English-French translation for "bottle"

 

"bottle" French translation

Results: 1-34 of 120

bottle {noun}

bottle {noun} (also: block, pad)

bloc {m}

bottle

bloc-bouteille

bottle {noun} (also: baby's bottle, feeding-bottle)

biberon {m}

Bottle feeding is relatively uncommon and the use of bottle feeding for children under 6 months has remained at 3 percent.

Le biberon est relativement rare et cet usage ne concerne que 3 % des enfants de moins de six mois.

Over one in five (22 percent) of infants aged under 6 months and 27 percent of infants aged 6-9 months are bottle-fed (NIPORT, 2004).

Plus d'un cinquième (22 %) des nourrissons de moins de 6 mois et 27 % de ceux de 6 à 9 mois sont alimentés au biberon (NIPORT, 2004).

Costa Rica had fought against some transnational corporations such as Nestlé, which produced substitute foods and advocated bottle-feeding.

Le Costa Rica a lutté contre certaines transnationales produisant des aliments de substitution et préconisant le biberon, par

to bottle-feed

nourrir au biberon

bottle-fed

nourri au biberon

bottle {noun}

On the bottle, there is an account of the history of this distinctive people.

Sur la bouteille figure un texte qui relate l'histoire de ce peuple distinct.

A settler stabbed him in the leg with a bottle and struck him in the head with a stone.

Un colon l'a frappé à la jambe avec une bouteille et lui a jeté une pierre à la tête.

Is it prohibited to have an open bottle in the cabin of the vehicle while driving?

Est-il interdit de conduire avec une bouteille ouverte présente dans l'habitacle du véhicule?

You can buy another bottle of spirits and another 200 cigarettes.

Vous pouvez à nouveau acheter une bouteille d'alcool et 200 cigarettes.

The pressure regulator should reduce the LPG bottle pressure from 650 kPa down to about 250 kPa.

Ce détendeur doit réduire la pression de 650 kPa de la bouteille à GPL à 250 kPa environ.

bottle {noun}

to bottle {verb}

Technologies for anaerobic digestion treatment, with options to use the biogas for thermal or electrical energy or to bottle the biogas...

... ou électrique ou de le mettre en bouteille.

It is primarily a company that manufactures, bottles and resells the finished product to wholesalers and retailers in Costa Rica.

C'est essentiellement une entreprise qui fabrique, met en bouteille et revend le produit fini à des grossistes et à des détaillants du Costa Rica.

to bottle [bottled|bottled] {vb} (also: to can, to put in a can)

Bottled water is sold on a commercial basis.

On embouteille de l'eau à des fins commerciales, soit.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bottle":

 

Usage examples

Usage examples for "bottle" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     water-bottle

It was a bottle of red wine.

Faisant ouvre de pionnier,

We used bottles in Asturias.

Le verre, c'est autre chose.

I'll get a hot-water bottle.

Je vais prendre une bouillotte.

Hope it's not a deposit bottle.

J'espère qu'y a pas de consigne.

I'll get a hot-water bottle.

Je vais t'en filer, des sardines.

I took what was left of a bottle.

J'ai vidé le reste du flacon.

It refers only to bottled water.

Il n'y est question que d'eau embouteillée.

They look to the bottle for information.

Le Pomerol manque cruellement d’ informations.

Two boys juggling milk bottles won first prize.

Des jongleurs ont eu le 1er prix.

Bottled water was also mentioned.

L'eau embouteillée a également été mentionnée.

(h) Water purification and bottling plants;

h) Unités de purification de l'eau et d'embouteillage;

He's got something bottled up behind that dashing charm.

Il y a en lui quelque chose de refoulé, sous son charme.

Cross bottling of composite IBCs

Remplacement des récipients intérieurs de GRV composites

“Re-bottling/cross-bottling” of composite IBCs

Remplacement des récipients intérieurs des GRV composites
 

Forum results

"bottle" translation - forum results

Similar words

botanist · botany · botched · both · bother · bothered · bothering · bothersome · Botswana · Botswanan · bottle · bottle-fed · bottled · bottleneck · bottles · bottling · bottom · bottomless · bottomline · bottommost · botulism

More in the English-Swedish dictionary.