English-French translation for "boon"

EN boon French translation

FR

EN boon
volume_up
{noun}

boon (also: bonanza, godsend, lucky chance, windfall)
It is a great boon to the numerous voluntary organisations in all of our Member States of the EU.
C'est une belle aubaine pour les nombreuses organisations bénévoles actives dans tous les États membres de l'UE.
The government likes to say that Bill C-53 is a boon to small business yet the Liberals want to bring in time allocation.
Le gouvernement se plaît à dire que le projet de loi C-53 est une aubaine pour les petites entreprises et, pourtant, ces libéraux veulent imposer une attribution de temps.

Synonyms (English) for "boon":

boon
English

Context sentences for "boon" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBoon-Long gave a presentation on unintentional releases of pentachlorobenzene.
M. Boon-Long a fait un exposé sur les rejets non intentionnels de pentachlorobenzène.
EnglishWhilst a sleeping tablet is a boon, many sleeping tablets can be fatal.
Si un somnifère peut être une bénédiction, de nombreux somnifères peuvent tuer.
EnglishThe special crops industry is a tremendous boon to the western agricultural industry.
L'industrie des cultures spéciales est très importante pour les agriculteurs de l'Ouest.
English. & Chiew Chee Boon
Aloe Vera of America Inc. c. Asianic Food (S) Pte Ltd. & Chiew Chee Boon
English., Boon, J.P., Lebeuf, M., Lepom, P. and Stern, G.A. 2003.
Law, R. J., Alaee, M., Allchin, C.R., Boon, J.P., Lebeuf, M., Lepom, P. and Stern, G.A.
EnglishOffshore oil could be a great boon for the province of Newfoundland.
L'exploitation pétrolière au large des côtes pourrait stimuler la croissance à Terre-Neuve.
English“The Millennium Development Goals: Bane or Boon for Women's Rights?”
« The Millenium Development Goals: Bane or Boon for Women's Rights? »
EnglishThe Premier considers these new services a boon to the Territory's tourism.
Le Premier Ministre considère ces nouveaux services comme un atout pour le tourisme dans le territoire.
EnglishThus Urban IV, testified that "every day the Rosary obtained fresh boon for Christianity."
Ainsi Urbain IV a attesté que, chaque jour, le Rosaire procurait des avantages au peuple chrétien.
EnglishConverting the commodity problematique into a resource boon
Transformer la problématique des produits de base en occasion inespérée
English., de Boer, J. and Boon, J.P. 2003.
Zegers, B.N., Lewis, W.A., Booij, K., Smittenberg, R.H., Boer, W., de Boer, J. and Boon, J.P.
EnglishLim Boon Siang
Poste 501 M. Tan York Chor Ministre Conseiller Représentant permanent adjoint Mme Lim Boon Siang
English., and Boon, J.P. 2004a.
ter Schure, A.F.H., Larsson, P., Agrell, C., and Boon, J.P.
EnglishTang Boon Jek Jeffrey, 30 November 2000.
High Court, Singapour, 1 SLR 624, Tan Poh Leng Stanely v Tang Boon Jek Jeffrey, 30 novembre 2000.
EnglishTang Boon Jek Jeffrey, 30 November 2000.
High Court, Singapour, 1 SLR 624, Tan Poh Leng Stanely v. Tang Boon Jek Jeffrey, 30 novembre 2000.
EnglishMr President, greater transparency and clarity in this matter would be a boon for Parliament.
Monsieur le Président, sur cette affaire, plus on sera transparent et clair, mieux cela vaudra pour le Parlement.
EnglishIn short, the Union is not a threat but a boon.
Bref, l' Union n' est pas une menace mais une bénédiction.
EnglishIn short, the Union is not a threat but a boon.
Bref, l'Union n'est pas une menace mais une bénédiction.
EnglishFree trade has been a boon to this country.
Le libre-échange a été très bénéfique pour notre pays.
EnglishPrepared by Maarten Boon (m.boon@unsiap.or.jp).
Rédigée par Maarten Boon (m.boon@unsiap.or.jp).