Summary

to administer {verb}
administrer · gérer · régir

full details

Synonyms

administer: dispense · administrate

Usage examples

to self-administer
to administer justice
Antigens administered

more (20)

English-French translation for "to administer"

 

"to administer" French translation

Results: 1-26 of 3112

to administer {verb}

to administer [administered|administered] {vb} (also: to administrate, to run)

administrer [administrant|administré] {vb}

KPA continued to administer abandoned properties and the voluntary rental scheme.

L'Office a continué d'administrer les biens abandonnés et le programme de location.

Single women can administer property without the interference or consent of a male.

Des femmes seules peuvent administrer une propriété sans le consentement d'un homme.

The way the federal government chose to administer the GST is convoluted.

La façon dont le gouvernement fédéral a choisi d'administrer la TPS est compliquée.

The Criminal Court was not established to administer justice in a vacuum.

La Cour pénale n'a pas été créée pour administrer la justice dans le vide.

The parents must administer the assets of an underage child with reasonable care.

Les parents ont le devoir d'administrer des biens d'un enfant mineur de façon prudente.

to administer [administered|administered] {vb} [law] (also: to manage)

gérer [gérant|géré] {vb} [law]

The measures taken to administer the DLSU’s financial resources are appropriate.

Les mesures visant à gérer les ressources financières des SJM sont satisfaisantes.

And what does he think of allowing Canada to administer things the way NAFO does?

Et que pense-t-il de permettre au Canada de pouvoir gérer comme l'OPANO est gérée?

It falls to the communal assembly to administer the exercise of these rights.

C'est à l'assemblée communale qu'il incombe de gérer l'utilisation de ces droits.

Furthermore, a scheme with subsidies per pupil would be much easier to administer.

De plus, le régime de subvention par élève est beaucoup plus facile à gérer.

They are the easiest to administer, and they also lead to revenue generation.

Ces systèmes sont particulièrement faciles à gérer et assurent des recettes.

to administer [administered|administered] {v.t.} [pol.] (also: to govern, to rule)

régir [régissant|régi] {v.t.} [pol.]

It will have jurisdiction to manage, administer, govern, control, regulate, use, protect and benefit from Westbank lands.

Cette administration aura le pouvoir de gérer, d'administrer, de régir, de contrôler, de réglementer, d'utiliser et de protéger les terres...

The modality for administering this type of arrangement is the Special Service Agreement.

Le document régissant ce type d'engagement est l'Accord de services spéciaux.

These plans are administered by the Office of the Superintendent of Financial Institutions, or OSFI.

Ces régimes sont administrés par le Bureau du surintendant des institutions financières.

Administering the audit requirements of projects/agreements

Gestion des dispositions régissant l'audit des projets et accords

In 2001 new legislation established the regulation on territories traditionally administered by the indigenous peoples.

Depuis 2001, une nouvelle législation régit les territoires administrés de manière traditionnelle par les peuples autochtones.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "administer":

© Princeton Universitydispense · administrate

 

Usage examples

Usage examples for "to administer" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to self-administer

autogérer

     to administer justice

rendre justice

Antigens administered

ANTIGÈNES RECUS

Administering Powers

Maroc El Hassane Zahid

Administering the oath

Prestation de serment

Administering Powers

Puissances administrantes

(b) to administer oaths;

b ) recevoir des serments;

Administering Organization

Organisation administrative

     to administer an oath to sb.

faire prêter serment à qn

Administering the survey

Administration de l'enquête

(a) State Administering Structure

a) Appareil de l'État

(UNDP Administered Trust Fund)

FONDS POUR L'ENVIRONNEMENT MONDIAL

(UNDP-Administered Trust Fund)

FONDS POUR L'ENVIRONNEMENT MONDIAL

UNDP — administered funds

Pourcentage des ressources de base

Action by the Administering Authority

Décision de l'organe de tutelle

How will it be administered?

Quelle sera l'importance de ce fonds?

(ii) By the administering Powers;

ii) Par les puissances administrantes;

Position of the administering Power

Position de la Puissance administrante

Position of the administering Power

Position de la Puissante administrante

C. Position of the administering Power

Position de la Puissance administrante

Similar words

adjunct · adjustable · adjustive · adjustment · adjustments · adjustor · adjutant · adjuvant · adman · admen · administer · administered · administration · administration-to-consumer · administrative · administratively · administrator · administrators · admirable · admirably · admiral

more

Search for more words in the English-Japanese dictionary.