Summary

Synonyms

Usage examples

At its most extreme, for exa...
... Cold War was at its most intense....
At age 15 for most Canadian teens...

more (20)

English-French translation for "at most"

"at most" French translation

Results: 1-21 of 1308

at most

at most (also: at the most)

tout au plus

At most, it looks at selected instruments that reflect particular priorities.

Tout au plus, certains instruments sont visés, s'agissant de certaines priorités.

At most these genes are discovered, but the discoveries cannot be patented.

Tout au plus, ces gènes sont découverts, mais les découvertes ne sont pas brevetables.

At most, those under investigation are transferred to another location.

Tout au plus, les agents faisant l'objet d'une enquête sont affectés ailleurs.

When it comes to the vote, there will be, at most, a very narrow majority.

Pour en venir au vote, il y aura tout au plus une très courte majorité.

As I said, the suspension will not last for more than 10 — at most, 15 — minutes.

Comme je l'ai dit, la suspension ne durera pas plus de 10 minutes, voire 15 tout au plus.

Synonyms

Synonyms (English) for "at most":

Usage examples

Usage examples for "at most" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

At its most extreme, for example,

À l'extrême :

The Cold War was at its most intense.

La guerre froide battait son plein.

At age 15 for most Canadian teens

Pour la plupart des Canadiens de 15 ans

There farming is at its most intensive.

L'élevage y est le plus intensif qui soit.

Let us look at our most recent experiences.

Examinons nos plus récentes expériences.

The report comes at a most auspicious time.

Le rapport vient vraiment à point nommé.

The areas most at risk of desertification;

The areas most at risk of desertification; 2.

Focusing on those who are most at risk

Cibler les groupes les plus exposés au risque

Most accidents at work are minor.

La plupart de ces accidents ne sont pas graves.

Number of items at the most detailed level.

Nombre de positions au niveau le plus détaillé.

Confinement may be ordered for at most one year.

L'individu concerné doit comparaître en personne.

At most, existing jobs will be redistributed.

Au mieux, les emplois existants seront redistribués.

Who is most at risk of unwanted exposure?

Qui sont les jeunes les plus susceptibles de l'être?

Women represent the population most at risk.

Les femmes constituent la population la plus menacée;

Human populations and ecosystems most at risk

Populations humaines et écosystèmes les plus menacés

Attendance at meetings (the most important and recent):

Participation aux conférences

And right then, at our most excellent moment together...

C'est alors qu'au moment vraiment idéal...

“- Be at least 40 and at most 75 years of age;

«- Être âgé de 40 ans au moins et de 75 ans au plus;

At most it has covered less than 10 % of the salary bill.

Elle a couvert au maximum moins de 10 % des salaires.

At present this applies most particularly to Africa.

À l'heure actuelle, ceci s'applique en priorité à l'Afrique.

Similar words

asunder · asylum · asymmetric · asymmetrical · asymmetry · asymptomatic · asynchronous · asynclitism · asytole · at · at-most · at-sign · atavism · atavistic · ataxia · ataxy · atelectasis · atelier · Athabasca · atheism · atheist

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.