English-French translation for "be based on"

Translation

"be based on" French translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "be based on" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The work will be based on:

L'action entreprise s'inscrira:

Offer to be based on written appraisal

L’offre est fondée sur une

And what, then, should it be based on?

Sur quoi devrait -il donc se baser?

Monitoring of outcomes shall be based on:

Le suivi des effets sera fondé sur :

Will it be based on ideology?

Est-ce que ce sera sur une base idéologique?

It should be based on the following premises:

Il convient à cet égard:

It should be based on the following premises:

Il convient à cet égard :

This programme will be based on two projects.

Ce programme s'appuiera sur deux projets.

Secondly, what level will it be based on?

Deuxièmement, sur quel niveau se basera -t-on?

(a) The programme will be based on continuity.

a) Le programme sera basé sur la continuité.

A conviction should be based on the evidence.

La conviction doit être l'effet d'une preuve.

To be based on article 49 of the 1994 Model Law.

Fondé sur l'article 49 de la Loi type de 1994.

Classification shall be based on the ErC50.

La classification doit être basée sur la CEr50.

(b) Order must be based on the law;

b) Tout ordre donné doit être fondé sur la loi;

However, it must also be based on individuals.

Cependant, il doit prendre appui sur des individus.

The electronic reverse auction shall be based on:

1) Les enchères électroniques inversées portent:

The electronic reverse auction shall be based on:

2) Les enchères électroniques inversées portent:

The electronic reverse auctions shall be based on:

2) Les enchères électroniques inversées portent:

Prosecution shall be based on the official duty.»

L'article 28 prévoit des sanctions pécuniaires :

The Plan should be based on the mandate of UNEP.

v) Le Plan devrait se fonder sur le mandat du PNUE.

Similar words

bawler · bawling · bay · bay-tree · bayonet · bayou · bays · bazaar · bazooka · BBC · be-based-on · beach · beach-ball · beach-hut · beachcomber · beaches · beachhead · beaching · beachwear · beacon · bead

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.