English-French translation for "affairs"

 

"affairs" French translation

Results: 1-24 of 8226

affairs {noun}

affairs {pl} [bus.] (also: business)

affaires {f pl} [bus.]

Mr. Yuri Octavian Thamrin Counsellor (Political Affairs) Mrs. Risandrani Thamrin

M. Yuri Octavian Thamrin Conseiller (Affaires politiques) Mme Risandrani Thamrin

Anatoly E. Safonov, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation

Anatoly E. Safonov, Vice-Ministre des affaires étrangères (Fédération de Russie)

(Signed) Habib Ben Yahia Minister for Foreign Affairs of the Republic of Tunisia

Le Ministre des affaires étrangères du Royaume du Maroc (Signé) Mohamed Benaïssa

Mrs. Elizabeth N. Gichuru Attaché (Administrative Affairs) Mr. Newton K. Gichuru

Mme Elizabeth N. Gichuru Attaché (Affaires administratives) M. Newton K. Gichuru

These programmes have been funded by the Ministry of Foreign Affairs of Denmark.

Ces programmes ont été financés par le Ministère danois des affaires étrangères.

affair {noun}

affair {noun} (also: idyll, love affair, romance)

idylle {f}

love affair

idylle

affair {noun} (also: love affair)

love affair

aventure amoureuse

affair {noun} (also: object)

chose {f}

Something has to be done, because you can imagine that an affair such as this does not help relations between our two countries.

Nous devons faire quelque chose à ce sujet car vous pouvez imaginer qu'une telle affaire n'aide pas les relations entre nos deux pays.

Being filled with the Holy Spirit is not something that you can keep to yourself; it is a public affair.

Etre rempli du Saint-Esprit n’est pas quelque chose que vous pouvez garder pour vous-même ; c’est une chose qui doit être rendue publique.

Officials should keep their political superiors fully informed, and I think that that is clearly the lesson to be learnt from this affair.

Le fait qu’ un commissaire ignore une chose ne peut le libérer de sa responsabilité politique.

As expected, we see that the implementation of resolution 1244 (1999) is not an easy affair, but it must be fully implemented in all its

Comme nous nous y attendions, l'application de la résolution 1244 (1999) n'est pas chose facile, mais il faut que ses dispositions soient

Granted, there could be several reasons for this unwarranted state of affairs.

Il pourrait y avoir, c'est vrai, plusieurs raisons à cet état de choses affligeant.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "affairs":

Synonyms (English) for "affair":

 

Usage examples

Usage examples for "affairs" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Affairs

Nord Canada

Civil Affairs

(au Siège)

Civil Affairs

Secteur Ouest

Local affairs

Niveau local

Media affairs

Les médias

Legal Affairs

BO : FxB :

Public affairs

Vie publique

Foreign Affairs

Forces armées

Public Affairs

Chef de Cabinet

Gender Affairs

de l'éducation,

Civil Affairs

Droits de l'homme

Consular Affairs

Système de l'ONU

Political Affairs

BO : FxB :

Legal Affairs

Escadrille Pakistan

FAMILY Affairs

Questions familiales

Civil Affairs Branch

Argentine Brésil

Civil Affairs Branch

Section des services

General Affairs Area

des ambassadeurs

Judicial Affairs of:

Comité consultatif

Similar words

More translations in the Italian-English dictionary.