Summary

taking {noun}
afname

take {noun}
ontvangst · opbrengst · vangst

to take {verb}
erkennen · accepteren · aanvaarden · bezetten · bezig houden · aannemen · aanvatten · oprapen · nemen · ontvangen · in beslag nemen · vatten · pakken · beslaan · bekleden · opvatten

Synonyms

taking: fetching · winning · pickings

take: contract · get · remove

Usage examples

taking over
taking care
taking care

English-Dutch translation for "taking"

"taking" Dutch translation

Results: 1-44 of 3603

taking {noun}

taking {noun} (also: sale, abatement, diminution, demand)

afname {de}

take {noun}

take {noun} (also: income, acceptance, admission, reception)

take {noun} (also: revenue, income, fruit, product)

take {noun} (also: prey)

vangst {de}

to take {verb}

to take [took|taken] {vb} (also: to recognize, to take in, to profess, to acknowledge)

erkennen [erkende|erkend] {vb}

taking (Present participle)

erkennend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to receive, to take in)

accepteren [accepteerde|geaccepteerd] {vb}

taking (Present participle)

accepterend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to take in, to receive)

aanvaarden [aanvaardde|aanvaard] {vb}

taking (Present participle)

aanvaardend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to occupy, to inset)

bezetten [bezette|bezet] {vb}

taking (Present participle)

bezettend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to occupy)

bezig houden {vb}

to take [took|taken] {vb} (also: to take in, to presume, to affiliate, to suppose)

aannemen [nam aan|aangenomen] {vb}

taking (Present participle)

aannemend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to pick up, to lay hold of, to get)

aanvatten [vatte aan|aangevat] {vb}

taking (Present participle)

aanvattend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to pick, to pluck, to lay hold of, to get)

to take [took|taken] {vb} (also: to pick up, to lay hold of, to get)

nemen {vb}

taking (Present participle)

nemend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to receive, to read, to take in, to have)

taking (Present participle)

ontvangend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to occupy, to fill, to confiscate, to take up)

in beslag nemen {vb}

to take [took|taken] {vb} (also: to lay hold of, to realize, to understand, to frame)

vatten {vb}

taking (Present participle)

vattend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to pick up, to lay hold of, to pack, to wrap up)

pakken {vb}

taking (Present participle)

pakkend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to take up, to occupy, to fit out, to fill)

beslaan [besloeg|beslagen] {vb}

taking (Present participle)

beslaand (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to lay, to overlay, to cover, to occupy)

bekleden [bekleedde|bekleed] {vb}

taking (Present participle)

bekledend (onvoltooid deelwoord)

to take [took|taken] {vb} (also: to interpret)

opvatten (begrijpen) {v.t.}

taking (Present participle)

opvattend (onvoltooid deelwoord)

Synonyms

Synonyms (English) for "taking":

© Princeton Universityfetching · winning · pickings

Synonyms (English) for "take":

© Princeton Universitycontract · get · remove · take away · withdraw · assume · acquire · adopt · take on · learn · study · read · submit · choose · select · pick out · consider · deal · look at · claim

Usage examples

Usage examples for "taking" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

taking over

taking care

taking care

breath-taking

It's taking shape.

Het krijgt vorm.

I'm taking him down.

Ik laat hem zakken.

I'm not taking sides.

Ik kies geen partij.

He's taking a meeting.

Hij is in vergadering.

I'm taking you home.

Ik breng je naar huis.

Taking breakfast in bed

We ontbijten in bed.

What's taking so long?

Waarom duurt het zolang?

Where are you taking me?

Waar breng je me heen?

What's taking so long?

Waarom duurt het zo lang?

I'm taking off my shoes.

Ik doe mijn schoenen uit.

I am not taking advantage.

Ik heb niet overdreven.

It is taking on a lot.

Dit wordt stilaan te veel.

Taking you to Mother.

Ik breng je naar je Moeder.

Where are you taking those?

Waar breng je dat daartoe?

Then we put in turn taking.

Dat zetten we in elkaar.

Well what are we taking in?

Wat krijgen we binnen?

Similar words

tails · taint · Taipei · Taiwan · Taiwanese · Tajik · Tajikistan · take · takeaway · taken · taking · talc · tale · talent · talented · talisman · talk · talkative · talkativeness · talks · tall

More translations in the bab.la English-Finnish dictionary.