English-French translation for "Aachen"

 

"Aachen" French translation

Results: 1-19 of 19

Aachen {noun}

Aachen {pr.n.} [geogr.] (also: Aix-la-Chapelle)

Aix-la-Chapelle {pr.n.} [geogr.]

Where I live, in the district of Aachen, there is a town called Herzogenrath.

Chez moi, dans la région d'Aix-la-Chapelle, il y a une ville du nom d'Herzogenrath.

I come from a border region with university hospitals in Maastricht, Liège and Aachen.

Je proviens d’ une région frontalière, avec des hôpitaux universitaires à Maastricht, Liège et Aix-la-Chapelle.

We are, if you like, opponents and competitors in politics, since we both come from the Aachen region.

Nous sommes, si vous voulez, des adversaires politiques, nous venons tous les deux de la région d'Aix-la-Chapelle.

Shaker Verlag, Aachen, 2000. ISBN=3-8265-5920-7.

Aix-la-Chapelle, Shaker Verlag, 2000. p. 282.

Aachen, Shaker Verlag, 2006. xi, 124 p.

Aix-la-Chapelle, Shaker Verlag, 2006, xi, 124 pages.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Aachen":

 

Usage examples

Usage examples for "Aachen" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E 421 Aachen - St. Vith - Luxembourg

E 421 Aachen − St. Vith − Luxembourg

E 314 Leuven n Hasselt - Heerlen - Aachen

E 314 Leuven  Hasselt - Heerlen - Aachen

E 314 Leuven n Hasselt - Heerlen - Aachen

E 314 Leuven − Hasselt − Heerlen − Aachen

CLOUT case No. 47 [Landgericht Aachen, Germany, 14 May 1993].

Ibid., décision n° 47 [Landgericht Aachen (Allemagne), 14 mai 1993].

Heribert Nacken of the RWTH Aachen University as the Chair in Hydrological Change & Water Resources.

Dr.Nacken est le directeur de l'Institut d'ingénierie hydrologique à l'université RWTH Aachen.

CLOUT case No. 46 [Landgericht Aachen, Germany, 3 April 1990] (see full text of the decision).

Décision No. 46 [Landgericht Aachen, Allemagne, 3 avril 1990] (voir le texte intégral de la décision).

CLOUT case No. 47 [Landgericht Aachen, Germany, 14 May 1993] (see full text of the decision).

Décision No. 47 [Landgericht Aachen, Allemagne, 14 mai 1993] (voir le texte intégral de la décision).

62 CLOUT case No. 46 [Landgericht Aachen, Germany, 3 April 1990] (see full text of the decision).

62 Décision No. 46 [Landgericht Aachen, Allemagne, 3 avril 1990] (voir le texte intégral de la décision).

See CLOUT case No. 47 [Landgericht Aachen, Germany, 14 May 1993] (see full text of the decision).

Voir CNUDCI, Décision 47 [Landgericht Aachen, Allemagne, 14 mai 1993] (voir texte intégral de la décision).

CLOUT case No. 47 [Landgericht Aachen, Germany, 14 May 1993] (see full text of the decision).

Ibid., décision n° 47 [Landgericht Aachen (Allemagne), 14 mai 1993] (voir le texte intégral de la décision).

See CLOUT case No. 47 [Landgericht Aachen, Germany, 14 May 1993] (see full text of the decision).

Voir CNUDCI, Décision. 47 [Landgericht Aachen, Allemagne, 14 mai 1993] (voir texte intégral de la décision).

Landgericht Aachen, Germany, 19 April 1996, available on the Internet at .

Landgericht Aachen (Allemagne), 19 avril 1996, sur l'Internet à l'adresse .

This Aznar plan is 200 times worse than the plan for an industrial estate between Aachen and Heerlen.

Ce plan Aznar est 200 fois plus mauvais que le projet de zone industrielle entre Aix et Heerlen, sur la frontière entre l'Allemagne et les Pays-Bas.

Landgericht Aachen, Germany, 28 July 1993, Unilex, reversed on other grounds by the Oberlandesgericht Köln, Germany, 22 February 1994, Unilex.

Landgericht Aachen, Allemagne, 28 juillet 1993, Unilex, annulée pour d'autres motifs par Oberlandesgericht Köln, Allemagne, 22 février 1994, Unilex.

See Oberlandesgericht Köln, Germany, 8 January 1997, Unilex, affirming in relevant part Landgericht Aachen, Germany, 19 April 1996.

Voir Oberlandesgericht Köln, Allemagne, 8 janvier 1997, Unilex, confirmant dans ses parties pertinentes la décision du Landgericht Aachen, Allemagne, 19 avril 1996.

Dr.-Ing. Nacken is the Director of the Institute of Engineering Hydrology at RWTH Aachen University, which focuses on rule based neuro-fuzzy rainfall-runoff modeling of dynamic systems.

L’institut se concentre sur la modélisation des systèmes dynamiques basée sur les règles des précipitations-écoulements.

I was mayor of Aachen's smaller neighbour for just a few years, and we did our best to get our hands on your trade tax by stealing your biggest factories.

Je n'ai été que pendant quelques années le maire d'une petite ville voisine qui s'est attelée à vous souffler des taxes professionnelles en attirant de grandes entreprises industrielles.

Or do we think that a Turkish migrant from Genk in Belgium should not be able to look for work in Aachen in Germany, 35 km away, whilst his Italian neighbour is able to do so?

À moins que nous trouvions normal qu'un immigré turc vivant à Genk ne puisse pas chercher du travail à Aix, situé à seulement 35 kilomètres de là, tandis que son voisin italien en a la possibilité?

Similar words

80s · 90s · A · A-bomb · A-clamp · A.D. · A-level · a.m. · a-OK · A-road · aachen · Aalst · aardvark · Aargau · abaca · abacus · abaft · abalone · abandon · abandoned · abandoning

Even more translations in the Arabic-English dictionary by bab.la.