"breakfast" translation into French

EN

"breakfast" in French

EN breakfast
volume_up
{noun}

breakfast (also: brekkie, brekky, continental breakfast)
The girls are given breakfast, a simple lunch and light refreshments.
Ce centre leur offre en outre petit déjeuner, déjeuner léger et collation.
Breakfast meeting for Ministers of least-developed countries  back to top
Réunion au petit déjeuner pour les Ministres des pays les moins avancés  haut de page
Children had the right to a breakfast provided free of charge in school.
Les enfants ont droit à un petit déjeuner gratuit et obligatoire à l'école.

Context sentences for "breakfast" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMan, I remember when all we used to have for breakfast was fish and goat´s milk.
Avant, on n'avait que du poisson et du lait de chèvre au petit déjeuner.
English7th September: Tour “Dracula's Origins” (incl. breakfast) (approx US$35 per pers): Yes No
déjeuner compris) (environ 35 dollars des États-Unis par personne) : * Oui * Non
Englishc Rate provided includes 17-per-cent service charge and buffet breakfast.
c Les 17 % de service et le buffet du petit déjeuner sont inclus dans le prix.
EnglishBreakfast meeting for Ministers of least-developed countries  back to top
Réunion au petit déjeuner pour les Ministres des pays les moins avancés  haut de page
EnglishChildren had the right to a breakfast provided free of charge in school.
Les enfants ont droit à un petit déjeuner gratuit et obligatoire à l'école.
EnglishBreakfast meals are served under this programme to children in primary schools.
Dans le cadre de ce dernier, des petits déjeuners sont servis aux élèves des écoles primaires.
EnglishThree of them also served afternoon tea, and only one served just breakfast and lunch.
Trois centres servent aussi un goûter et un n'offre que le petit déjeuner et le déjeuner.
EnglishSo I thought that a better practical way would be for my fasting to start after my breakfast.
J'ai donc pensé que le mieux serait de commencer mon jeûne après le petit déjeuner.
EnglishThe girls are given breakfast, a simple lunch and light refreshments.
Ce centre leur offre en outre petit déjeuner, déjeuner léger et collation.
EnglishThe lawyers then set to and in effect made a real dog's breakfast of it.
Ensuite, les juristes s'y sont mis et en font fait une énorme pagaille.
EnglishI guess I will have a collection for my breakfast tomorrow morning.
Je pense que je vais devoir faire une collecte pour mon petit- déjeuner demain matin.
English- Encouraged students to attend school everyday = by providing free breakfast
Élèves encouragés à fréquenter l'école chaque jour, par la fourniture d'un petit déjeuner gratuit
EnglishIt involves parents but is not intended to replace breakfast already provided.
Elle fait participer les parents, mais ne prétend pas remplacer le petit déjeuner pris à la maison.
EnglishHis breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted.
Son petit déj 'sera meilleur que tout ce que nous avons pu manger.
EnglishFuckin´ Breakfast Club, where stupid kids actually show up for detention.
Le putain de Breakfast Club, où des cons de mômes se font coffrer.
EnglishThere is not a lot to support in this dog's breakfast of amendments.
Il n'y a pas grand-chose à appuyer dans ce ramassis de modifications.
EnglishThis project encourages students to take breakfast before coming to school.
Il s'agit d'encourager les élèves à prendre le petit déjeuner chez eux avant de se rendre à l'école.
EnglishHope is very good for breakfast but very bad for dinner, so we expect results.
L'espoir est excellent au petit déjeuner mais très mauvais au dîner, nous attendons donc des résultats.
EnglishHe made such a dog's breakfast of all this material that he himself can no longer make head or tail of it.
Il en est résulté un embrouillamini qu'il est bien en peine lui-même de démêler.
EnglishFull lunches: in full-time schools having had an earlier breakfast supplement scheme;
Ration complète dans les écoles ayant un régime d'internat;