Summary

BOP {noun}
balance des paiements

bop {noun}
bebop

full details

Synonyms

bop: sock · whop · whap

more (6)

Usage examples

... BOP completed its re...
... § 543.13(e)) and BOP policy....
... based on IMF BOP and UNCTAD ETS d...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "BOP"

"BOP" French translation

Results: 1-22 of 28

BOP {noun}

BOP {noun} [econ.] [abbr.] (also: balance of payments)

balance des paiements {f} [econ.]

This work has been done within the framework of Balance of Payments (BOP) statistics.

Ces travaux ont été accomplis dans le contexte des statistiques de la balance des paiements.

(a) Balance of Payments (BOP) Survey on the External trade in services;

a) Enquête sur le commerce extérieur de services aux fins du calcul de la balance des paiements;

c) Le compte d'accumulation au sens du Manuel de la balance des paiements et du SCN.

Source: IMF BOP data, UNCTAD (2006).

Source: FMI, données de la balance des paiements, CNUCED (2006).

The contribution of BoP statistics to services like euro-indicators will equally be extended.

La contribution des statistiques de la balance des paiements à des services tels que les euro-indicateurs sera également étendue.

bop {noun}

bop (bebop) {noun} [mus.]

bebop (bop) {m} [mus.]

Synonyms

Synonyms (English) for "bop":

Usage examples

Usage examples for "BOP" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The BOP completed its review in July 2005.

Il l'a achevée en juillet 2005.

This violated a federal regulation (28 C.F.R. § 543.13(e)) and BOP policy.

§ 543.13(e)) et les directives du Bureau des prisons.

Source: UNCTAD secretariat's calculations based on IMF BOP and UNCTAD ETS database.

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

BOP staff receive training annually on this topic.

Le personnel du Bureau fédéral des prisons reçoit chaque année une formation sur ce sujet.

The Attorney General delegates custody responsibilities to the Federal Bureau of Prisons (BOP).

L'Attorney General délègue au Bureau fédéral des prisons des pouvoirs en matière de détention.

To date the BOP has not activated the stun belt on an inmate.

À ce jour, le Bureau fédéral des prisons n'a jamais eu à activer une ceinture électrique neutralisante.

The BOP takes seriously all allegations of sexual misconduct and refers such matters to appropriate investigative agencies.

Le bureau prend au sérieux toutes les allégations d'infraction sexuelle, et les signale aux services d'enquête compétents.

Data on greenfield FDI and M&As are usually not separately identified in the BOP statistics.

L'entreprise peut également exercer son influence sur des activités à l'étranger par le biais d'investissements sans prise de participation.

Direct investment is one of the five functional categories in the Balance of Payments (BOP) and International Investment Position (IIP) accounts.

Les investissements directs étrangers constituent une catégorie très importante d'investissements internationaux.

The BOP's use of restraint chairs is intended only for short-term use, such as transporting an inmate on or off of an airplane.

Il n'emploie les chaises de contention que pour une courte période, par exemple pour faire monter un détenu dans un avion ou l'en faire descendre.

He has reportedly exhausted all Bureau of Prisons (BOP) administrative remedies and his habeas corpus petition (No. 2241) has also been rejected.

Il aurait épuisé tous les recours administratifs ouverts devant le Bureau des prisons (BOP), et son recours en habeas corpus (No 2241) a également été rejeté.

The BOP strives to ensure that all inmates in its custody are treated fairly and with dignity.

Le Bureau fédéral des prisons s'efforce de faire en sorte que tous les détenus qui sont sous sa responsabilité soient traités dignement et de manière équitable.

The BOP initiated an investigation based on the OIG's findings to determine whether discipline was warranted.

Le Bureau des prisons a ouvert une enquête à partir des conclusions du Bureau de l'Inspecteur général pour déterminer si une procédure disciplinaire se justifiait.

The legislative branch, the U.S. Congress, may initiate an investigation of the BOP's operations where problems are brought to their attention.

L'organe législatif, à savoir le Congrès, peut demander l'ouverture d'une enquête sur les activités du Bureau des prisons si des problèmes lui ont été signalés.

The BOP uses soft four-point restraints unless soft restraints have been previously proven ineffective on the inmate.

Le Bureau fédéral des prisons n'utilise que des instruments de contention souples à quatre points, sauf s'ils se sont déjà révélés inefficaces dans le cas du détenu.

The BOP uses contracting to help manage the federal inmate population when the contracting arrangement is cost-effective and complements the agency's operations and programs.

Le Bureau recourt à ce type de sous-traitance pour gérer la population carcérale dans la mesure où ce système est rentable et complète ses opérations et programmes.

As part of this initiative, in 1997 the BOP issued a policy on sexual abuse and sexual assault prevention and intervention programs.

Dans le cadre de cette initiative, il a publié en 1997 des principes directeurs en matière de prévention des abus et des agressions sexuels et de programmes d'intervention.

BOP staff members also know that if they become aware of sexual activity occurring between staff and inmates, they must report such conduct or be subject to disciplinary action.

Il sait aussi que, s'il apprend qu'il existe des relations sexuelles entre personnel et détenus, il doit le signaler sous peine de sanctions disciplinaires.

In addition, in some cases, MDC videotaped detainees' meetings with their attorneys, violating federal regulation and BOP policy.

En outre, dans certains cas, le MDC enregistrait au magnétoscope les entretiens des détenus avec leurs avocats, ce qui violait le règlement fédéral et les directives du BOP.

I was bopping across Canada every few weeks, getting "key Liberals" ready, and the Maloney family certainly fell into that category.

Je parcourais le Canada toutes les deux ou trois semaines pour préparer les « huiles » du Parti libéral, catégorie à laquelle appartenait bien évidemment la famille Maloney.

Similar words

bootless · bootmaker · boots · bootstrap · bootstrapping · booty · booze · booze-up · boozer · boozy · bop · borage · border · borderland · borderline · borders · bore · boreal · borecole · boredom · borehole

More translations in the English-Norwegian dictionary.