Summary

Usage examples

Cardiac diseases: first ...
... a cardiac surgeon, not an ...
... (ibid.), a new cardiac centre at the Ju...

more (20)

English-French translation for "cardiac"

"cardiac" French translation

Results: 1-21 of 36

cardiac {adjective}

cardiac {adj.}

cardiaque {adj. m/f}

c) Registre des opérations de chirurgie cardiaque et d'angioplastie coronaire, tenu par l'AIHW;

He suffered from a chronic cardiac insufficiency, which prevented him from engaging in strenuous physical exercise.

Atteint d'une insuffisance cardiaque chronique, il devait éviter tout exercice physique violent.

Seven years ago, a chair in cardiac surgery was established at the University of Ottawa in Senator Pitfield's name.

Il y a sept ans, l'Université a créé une chaire en chirurgie cardiaque à laquelle elle a donné le nom du sénateur Pitfield.

On 21 December at 1.10 a.m., cardiac arrest quickly resulted in the death of Saparmurat Niyazov, President of Turkmenistan.

Le 21 décembre à 1 h 10, un arrêt cardiaque a abouti rapidement au décès de Saparmurat Niyazov, le Président du Turkménistan.

Most Canadians would agree that life-saving cardiac procedures are medically necessary.

La plupart des Canadiens s’accordent pour dire qu’une chirurgie cardiaque essentielle à la survie est médicalement nécessaire.

Usage examples

Usage examples for "cardiac" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cardiac diseases: first cause of death.

Maladies cardiaques: première cause de décès.

I'm a cardiac surgeon, not an emergency room physician.

J'opere le coeur, pas ce genre de blessure.

As was previously reported (ibid.), a new cardiac centre at the Juan F.

Comme il a été indiqué précédemment (ibid.

As of November there have been 429 cardiac surgeries done in Newfoundland.

En date de novembre, 429 cardiochirurgies ont été effectuées à Terre-Neuve.

“* Systolic cardiac arrest; heart displays no vascular or valvular lesions

- Cœur arrêté en systole, ne comporte pas de lésions vasculaires ou valvulaires;

It is a good thing to know that one of the world's foremost cardiac specialists is in our midst.

Il est rassurant de savoir que l'un des cardiologues les plus renommés au monde se trouve parmi nous.

Senator McConnell said that patients in Ontario may wait six months for cardiac bypass surgery.

Le sénateur McConnell a dit qu'en Ontario, des patients attendaient six mois avant d'obtenir un pontage.

Inactivity is a primary factor for cardiac disease, affecting one in five Canadians.

En effet, l'inactivité est la principale cause des maladies cardiaques, dont souffre un Canadien sur cinq.

He was still a practising cardiac surgeon and still the CEO of the Ottawa Hospital.

Il était toujours chirurgien cardiologue pratiquant et président-directeur général de l'Hôpital d'Ottawa.

Patients also suffering from significant vascular or cardiac diseases were not eligible for a transplant.

Les patients souffrant en outre de maladies cardiaques ou vasculaires graves ne pouvaient prétendre à une greffe.

They are more likely to suffer from osteoporosis, hypertension, cancer and cardiac arrest.

Elles ont, en effet, une plus grande propension à l'ostéoporose, à l'hypertension, au cancer et aux arrêts cardiaques.

That means Albertans and Canadians will be getting quality cardiac care that is second to none, right here in Edmonton.

Les Albertains et les Canadiens pourront donc recevoir les meilleurs soins en cardiologie au monde ici même, à Edmonton.

Mortality rate by ischaemic cardiac disease - percentage of intra-hospital death by region and sex

Taux de mortalité des cardiopathies ischémiques - décès survenus dans les hôpitaux, par région et par sexe (pourcentages)

Yesterday it was reported that Senator Carney checked into hospital in Prince Rupert with cardiac related problems.

Hier, nous avons appris que le sénateur Carney avait été admise à l'hôpital de Prince-Rupert pour des problèmes cardiaques.

Several provinces are already meeting or surpassing the benchmarks for wait times in cancer and cardiac care.

Plusieurs provinces ont déjà atteint ou dépassé les délais cibles dans les traitements du cancer et des maladies cardiaques.

It is Canada's only complete cardiac centre, with the country's largest artificial heart program.

C'est l'unique centre du Canada consacré entièrement aux maladies du cœur, et il compte le plus vaste programme de cœurs artificiels.

In contrast, Portugal has one of the lowest mortality rates from cardiac ischemic disease in the EU.

En revanche, le Portugal enregistre l'un des plus faibles taux de mortalité due aux cardiopathies ischémiques dans l'Union européenne.

New measures specifically aimed at the Maori had been taken for the prevention of pulmonary, cardiac and other disorders.

De nouvelles mesures visant spécifiquement les Maoris ont été prises pour la prévention des affections pulmonaires, cardiaques et autres.

It has been clearly established that smoking can cause serious illness such as lung cancer and cardiac problems.

Il a été clairement établi que le tabagisme peut entraîner de graves maladies telles que le cancer des poumons ainsi que des problèmes cardiaques.

Mr. Saber has been reportedly transferred twice to outside hospitals because of cardiac problems, and his family is very concerned for his health.

M. Saber aurait été transféré à deux reprises vers un hôpital situé à l'extérieur de la prison à la suite de problèmes cardiaques.

Similar words

carcinomatosis · card · card-index · card-sharper · cardamom · cardamon · cardboard · Cardea · cardholder · cardia · cardiac · Cardiff · Cardiffian · Cardiffians · cardigan · cardinal · cardiograph · cardiologist · cardiology · cardiomyopathy · cardiopathy

More translations in the bab.la Korean-English dictionary.