English-French translation for "automatically"

 

"automatically" French translation

Results: 1-22 of 730

automatically {adverb}

automatically {adv.} (also: s a matter of routine)

Every time a baby is born in this country, he or she automatically owes $18,800.

Chaque bébé qui vient au monde au Canada a automatiquement une dette de 18 800 $.

These behaviours do not just automatically escalate; they have been escalating.

Ces comportements ne s’aggravent pas automatiquement, mais ils se sont aggravés.

In the case of failure it shall automatically obtain the passing beam position;

5.7.2 qu'en cas de panne il se mette automatiquement en faisceau de croisement;

most of the time will automatically contribute to the children's well-being in

restent la plupart du temps veillera automatiquement à assurer leur bien-être en

The program inserts the address information automatically in the Inscription field.

Le programme insère automatiquement les coordonnées dans le champ Inscription.
machinalement (involontairement) {adv.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "automatically":

 

Usage examples

Usage examples for "automatically" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The rule applies automatically.

Cette règle est d'ordre public.

automatically lead to entitlement.

pension alimentaire.

That does not come automatically.

Ce n'est pas une chose automatique.

We should not automatically presume.

Cela mérite réflexion.

Automatically locking retractors

Rétracteurs à verrouillage automatique

However, none of that came automatically.

Toutefois, rien de cela n'est automatique.

- repeated automatically in sequence, or

TABLEAU 1: SYMBOLES, ÉCLAIRAGE ET COULEUR

(i) repeated automatically in sequence, or

- s'afficher alternativement dans l'ordre, ou

We are not automatically born with a culture.

Nous ne naissons pas avec une culture.

(i) repeated automatically in sequence, or

i) s'afficher alternativement dans l'ordre, ou

(i) repeated automatically in sequence, or

i) s'afficher alternativement dans l'ordre; ou

(i) repeated automatically in sequence; or

i) s'afficher alternativement dans l'ordre; ou

Opening of automatically-operated service doors

Ouverture des portes de service automatiques

Automatically locking retractors

6.2.5.2 Rétracteurs à verrouillage automatique

Automatically locking retractor (type 3)

Rétracteur à verrouillage automatique (type 3)

Closing of automatically-operated service doors.

Fermeture des portes de service automatiques

Opening of automatically-operated service doors.

Ouverture des portes de service automatiques

But this tipping automatically, it's for the birds.

Mais le pourboire automatique, que dalle.

" …. A device which automatically deactivates ….

«… Tout dispositif automatique d'extinction…»

Closing of automatically-operated service doors.

7.6.6.3 Fermeture des portes de service automatiques

Similar words

More translations in the bab.la Arabic-English dictionary.