Summary

akin {adjective}
semblable · semblables

full details

Usage examples

akin to
akin to
to be akin to

more (20)

English-French translation for "akin"

"akin" French translation

Results: 1-22 of 196

akin {adjective}

akin {adj.}

semblable {adj. m/f}

I support the view of the Commission's relationship with Parliament being akin to that of a government's relationship with its parliament.

Je partage l'avis selon lequel la relation entre la Commission et le Parlement doit être semblable à la relation entre un gouvernement et...

Situation testing is very much akin to this approach and might be qualified as an experimental design in a field setting.

La pratique du test de situation est très semblable à cette approche et peut être considérée comme l'application sur le terrain d

For those senators who are not aware, the position of commissioner in the Yukon is akin to that of the lieutenant-governor in a province.

À titre d'information pour les sénateurs qui ne le sauraient pas, je dirai que le poste de commissaire du Yukon est semblable à celui de

The central objective of ocean sciences 2 is to provide a sound basis for policy formulation, akin to that of science for development.

L'objectif central du deuxième volet des sciences de la mer est de fournir une base solide à la formulation de politiques, semblable en

akin {adj.}

semblables {adj. m/f pl}

Of the lessons that can be derived from the report's findings, many are akin to those identified in the previous report.

Nombre des enseignements qui peuvent être tirés des conclusions du rapport sont semblables à ceux découlant du rapport précédent.

mechanism akin to the RCM.

coordination semblables au MRC.

It is akin to what happened with the early settlements of reserve lands — lots of tribute, lots of social welfare, free coffee, free

avait toutes sortes de mesures semblables.

Usage examples

Usage examples for "akin" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Please, Akin, get well soon.

Je t'en prie, Akin, rétablis -toi vite!

Akin Birdal is not a Kurd.

Akin Birdal n'est pas kurde, mais turc.

Those were Akin Birdal's words.

C'est ainsi que s'exprimait Akin Birdal.

victims of terrorism. Akin to government

Tout comme les déclarations

Akin Birdal has started serving the rest of his sentence.

Akin Birdal vient d'entamer le reste de sa peine.

Akin Birdal is a gentle and peaceful man.

M. Akin Birdal est un homme au tempérament doux et pacifique.

- Turkey, Mr. Ali Sait Akin, Deputy Permanent Representative

- Turquie : M. Ali Sait Akin, Représentant permanent adjoint

The systems are akin to one another, but there are differences.

Les sytèmes se ressemblent, à quelques différences près.

That is akin to Kamikaze pilots asking for crash helmets.

C'est comme si des kamikazes réclamaient des casques antichocs.

The case was thereby akin to the suspension of Tupaj Amaru.

L'affaire ressemble donc à celle de la suspension de Tupaj Amaru.

Ethnic cleansing in the former Yugoslavia was akin to genocide.

L'épuration ethnique dans l'ex-Yougoslavie s'apparente au génocide.

For liberals that is something akin to swearing in church.

Pour les libéraux ce serait aussi grave que de jurer dans une église.

Akin Birdal and his organisation are fighting for this too.

Akin Birdal et son organisation luttent eux aussi dans cette optique.

This bill is akin to the signing of a blank cheque.

Avec ce projet de loi, c'est comme si on signait un chèque en blanc.

defined geographical areas of the province that are akin to the duties

l'Ontario reçoivent une indemnité pour frais de représentation[25] de

It included a purpose akin to holiday contact . . .

Il comportait une finalité de la nature d'un contact de vacances, […].

What happened to Akin happens every day to many, many people.

Ce qui est arrivé à Akin arrive tous les jours à de nombreuses personnes.

Similar words

airy-fairy · aisle · aitch · Aix-en-Provence · Aix-la-Chapelle · ajar · Ajax · AK · aka · akathisia · akin · akinesia · akinesis · Akkadian · Al · Al-Jazeera · ala · Alabama · Alabamian · Alabamians · alabaster

Even more translations in the Turkish-English dictionary by bab.la.