Summary

buffer {noun}
tampon · pare-chocs · mémoire tampon · butoir

full details

Synonyms

buffer: cushion · soften · buff

more (10)

Usage examples

buffer state
... be the size of the buffer?...
... of the required buffer devices....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "buffer"

"buffer" French translation

Results: 1-28 of 119

buffer {noun}

buffer {noun} (also: inking-pad, rubber stamp, tampon, plug)

tampon {m}

The clearing of mines in the buffer zone continued during the reporting period.

Le déminage dans la zone tampon s'est poursuivi au cours de la période considérée.

The inventories therefore serve as a buffer and show a counter-cyclical movement.

Ils jouent ainsi un rôle tampon et connaissent une évolution contra-cyclique.

I note with satisfaction the progress in demining efforts in the buffer zone.

Je note avec satisfaction les progrès accomplis dans le déminage de la zone tampon.

- Measure neutralized if collection of ITU ≥ 3 hours after (logistical buffer stock)

- mesure neutralisée si collecte de l'UTI ≥ 3 heures après (stock logistique tampon)

During the reporting period, the situation in the buffer zone remained calm.

Pendant la période considérée, la situation dans la zone tampon est restée calme.

buffer {noun} (also: bumper, fender)

pare-chocs {m}

buffer {noun} [IT]

mémoire tampon {f} [IT]

Added messages will not be stored in the buffer, i.e. every new intervention will be immediately visible to all participants.

Les messages additionnels ne seront pas stockés dans la mémoire-tampon, c'est-à-dire que toute nouvelle intervention sera immédiatement...

buffer {noun} [transp.] (also: end stop)

butoir {m} [transp.]

... signal, speed restriction or buffer stop.

... vitesse ou d'un butoir.

Synonyms

Synonyms (English) for "buffer":

Usage examples

Usage examples for "buffer" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

buffer state

glacis défensif (URSS)

What should be the size of the buffer?

Quelle devrait être sa dimension?

(e) failure of the required buffer devices.

10A-8 RÉGULATEURS DE VITESSE DE GIRATION

- Buffering potential negative revenue impacts 12

- Créer un environnement financier transparent 13

Buffering potential negative revenue impacts

Atténuer les effets négatifs potentiels sur les recettes

Of the total, 4.7 per cent was buffer stock.

Sur ce total, 4,7 % sont composés de stocks régulateurs.

This acted as a buffer for children in high conflict homes.

donc d'exutoire aux enfants des familles fortement conflictuelles.

Furthermore, receiving support also buffered fear reaction.

Le fait de recevoir de l'aide atténue aussi la réaction de peur.

In practice, the army today acts as a buffer against Islam.

En pratique, l'armée est aujourd'hui un rempart contre l'islamisme.

Some have set up buffer stocks of food grains.

Certains d'entre eux ont constitué des réserves céréalières de transition.

Mr Byrne should have taken the initiative in respect of generous buffer vaccination.

Byrne aurait dû prendre l'initiative d'une vaccination en anneau indulgente.

This could also be seen as a buffer associated with the recyclable plutonium.

Cela pourrait aussi être perçu comme un régulateur associé au plutonium recyclable.

Such fresh fuel buffer can be expanded in volume to provide a buffer function.

On peut augmenter le volume de ce combustible afin qu'il puisse jouer un rôle régulateur.

Secondly, there is the establishment of a buffer zone, which took place on 1 June.

Il y a ensuite la mise en place d'une zone de confiance, qui a été réalisée le 1er juin.

World Heritage and Buffer Zones – Professional Update Session 18 August 2009.

Patrimoine mondial et zones de barrière - session professionnelle de mise à jour 18 août 2009.

Such fuel buffer could be expanded in volume to provide a strategic-reserve function.

On pourrait augmenter le volume de ce combustible pour qu'il joue le rôle de réserve stratégique.

The livelihood of the people living in the buffer zone of the Park depended on forest resources.

La population vivant aux abords du parc tirait ses moyens de subsistance des ressources de la forêt.

In June 2004 it was announced that Israel planned to build a moat or trench in this buffer zone.

En juin 2004, l'on a annoncé qu'il se proposait de construire un fossé ou une tranchée dans cette zone.

(b) Set up and maintain buffers which would mitigate shocks and facilitate early recovery;

b) Mettre en place et entretenir des protections qui amortissent les chocs et facilitent une reprise rapide;

It ran into the buffers to some extent and now has been put back for discussion at the next Agriculture Council.

Elle s'est quelque peu enlisée et sera à nouveau discutée lors du prochain Conseil " Agriculture ".

Similar words

buddies · budding · buddy · budgerigar · budget · budgetary · budgets · budgie · buff · buffalo · buffer · buffering · buffers · buffet · buffeted · buffoon · buffoonery · bug · bugaboo · bugbear · bugger

Have a look at the Czech-English dictionary by bab.la.