Summary

capital city {noun}
capitale

full details

Usage examples

Union of Ibero-Americ...
Union of Ibero-Americ...
... venues of the capital city,...

more (20)

English-French translation for "capital city"

"capital city" French translation

Results: 1-21 of 92

capital city {noun}

capital city {noun} (also: capital)

capitale {f}

Only 8,231 cases of domestic violence were reported in the capital city in 2004.

En 2004, n'ont été signalés dans la capitale que 8 231 cas de violence au foyer.

Those respondents usually practise in the region of the capital city, Halifax.

Ces répondants pratiquent habituellement dans la région de la capitale, Halifax.

To this effect, three mobile police vans have been deployed in the capital city.

Trois unités de police mobiles ont été déployées à cette fin dans la capitale.

The main office of the Ombudsman is situated in the capital city of Port of Spain.

Le bureau principal du Médiateur se trouve dans la capitale, à Port of Spain.

Sixty-seven complaints came from the capital city and 131 from other regions.

Soixante-sept plaintes provenaient de la capitale et 131 d'autres régions du pays.

Usage examples

Usage examples for "capital city" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Union of Ibero-American Capital Cities

Union évangélique mondiale

Union of Ibero-American Capital Cities

Union de Ciudades Capitales Iberoamericanas

in the various venues of the capital city,

lieu dans les différentes salles de spectacle

St. John's is one of Canada's 11 capital cities.

St. John's est l'une des 11 capitales canadiennes.

Union of Luso-African-America-Asiatic Capital Cities (1993)

Sisters of Mercy of the Americas (1998)

Union of Luso-African-America-Asiatic Capital Cities (1993)

Société pour les peuples menacés (1993)

Union of Luso-African-America-Asiatic Capital Cities (1993)

Réseau africain de la jeunesse pour le développement durable (2004)

b) In the departmental capital cities, the recipients are as follows:

b) Capitales de départements:

In the past we have focused mainly on capital cities.

Dans le passé, nous avons principalement mis l'accent sur les capitales.

Summit of Ibero-American and European Capital Cities, Madrid, September

Sommet des capitales ibéro-américaines européennes, Madrid, septembre

Much remains to be done, both here and in our capital cities.

Il reste encore beaucoup à faire, aussi bien ici que dans nos capitales.

Second mistake, Mr Barroso – you have been on a tour of capital cities.

Vous avez demandé à des chefs de gouvernement de téléphoner à des députés.

1- Preserve the identity and heritage of Islamic capitals and cities.

Préserver l'identité et le patrimoine des capitales et villes islamiques.

The eve of the National Holiday is a gala ~~~ occasion for the capital city.

Nuit blanche et prélude festif à la Fête nationale.

How does private capital contribute to city image building?

c) Comment les capitaux privés contribuent-ils à façonner l'image d'une ville?

The survey involved interviewing approximately 500 businesses in each capital city.

Il s'agissait de s'adresser à quelque 500 entreprises dans les capitales retenues.

Administrative capital: Usually the largest city, community or village in the municipality.

Communes : Chefs-lieux, plus généralement villes, communautés ou villages importants.

2- Achieve and enhance sustainable development in capitals and cities of member states.

Réaliser et étendre le développement durable dans les capitales et villes des États membres.

Prime Minister Verhofstadt has toured the capital cities and paid a visit to Madrid yesterday.

Le Premier ministre Verhofstadt a fait la tournée des capitales et a rendu visite à Madrid hier.

Our capital city, Dublin sits on the East coast, yet virtually all trains begin and end in Dublin.

Nous construisons des villes satellites et de nouvelles routes qui les relient à la ville.

Similar words

cape · Cape-Verdean · Cape-Verdeans · caper · Capetonian · Capetonians · capillaries · capillarity · capillary · capital · capital-city · capitalisation · capitalism · capitalist · capitalistic · capitalization · capitalized · capitate · Capitol · capitulation · capon

Have a look at the Russian-English dictionary by bab.la.