English-Dutch translation for "tax deductions"

Translation

"tax deductions" Dutch translation

Sorry, no exact translations found.

Post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "tax deductions" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Firstly, balance must be restored between tax deductions on salaries and those on the holders of capital.

Vooreerst moet er opnieuw een evenwicht komen tussen de inhoudingen op lonen en die op kapitaal.

Member States must therefore devote some effort to reducing the taxes and deductions that weigh down on employment.

Daarom dienen de lidstaten zich in te spannen om de belastingdruk op arbeid te verminderen.

However, all this presupposes that a high level both of tax deductions and of social redistribution will be maintained.

Dat veronderstelt evenwel de handhaving van een hoog niveau van zowel belastingaftrek als sociale herverdeling.

Experiments involving tax deductions and ways of simplifying the system ought to be made.

Een bredere kijk wat betreft huishoudelijk werk is voor velen een goede weg naar de arbeidsmarkt, onder meer voor jongeren en migranten.

There is, moreover, a clear link between the level of taxes and deductions, and the extent as well as the growth of the black economy.

Voorts bestaat er een duidelijk verband tussen de hoogte van de belastingen en premies enerzijds en de omvang en groei van zwart werk anderzijds.

And since the citizens do not seem to want to pay of their own accord, we are going to make them pay by means of tax and social security deductions, so that they have no choice.

En aangezien het zich niet laat aanzien dat de burgers vrijwillig zullen betalen, wil men hen via de achterdeur tot betaling dwingen.

Levels of unemployment, labour costs, levels of tax and social security deductions, social and tax structures and the phases of economic cycles all differ greatly from one country to the next.

Werkloosheidscijfers, loonkosten, de verplichte inhouding op de lonen, sociale en fiscale structuren, fases van economische cycli, al deze zaken verschillen aanzienlijk van land tot land.