English-French translation for "basin"

 

"basin" French translation

Results: 1-34 of 580

basin {noun}

basin {noun} (also: pan, punch bowl, washbowl)

cuvette {f}

In rural areas it is generally less high, but in the regions of Lekoumou and the Basin it is reported to be 1.5 times higher.

Cependant, on signale qu'il est de 1,5 fois plus élevé dans les régions de la Lekoumou et de la Cuvette.

The situation is, however, more worrying in the Likouala region (19.2%), the West Basin (15.4%) and in the Songa (13.3%).

Cependant, la situation est préoccupante dans les régions de la Likouala (19,2%), de la Cuvette-Ouest (15,4%) et de la Sangha (13,3%).

In the centre is a basin, with an average altitude of 230 metres, covered in equatorial forest and with many wetland areas.

Au centre se trouve une cuvette à l'altitude moyenne de 230 m couverte par la forêt équatoriale traversée par de nombreuses étendues

In the centre is a basin, with an average altitude of 230 metres, covered in equatorial forest and with many extensive marshes.

Au centre se trouve une cuvette dont l'altitude moyenne est de 230 m couverte par la forêt équatoriale traversée par de nombreuses étendues

In the centre is a basin, with an average altitude of 230 metres, covered in equatorial forest and with many extensive marshes.

Au centre se trouve une cuvette dont l'altitude moyenne est de 230 m, couverte par la forêt équatoriale traversée par de nombreuses

basin {noun} (also: bowl)

vasque {f}

basin {noun} (also: hand basin, washbasin)

lavabo {m}

The height of the upper side of the wash-basin above the floor should be 0.8-0.85 m.

La hauteur du bord supérieur du lavabo au-dessus du sol devrait être de 0,8-0,85 m.

There should be a free space of 0.6 m height and 0.7 m width under the wash-basin.

d) Un espace libre de 0,6 m de hauteur par 0,7 m de largeur devrait être prévu sous le lavabo.

There should be a free space of 0.6 m height and 0.7 m width under the wash-basin.

Au-dessus du lavabo il devrait y avoir un espace libre de 0,60 m de hauteur et 0,70 m de largeur.

The head contains a pump toilet, a wash basin and a shower.

Le bloc sanitaire sera équipé de toilettes à chasse d'eau, d'un lavabo et d'une douche.

If necessary the mirror should extend down as far as the wash-basin.

Au besoin, le miroir devrait descendre jusqu'au lavabo.

basin {noun} (also: tub, vat)

bassine {f}

November-December 1987 - Gravimetrical prospecting participation in coastal Sedimentary basin by Geoterrex Society of CANADA

Novembre-décembre 1987 : Participation à la prospection gravimétrique dans le bassin sédimentaire côtier par la société Geoterrex (Canada)

▪ Sedimentary basin and carbonate platform research focussing on the northeast Australian margin and the Great Barrier Reef region.

• Recherches sur le bassin sédimentaire et sur la plate-forme carbonatée, axées sur la marge de l'Australie du Nord-Est et sur la zone du

▪ Leader of continental margin, sedimentary basin and carbonate platform research off northeast Australia and in the Great Barrier Reef

• Chargé de recherches sur la marge continentale, le bassin sédimentaire et la plate-forme carbonatée au large de l'Australie du Nord

basin {noun} [anat.] (also: pelvis)

bassin {m} [anat.]

The area of the basin, shared by the Russian Federation and Ukraine, is 900 km2.

ÉVALUATION DE L'ÉTAT DES COURS D'EAU TRANSFRONTIÈRES DANS LE BASSIN DE L'ÉLANCIK

The Murgab River basin (46,900 km2) is shared by Afghanistan and Turkmenistan.

Le bassin du Murgab (46 900 km2) s'étend sur l'Afghanistan et le Turkménistan.

If this basin is enclosed, the risk of fire or explosion should be considered.

Si ce bassin est fermé, il faut tenir compte du risque d'incendie ou d'explosion.

See also the proposed approach by the countries of the Congo Basin, paragraph ‎36.

Voir également la méthode proposée par les pays du bassin du Congo (par. 36).

Deforestation in the Carpathian region has compromised the Tisza River basin.

La déforestation dans la région des Carpates a mis en danger le bassin de la Tisza.

basin {noun} [geogr.]

bassin {m} [geogr.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "basin":

 

Usage examples

Usage examples for "basin" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sugar basin

     pudding basin

River basin management.

Gestion des bassins fluviaux.

Inter-basin water connections

c) Liaisons interbassins

At the Aral Sea basin level:

Gestion des ressources en eau

19 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

22 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

25 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

27 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

32 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

34 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

9 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile, p.

12 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile, p.

15 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

16 1998 Caribbean Basin Profile.

1998 Caribbean Basin Profile.

Inter-basin waterway connections

e) Liaisons interbassins

(c) Inter-basin water connections

c) Liaisons interbassins

20 1998 Caribbean Basin Profile, p.315.

1998 Caribbean Basin Profile, p.

19 1998 Caribbean Basin Profile, p. 313.

1998 Caribbean Basin Profile, p.

Similar words

basher · bashful · bashfully · basic · basically · basics · basil · basilar · basilica · basilisk · basin · basis · basket · basketball · basketry · Basle · basmati · basophil · basophilic · basquaise · Basque

Search for more words in the English-Hungarian dictionary.