English-French translation for "car park"

 

"car park" French translation

Results: 1-22 of 38

car park {noun}

car park {noun} (also: pull-in, parking lot)

parking {m}

On 8 June, IDF troops bulldozed a car park belonging to Al-Quds University in Abu Dis.

Le 8 juin, les FDI ont passé au bulldozer un parking de l'Université Al Qods, à Abou Dis.

Walk down through the car park, with the Palais on your right, until you come to door 40.

Tournez de nouveau à gauche et traversez le parking, en gardant le Palais sur votre droite.

The whole area has since been flattened to give way for a widened road junction and a car park.

Depuis lors, tout le secteur a été rasé pour élargir un carrefour et construire un parking.

Secondly, Madam President, I drive a normal passenger car into the entrance of our car park.

Deuxièmement, Madame la Présidente, je rentre avec une voiture normale par l'entrée de notre parking.

Heavy plate for the Stuttgart exhibition center car park The car park that's really a bridge [More]

De la tôle forte pour le parking couvert du parc d’exposition de Stuttgart Un bâtiment en forme de pont [Continuez]

car park {noun} (also: parking lot)

In Podujevo, an unknown person threw a Molotov cocktail in the car park of a hotel. No casualties were reported.

À Podujevo, un inconnu a jeté un cocktail Molotov dans le parc de stationnement d'un hôtel sans faire de victimes.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "car park":

 

Usage examples

Usage examples for "car park" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Car parks 5

Parcs de stationnement 5

The car park that's really a bridge

Un bâtiment en forme de pont

He saw you snogging in the club car park.

Il t'a vu l'embrasser dans le stationnement du club.

At a few dwellings a car was parked.

Une voiture était garée devant certains logements.

Mr. Lombardo, I'm afraid I can't park your car today.

Je ne peux pas garer votre voiture aujourd'hui.

In Denmark, it has led to the reduction of the car park.

Au Danemark, elle a favorisé la diminution du parc automobile.

Across the road from the house there was a car park.

De l'autre côté de la rue se trouvait une aire de stationnement.

Car parking for commuters -- a strategic variable

LE STATIONNEMENT DES NAVETTEURS, UNE VARIABLE D'ACTION STRATEGIQUE

In December 1999, the Perol family parked their car at a mini-amusement park.

En décembre 1999, la famille Perol a garé sa voiture dans un parc d'attraction.

Several police cars were parked in the street and police officers were pointing their guns.

Plusieurs voitures de police étaient garées dans la rue et les policiers mettaient en joue.

Urban development projects, including the construction of shopping centres and car parks.

Projets d'aménagement urbain, y compris la construction de centres commerciaux et de parkings.

He took note, however, of the Mission's complaints about unauthorized car parking.

Il a néanmoins pris note des plaintes de la Mission au sujet du stationnement de véhicules non autorisés.

Similarly published on line are car parks, Park and Ride and motorcycle parking spaces.

Sont également publiés en ligne les parkings, les Park and Ride et les points de stationnement pour motocycles.

That location affords easy car parking and access to client servicing on the ground floor.

Le stationnement ne pose pas de problèmes et l'accès est facile pour les clients, la réception se trouvant au rez-de-chaussée.

It was observed that the other 10 to 15 cars that were parked in the same lot were not damaged.

Ils ont pu observer que la quinzaine d'autres voitures qui étaient stationnées au même endroit n'avaient pas été endommagées.

However, you do notice it in cafeterias, cafes or restaurants or when you try to park your car in the usual place.

Mais on le remarque dans les cafétérias, les cafés, les restaurants ou lorsque l'on essaie de garer sa voiture à l'endroit habituel.

It is particularly important to secure the support of the trade unions, which often try to obtain free car parking for all employees.

Il faut notamment convaincre les syndicats qui se battent souvent pour obtenir le stationnement pour tous.

- expenditure by employers on car parking facilities be made taxable;

-- soient imposées fiscalement les dépenses consacrées par les employeurs pour faciliter le stationnement en voiture particulière ;

Map that shows you the tourist bus stops and car parks for buses.

L’incontournable dépliant qui reprend sur un plan toutes les possibilités d’arrêt et de stationnement pour autocars de tourisme.

The first action is to delete premises that do not qualify as dwellings, such as garages or car parks.

Un premier traitement consiste à écarter les locaux qui ne correspondant pas à des locaux d'habitation (garages, parkings notamment).
 

Forum results

"car park" translation - forum results

Similar words

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.