Summary

bazaar {noun}
foire · marché oriental · vente de charité · bazar

full details

Synonyms

bazaar: fair · bazar

Usage examples

... cathedral and the bazaar, http://ww.catb....
... and Founder, CellBazaar Inc. (Bangladesh...
... largest arms bazaar across Africa....

more (20)

English-French translation for "bazaar"

 

"bazaar" French translation

Results: 1-24 of 28

bazaar {noun}

bazaar {noun} (also: fun fair, commercial show, fair, show)

foire {f}

bazaar {noun}

marché oriental {m}

bazaar {noun} (also: jumble sale, kermis, bring-and-buy sale, sale of work)

vente de charité {f}

bazaar {noun} (also: caboodle)

bazar {m}

Annual Chernobyl Charity Bazaar (organized by the Permanent Mission Ukraine)

Bazar de charité annuel pour Tchernobyl (organisé par la Mission permanente de l'Ukraine)

Annual Chernobyl Charity Bazaar (organized by the Permanent Mission of Ukraine)

Bazar de charité annuel pour Tchernobyl (organisé par la Mission permanente de l'Ukraine)

Annual Chornobyl Charity Bazaar (organized by the Permanent Mission of Ukraine)

Bazar de charité annuel pour Tchernobyl (organisé par la Mission permanente de l'Ukraine)

The heads of state and government are making Europe into a bazaar of national interests.

Les chefs d'État et de gouvernement ont fait de l'Europe un bazar des intérêts nationaux.

The second bomb hit a local bazaar and wounded at least 10 persons.

La seconde aurait touché un bazar local et fait au moins 10 blessés.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bazaar":

© Princeton Universityfair · bazar

 

Usage examples

Usage examples for "bazaar" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The cathedral and the bazaar, http://ww.catb.org .

The cathedral and the bazaar, http://www.catb.org.

Mr. Kamal Quadir, CEO and Founder, CellBazaar Inc. (Bangladesh)

M. Kamal Quadir, Directeur général et fondateur, CellBazaar Inc.

Civil wars have created the world's largest arms bazaar across Africa.

Les guerres civiles ont créé le plus grand marché d'armes du monde en Afrique.

Council summits are increasingly turning into a bazaar of conflicting nationalist interests.

Les sommets se soldent le plus souvent par des conflits d'intérêts nationalistes.

Some organizations organize bazaars for selling second hand goods.

Certaines organisations organisent des ventes de charité pour vendre les articles d'occasion.

Member States must act seriously to curb the arms bazaar and destroy the arsenals.

Les États Membres doivent agir avec sérieux pour juguler le marché des armes et détruire les arsenaux.

In Kandahar province, a women's prison in Karez Bazaar is said to hold more than 400 women.

Dans la province de Kandahar, plus de 400 femmes seraient emprisonnées dans une prison pour femmes à Karez Bazaar.

CellBazaar was incorporated in the United States to increase trust among investors.

La société CellBazaar, constituée aux États-Unis, avait pour objectif d'accroître la confiance parmi les investisseurs.

The Moustansiriya Mosque in Baghdad was bombed, and a popular bazaar in the same city was also bombed today.

À Bagdad, la mosquée Moustansiriya a été bombardée, ainsi, aujourd'hui même, qu'un marché très fréquenté de la ville.

• UNEP and United Nations Framework Convention on Climate Change: Development of an online Clean Development Mechanism Bazaar.

• Le PNUE et le secrétariat de la Convention-cadre administrent une bourse de projets en ligne sous le nom de « CDM Bazaar »;

They mainly covered old towns (bazaars) in larger cities (Skopje, Bitola, Prilep, Ohrid and Struga).

Ils ont principalement porté sur la vieille ville (les bazars) des grands centres urbains (Skopje, Bitola, Prilep, Ohrid et Struga).

AgriBazaar is an e-market place developed by MIMOS using OSS technology across the entire application.

AgriBazaar est une place de marché électronique conçue par la MIMOS qui a eu recours à des logiciels libres pour l'ensemble de l'application.

The CDM Bazaar20 continued its activity and now has more than 1,200 registered users.

Le Conseil a formulé des recommandations sur la répartition régionale en vue de leur examen par la CMP à sa quatrième session (voir l'annexe II).

They have led to a transformation of numerous regions, mostly African, into veritable arms bazaars and sources of new conflicts.

Ils ont entraîné la transformation de nombreuses régions, essentiellement africaines, en véritables places d'armes et sources de nouveaux conflits.

If, though, we conduct negotiations as if in a bazaar - 'you give me one thing, and I give you another ', we should not be surprised when they fail.

Par contre si l'on mène des négociations selon le principe du troc - si tu me donnes ça, je te donne ça -, il ne faut pas s'étonner de les voir échouer.

To introduce the younger generation to our cultural heritage, Lok Virsa arranges festivals, exhibitions and bazaars every year.

Pour initier la jeune génération au patrimoine culturel du pays, Lok Virsa organise tous les ans des festivals, des expositions et des ventes de charité.

He also confirmed that in the areas of phonograms and cinematography the largest Polish bazaars presented the biggest problems.

Il a également confirmé que dans le secteur du disque et du cinéma, les principaux marchés de Pologne étaient aussi les principaux foyers de problèmes.

AgriBazaar aims to increase the productivity and competitiveness of the agriculture sector and to bridge the digital divide affecting local farmers.

AgriBazaar vise à accroître la productivité et la compétitivité du secteur agricole et à réduire la fracture numérique qui pénalise les agriculteurs locaux.

Given the destabilising impact of proliferation and illicit trade in these arms, it is incumbent on the international community to act seriously on curbing the arms bazaar.

Étant donné les effets déstabilisateurs de la prolifération et du trafic de ces armes, la communauté internationale se doit d'agir résolument pour réprimer ce trafic.

They agreed to make every effort to implement the comprehensive action plan adopted by the Second Ministerial Meeting held at Cox's Bazaar, Bangladesh.

Ils sont convenus de faire le maximum d'efforts pour réaliser le plan global d'action adopté par la deuxième réunion ministérielle tenue à Cox's Bazaar, au Bangladesh.

Similar words

bawdiness · bawdy · bawdyhouse · bawler · bawling · bay · bay-tree · bayonet · bayou · bays · bazaar · bazooka · BBC · beach · beach-ball · beach-hut · beachcomber · beaches · beachhead · beaching · beachwear

more

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.