Summary

bogeyman {noun}
croque-mitaine · Père Fouettard · bonhomme sept-heures

full details

Synonyms

bogeyman: bugbear · bugaboo · boogeyman

more (4)

Usage examples

... about Blade as the Bogeyman....
... that is a real bogeyman before us today....
... creates a bogeyman and goes out to ...

more (7)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "bogeyman"

 

"bogeyman" French translation

Results: 1-10 of 10

bogeyman {noun}

bogeyman {noun} (also: ogre)

croque-mitaine {m}

There are some who are making the United States into a bogeyman.

Certains font des États-Unis un croque-mitaine.

I do not support the view of many on the 'no'side that NATO is the bogeyman of the world, nor that the UN is necessarily the panacea for

Je ne partage pas l'avis de beaucoup du côté " non ", selon lequel l'OTAN est le croque-mitaine du monde et l'ONU nécessairement la panacée

bogeyman {noun} [myth.]

Père Fouettard {m} [myth.]

bogeyman {noun} [lit.]

bonhomme sept-heures {m} [lit.]

The saviour has become the bogeyman while trying to save his own hide.

Le sauveur est devenu le Bonhomme Sept Heures et il essaie aussi de sauver sa peau.

He came as the saviour and now he is playing bogeyman.

Il est arrivé en sauveur, et maintenant, il joue au Bonhomme Sept Heures.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bogeyman":

© Princeton Universitybugbear · bugaboo · boogeyman · booger

 

Usage examples

Usage examples for "bogeyman" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They tell stories about Blade as the Bogeyman.

D'avoir entendu parler de Blade comme du gros méchant loup.

I am totally mystified as to why we have a motion that is a real bogeyman before us today.

Je suis vraiment renversée de voir quelle histoire d'épouvante est l'objet de la motion d'aujourd'hui.

It creates a bogeyman and goes out to save them even though nobody else thinks they are in danger in the first place.

Ils inventent un croquemitaine, puis ils se précipitent pour les sauver, même si personne d'autre ne pense que ces publications sont en danger.

On the extreme left and among certain well-known anti-Europeans, the Bolkestein Directive had become an obvious bogeyman, the symbol of an anti-social Europe.

À l’ extrême gauche et chez certains anti-Européens notoires, la directive Bolkestein était devenue un épouvantail facile, le symbole d’ une Europe antisociale.

I think the NDP unfortunately is setting up a bogeyman by saying if we do not have all of this overlayering somehow the parks are going to be in peril.

Malheureusement, je crois que le NPD veut faire peur aux Canadiens lorsqu'il prétend que nos parcs sont en danger s'ils ne relèvent pas d'une administration compliquée.

But the producer of that chemical claimed to have extensive evidence that MMT was not the bogeyman it was made out to be.

Le producteur de ce produit chimique a toutefois prétendu qu'il avait de nombreuses preuves démontrant que les MMT n'étaient pas aussi épouvantables qu'on les avait décrits.

Instead of making serious attempts to carry out economic reforms, certain people prefer to use the Polish plumber as a bogeyman to scare children and young people looking for work.

L’ Union européenne fonctionne et fonctionnera encore sans les milliers de dispositions byzantines de la dernière Constitution.

Similar words

body-guard · bodybuild · bodybuilding · bodyguard · bodywork · Boeing · Boer · boffo · bog · bogey · bogeyman · boggy · bogie · Bogotan · Bogotans · bogus · bogy · Bohemia · Bohemian · boil · boiled

more

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.