English-French translation for "breach"

• The arms trade treaty should provide for sanctions in case of breach of the treaty.

(a) Who in presence of the arresting officer commits any breach of peace;

I believe that the decision taken was in breach of Parliament's own Rules of Procedure.

The Commission has to fall back on lengthy breach of treaty proceedings.

The Commission has clearly lost no time in stepping into the breach this opened up.

As we all know, this is a breach open to all manner of misinterpretation and abuse.

The government ought to launch an inquiry into this security breach.

A breach seems to be developing on the diplomatic front.

The joint venture sued the US manufacturer for breach of contract.

The nature or extent of the reparation to be made for the breach of an international obligation.”

It is an agreement about a contract and a breach of contract.

(d) the nature or extent of the reparation to be made for the breach of an international obligation.

Will the Deputy Prime Minister face the reality of the solicitor general's breach of office and personally urge for that minister

The consultation and management process for contributions and surpluses that is found in the legislation is a breach of democracy and it