English-French translation for "a good many"

 

"a good many" French translation

Results: 1-21 of 67

a good many {adjective}

a good many {adj.}

de nombreux {adj.}

There are a good many points on which further negotiation is needed.

De nombreux points devront faire l'objet de nouvelles négociations.

A good many treaties and international agreements refer to it.

Il y est fait référence dans de nombreux traités et accords internationaux.

But a good many wishes have still of course to be fulfilled.

Mais, naturellement, de nombreux souhaits restent encore à combler.

We still have a great many reports on the agenda and a good many speakers, so we will not finish by midnight otherwise.

Nous avons encore de nombreux rapports et intervenants à l'ordre du jour et, si nous ne faisons pas attention, nous n'aurons pas terminé à
 

Usage examples

Usage examples for "a good many" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And a good many are from the later (generations).

et une multitude d'élus parmi les dernières [générations],

It has been allocated over a good many years.

90 % des Espagnols n’ ont jamais entendu parler de la Convention.

A good many houses were then allegedly looted and burned down.

Bon nombre de maisons auraient alors été pillées et brûlées.

The EU still denies access to a good many products.

L'Union européenne s'oppose toujours à l'entrée de certains produits.

New technologies will change the shape of a good many professions.

Les nouvelles technologies changeront le profil de bien des professions.

We have a good many things to complete that were started by the British.

Nous devons achever certaines choses que les Britanniques ont commencées.

He has already seen a good many of Milosevic's signatures, and knows better.

Il a déjà vu tellement de ses signatures qu'il en sait quelque chose.

The European Union has already been active in Paraguay for a good many years.

Depuis quelques années, l'Union européenne est active au Paraguay.

Like a good many others, it is a term requiring some practical expression.

Il faut mettre du concret derrière ce mot, comme sur bien d'autres d'ailleurs.

You have seduced a good many of humankind (and included them in your company)."

Et c'est Lui qui est leur protecteur, pour ce qu'ils faisaient (sur terre).

A good many of them are from among the first (to have embraced God’s Religion);

une multitude d'élus parmi les premières [générations],

In the absence of such measures, Albania will mark time for a good many years to come.

En l'absence de telles mesures, l'Albanie perdra encore de nombreuses années.

The EU’ s ideologues have, for a good many years, tried to imitate the divine creator.

Depuis de nombreuses années, les idéologues de l’ UE ont essayé d’ imiter le divin créateur.

Madam President, a good many points have already been made here with which I entirely agree.

Madame le Président, il a été cité plus d'un argument auquel je puis souscrire sans réserve.

The sense of loss of identity contributes to the frustrations that breed a good many conflicts.

Le sentiment de perte d'identité contribue aux frustrations qui nourrissent bien des conflits.

Madam President, the truth is that a good many Members of this House are involved in this matter.

Madame le Président, la vérité est que, dans cette question, beaucoup de députés sont impliqués.

Unfortunately, it will be a good many years before the chemicals policy comes into force.

Malheureusement, il faudra attendre de nombreuses années avant que la politique n'entre en vigueur.

My relationship of a good many years with Solange was marked by friendship and affection.

C'est une marque d'amitié et d'affection qui me liait à Solange depuis de très nombreuses années.

I noted that a good many MEPs were absent from the conciliation procedure.

J'ai constaté que l'absence des députés européens était à nouveau importante au cours de la conciliation.

Surely, a good many people among humankind are heedless of Our signs (full of clear warning and lessons).

Cependant beaucoup de gens ne prêtent aucune attention à Nos signes (d'avertissement).

Similar words

1990s · 2CV · 60s · 70s · 80s · 90s · A · A-bomb · A-clamp · A.D. · a-good-many · A-level · a.m. · a-OK · A-road · Aachen · Aalst · aardvark · Aargau · abaca · abacus

More in the Arabic-English dictionary.