Internship offers abroad for English native speakers

English-French translation for "bat"

 

"bat" French translation

Results: 1-51 of 341

bat {noun}

bat {noun} [sports]

batte {f} [sports]

Thirdly, we are concerned about the fact that KEDO is a bat without a ball.

Troisièmement, nous sommes préoccupés de constater que la KEDO a la batte mais n'a pas de balle.

And in Swindon, a woman of Asian origin was allegedly beaten with a baseball bat by two men.

À Swindon, une femme d'origine asiatique aurait été frappée à coup de batte de base-ball par deux hommes.

He is right, because as we all know by now, swinging a baseball bat is the government's way to show compassion.

Il a raison, car c'est maintenant connu, la batte de base-ball représente la compassion de ce gouvernement.

He beat him with a bat in front of witnesses.

Il l'a battu avec une batte devant des témoins.

See a newspaper article submitted by the authors in VREME Magazine, 9 March 1996, “The deadly bat”.

Voir un article de presse présenté par les auteurs, dans VREME Magazine, 9 mars 1996, intitulé «La batte meurtrière».

bat {noun}

My aunt says it's bat-infested, and he nearly died from the mildew.

Tata dit qu'y a plein de chauve-souris, qu'il a failli mourir avec le moisi.

In October 2004, the United States Fish and Wildlife Service also decided to designate 6,409 acres of land a critical habitat for three bat species.47

En octobre 2004, le Service a également décidé de désigner une superficie de 2 593,6 hectares d'habitat critique de trois espèces de chauve-souris.

In October 2004, the United States Fish and Wildlife Service also decided to designate 6,409 acres of land a critical habitat for three bat species.62

En octobre 2004, le United States Fish and Wildlife Service a également décidé de déclarer 2 593,6 ha de l'île habitat vital de trois espèces de chauve-souris.

bat {noun} [zool.] (also: bats)

chauves-souris {f pl} [zool.]

Invites Parties to consider developing and submitting proposals to list additional bat species on CMS Appendices.

Invite les Parties à envisager d'élaborer et de soumettre des propositions d'inscription d'autres espèces de chauves-souris aux annexes de la CMS.

to bat {verb}

to bat [batted|batted] (hit) {v.t.}

to bat [batted|batted] (take turns) {v.i.}

to bat [batted|batted] (play) {v.i.}

battre {verb}

battre [battant|battu] {vb} (also: heurter)
battre [battant|battu] {vb} (also: surmonter, vaincre)
battre [battant|battu] {vb} (also: bombarder)

to hit [hit|hit] {vb}

battre [battant|battu] {vb} (also: heurter, frapper, fesser, varger)
battre [battant|battu] {vb} (also: triompher, vaincre, venir à bout, surmonter)
battre [battant|battu] {vb} (also: fouailler, fustiger, fouetter)
battre [battant|battu] {vb} (also: broyer, piler, frapper, pilonner)
battre [battant|battu] {v.t.} (also: fouetter, flanquer une raclée à)
battre [battant|battu] {vb} (also: faire tournoyer)
battre [battant|battu] {vb} (also: passer à tabac, rosser)
battre [battant|battu] {vb} (also: claquer, battre des ailes)

to scour {vb}

battre [battant|battu] {vb} (also: parcourir, récurer, émeriser)
battre [battant|battu] {vb} (also: palpiter, émettre des pulsations)

to whisk [whisked|whisked] {v.t.} [gastro.]

battre [battant|battu] (fouet) {v.t.} [gastro.]
battre [battant|battu] {vb} (also: marquer)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bat":

Synonyms (French) for "battre":

 

Similar translations

Similar translations for "bat" in French

 

Context sentences

Context sentences for "bat" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Countries were invited to specify their information needs with regard to BAT.

Les pays ont été invités à indiquer leurs besoins en informations relatives aux MTD.

At the end of September, hundreds of monks from the Bat Nha monastery were attacked.

Fin septembre, des centaines de moines du monastère de Bat Nha ont été attaqués.

The Liberals are taking baseball bats to the backbones of small businesses.

Ce sont les libéraux qui mettent des bâtons dans les roues des petites entreprises.

Mr Putin congratulated Lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.

M.  Poutine a félicité Loukachenko pour sa victoire en moins d’ un clin d’œ il.

Mr Putin congratulated Lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.

M. Poutine a félicité Loukachenko pour sa victoire en moins d’un clin d’œil.

(a) Technological developments in Best Available Control Techniques (BAT)

a) Avancées techniques en matière de meilleures techniques disponibles (MTD)

He thinks he is a baseball player of some sort who is in a batting slump.

Il pense qu'il est un joueur de baseball qui a de la difficulté à frapper la balle.

Could you identify the main difficulties relating to application of BAT?

d) Pourriez-vous indiquer les principales difficultés relatives à l'application des MTD?

To comply with BAT and ELVs, more time and investment would be required.

Pour appliquer les MTD et les VLE, il faudrait davantage de temps et d'investissements.

The reason is that a number of countries had taken further measures off their own bats.

En effet, plusieurs pays avaient adopté des mesures complémentaires de leur propre chef.

In this instance he is wrong to be talking about taking baseball bats to students' head.

Dans ce cas-ci, il a tort de parler de bâtons de base-ball pour assommer des étudiants.

146 000 British cows were destroyed without Brussels batting an eyelid.

146 000 bovins britanniques ont été abattus sans que Bruxelles ne bronche.

Even in the House we have now heard comments about baseball bats and water cannons.

Même à la Chambre, il a maintenant été question de bâtons de baseball et de canons à eau.

Some countries were going to change legislation in order to apply BAT.

Certains pays allaient modifier leur législation pour appliquer les MTD.

cannot yet be considered BAT, because data on emission reduction of NH3 are not available.

c) Cages superposées, à face latérale amovible et avec séchage forcé des déjections;

As this House knows this government went to bat for the publishing industry.

Comme la Chambre le sait, le gouvernement est allé au bâton pour l'industrie de l'édition.

Examine and facilitate innovation through development of BAT and BEP.

Meilleures techniques disponibles/Meilleures pratiques environnementales

The company concerned, BAT, will transfer production to non-EU countries.

Non, l'entreprise concernée, BAT, transférera sa production à des pays non-membres de l'UE.

The honourable senator cannot expect me to remember that off the bat.

L'honorable sénateur ne peut pas s'attendre à ce que je me souvienne de cela sur-le-champ.

There would be no extra costs involved for industry if BAT/BEP measures were implemented.

L'application de MTD/MPE n'occasionnerait pas de dépenses supplémentaires dans l'industrie.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: full-time job, childish, childish, France, to bend over

Similar words

bassist · bassoon · bassoonist · basswood · bast · basta · bastard · bastardization · basting · bastion · bat · Batavian · batch · batcher · bated · batfish · bath · bathe · bather · bathers · bathetic

Even more translations in the Swedish-English dictionary by bab.la.