarmoederlijke omgeving en hun fysiologie hieraan aanpassen.

Finally, in the field of foreign, security and defence policy, I believe that specially tailored measures must be pinpointed in order to cater for the specific nature of the issues involved.

Wat het GBVB betreft, denk ik dat we het beleid moeten aanpassen teneinde met het bijzondere karakter van deze vraagstukken rekening te

to tailor [tailored|tailored] {vb}

kleren maken {vb}

to tailor [tailored|tailored] {vb}

kleermaken {vb}

She started tailoring.

Ze begon met kleermaken.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "tailor":

© Princeton Universityorient · sew · tailor-make · cut · seamster · sartor

 

Usage examples

Usage examples for "tailor" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     tailor-made

geschikt

     tailor-made

geknipt

     tailor-made

perfect

     tailor-made

op maat gemaakt

We should tailor our policy accordingly.

Daar moeten we ons beleid op richten.

That means better tailored information.

Dat veronderstelt gevalsgewijze voorlichting.

and then we tailor the class right towards the average.

en we vormen die klas naar het gemiddelde.

A tailored response really is needed.

Op het individu toegesneden oplossingen zijn echt nodig.

We have to tailor our legislation to take account of this.

We moeten onze wetgeving hierop afstemmen.

Training for older people has to be tailored to their needs.

De scholing van senioren dient zich specifiek op hen te richten.

This needs to be taken into account when tailoring reforms.

Hiermee moet rekening worden gehouden bij het voorbereiden van hervormingen.

We must tailor the appropriations to the Commission's implementation capacity.

We moeten de kredieten afstemmen op de uitvoeringscapaciteit van de Commissie.

A new Community initiative can be tailored to these needs.

Een nieuw communautair initiatief kan precies op deze behoeften worden afgestemd.

Social policy must be tailored to the needs of the individual countries.

Sociaal beleid moet worden afgestemd op de behoeften van de afzonderlijke lidstaten.

In addition, the programme must be tailored to the situation in the sector or sectors.

Daarnaast moet het programma worden afgestemd op de situatie in de sector of sectoren.

This is necessary to tailor pharmaceutical research more to existing needs.

Dit is noodzakelijk om het farmaceutische onderzoek meer af te stemmen op de behoeften.

I do remain convinced, though, that we need port policy specifically tailored to Europe.

Maar ik ben en blijf ervan overtuigd dat we specifiek Europees havenbeleid nodig hebben.

I wonder whether we should not concentrate on making the package more tailor-made.

Vergelijk de landbouw in Polen met de landbouw in Tsjechië, met de landbouw in Hongarije.

We are extremely pleased with the broad support for our concept of tailor-made solutions.

Wij zijn erg blij met de brede steun voor ons idee van maatwerk.

Therefore, the disclosure requirements will be tailored to particular circumstances.

De informatieverplichtingen zullen dan ook op specifieke omstandigheden toegesneden zijn.

Similar words

tadpole · Tadzhik · Tadzhikistan · taekwondo · tag · taggart · tags · Tagus · Tahiti · tail · tailor · tailor-made · tails · taint · Taipei · Taiwan · Taiwanese · Tajik · Tajikistan · take · takeaway

more

More translations in the English-Czech dictionary.