"Aha!" translation into French

EN

"Aha!" in French

volume_up
Aha! {interj.}
FR
volume_up
aha {interj.}
FR

EN Aha!
volume_up
{interjection}

Aha!
volume_up
Ah! Ah! {interj.}

Context sentences for "Aha!" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe government took one look at the referendum results and said, "Aha!
Le gouvernement a jeté un simple coup d'oeil aux résultats du référendum et a dit: «Voilà.
EnglishThese are objectives that would make people say: Aha! You really have plans.
Voilà des objectifs qui feraient dire aux citoyens: "Ah, vous avez vraiment de l'ambition!"
EnglishA vegetable garden managed by AHA provides fresh produce for the health centre feeding programme.
Un jardin potager, administré par AHA, fournit des produits frais nécessaires au programme alimentaire du centre de santé.
EnglishInstead, the teacher allows the student to connect the dots and have a personal “Aha!”
Au lieu de cela il laisse à l’étudiant la tâche de faire le lien et d’avoir un moment personnel de découverte et d’exclamations.
EnglishThe youth information center “aha - Tips and information for young people” was established on 17 December 1999.
Le Centre d'information de la jeunesse "Haha! Conseils et informations aux jeunes" a été créé le 17 décembre 1999.
EnglishThe clinic is run by the Government while the health centre, funded by UNHCR, is managed by the IP Africa Humanitarian Action (AHA).
Le dispensaire est administré par le Gouvernement, le centre de santé, qui reçoit des fonds du HCR, par Action humanitaire Afrique (AHA).
EnglishJohn’s Gospel is full of “Aha!” moments and when the Holy Spirit illuminates the word in our hearts, revelation begins to pour off every page.
L’Evangile de Jean est rempli de grands « ah et oh ! », et lorsque le Saint-Esprit illumine la Parole dans nos cœurs, les révélations se succèdent page après page.
EnglishA.H.A. MOHAMED (Sudan) expressed his satisfaction with the high rate of collection of assessed contributions (87.6 per cent), which was a positive indication of the commitment of Member States.
A. MOHAMED (Soudan) se déclare satisfait du taux élevé de recouvrement des quotes-parts (87,6 %), qui témoigne clairement de la volonté des États Membres.
EnglishAha, I knew it: I really had read all this before!
C'est la question que je me suis posée et j'ai donc consulté mes archives; j'y ai déniché le programme législatif et de travail pour 2006 et j'étais dans le bon: je l'avais déjà lu !