English-Dutch translation for "vacancies"

 

"vacancies" Dutch translation

Results: 1-12 of 12

vacancies {noun}

vacancies {pl}

vacatures {pl}

Yesterday evening, I logged on to the website and there were 7 197 vacancies listed.

Gisteravond logde ik in op de website en daar stonden 7.197 vacatures vermeld.

We still have the problem of 850 unfilled vacancies within the Commission.

Wij hebben nog steeds het probleem van de 850 vacatures binnen de Commissie waarin niet wordt voorzien.

Given the high number of vacancies, the influx certainly did not increase unemployment in those two sectors.

Door het hoge aantal vacatures heeft de toevloed zeker niet de werkloosheid vergroot in deze twee sectoren.

One of the key functions of EURES is to make information available on current job vacancies in the Member States.

Een van de sleutelfuncties van EURES is het beschikbaar maken van informatie over huidige vacatures in de lidstaten.

vacancy {noun}

vacancy {noun} (also: lack of occupancy)

leegstand {de}

vacancy (about a job) {noun}

vacature {de}

Najmuddin told me, "Well we have a vacancy in the carpentry shop."

Najmuddin vertelde mij: "We hebben een vacature in de schrijnwerkerij."

Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.

Door laatstbedoelde kennisgeving ontstaat een vacature.

Any vacancy on the Executive Board shall be filled by the appointment of a new member in accordance with paragraph 2.

    In elke vacature bij de directie wordt voorzien door de benoeming van een nieuw lid overeenkomstig lid 2.

In the case of a decision depriving a Judge of his office, a vacancy shall arise on the bench upon this latter notification.

In geval van een beslissing waarbij een rechter van zijn ambt wordt ontheven, ontstaat door laatstbedoelde kennisgeving een vacature.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "vacancy":

 

Usage examples

Usage examples for "vacancies" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Now it reads, " No vacancies. "

Nu staat er: " we zitten vol ".

Looking at the first 200 vacancies, the range of jobs is extensive.

Als je kijkt naar de eerste 200, is de verscheidenheid aan banen groot.

There are still about 500 000 vacancies for ICT specialists.

Ongeveer 500.000 niet-bezette arbeidsplaatsen wachten op vakmensen uit deze branche.

If women withdrew from the labour market men might be able to fill the vacancies created.

Als vrouwen zich terugtrekken uit de arbeidsmarkt, kunnen mannen hun plaats innemen.

Between this possibility and the reality of the job itself everything will depend on the state of job vacancies in society.

Of deze mogelijkheid ook daadwerkelijk kan worden verwezenlijkt, hangt af van het arbeidsaanbod in de maatschappij.

This concerned creating jobs in small and medium-sized businesses and giving them the incentive to create additional vacancies.

De bedoeling ervan was arbeidsplaatsen te scheppen in kleine en middelgrote ondernemingen en hun stimulansen te bieden om bijkomende jobs te creëren.

Lastly, in line with paragraph 10 of our resolution, I would ask the Commission to ensure that others do not step in to fill the vacancies created.

Tenslotte - en dat staat in paragraaf 10 van onze resolutie - vraag ik de Commissie om erop toe te zien dat niet anderen die leeggevallen plekken innemen.

Temporary employment agencies offer a flexible solution in the way they fill vacancies promptly and speedily in sectors suffering from a shortage of manpower.

Uitzendbureaus bieden een flexibele oplossing voor snelle en passende werkverschaffing in sectoren die met een tekort aan arbeidskrachten te maken hebben.

We will be looking very closely at what staffing levels are actually required in order to ascertain whether every one of the stated vacancies is genuinely needed.

We zullen heel goed kijken welk extra personeel werkelijk noodzakelijk is en of alle opgevoerde posten echt nodig zijn.

Similar words

utility · utilization · utmost · utopia · utopian · Utrecht · uvula · Uzbek · Uzbekistan · Vaal · vacancies · vacancy · vacant · vacation · vaccine · vacuole · vacuum · Vaduz · vagabond · vagina · vaginal

Have a look at the Portuguese-English dictionary by bab.la.